Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
o subsídio não reembolsável previsto no artigo 56.º, relativo à readaptação
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den ikke tilbagebetalingspligtige hjælp, der omtales i artikel 56 vedrørende omstilling
de
nicht zurueckzahlungspflichtige Anpassungsbeihilfen nach Artikel 56
el
η μή επιστρεπτέα ενίσχυση που προβλέπεται στο άρθρο 56 σχετικά με την αναπροσαρμογή
en
the non-repayable aid towards readaptation provided for in article 56
fr
l'aide non remboursable prévue à l'article 56,relatif à la réadaptation
it
la sovvenzione non rimborsabile prevista all'articolo 56,concernente il riadattamento
nl
de niet-terugvorderbare hulp met betrekking tot de wederaanpassing,als bedoeld in artikel 56
sv
omställningsbidrag utan återbetalningsskyldighet som avses i artikel 56
o território geográfico no interior dos qual os bens circulam livremente
ECONOMICS
da
geografisk område,inden for hvilket varer cirkulerer frit
de
das geographische Gebiet,innerhalb dessen die Waren sich im freien Verkehr befinden
en
geographic territory within which goods move freely
es
territorio geográfico dentro del cual los bienes circulan libremente
fr
le territoire géographique à l'intérieur duquel les biens circulent en libre pratique
it
il territorio geografico all'interno del quale i beni sono ammessi al regime di libera pratica
nl
het geografisch grondgebied waarbinnen goederen vrij circuleren
otitis media crónica no colesteatomatosa
da
kronisk otitis media
el
χρόνια μη χολοστεατωματώδης ωτίτιδα
en
chronic otitis media without cholesteatoma
fi
krooninen korvatulehdus ilman kolesteatoomaa
fr
otite chronique non cholestéatomateuse
it
otite cronica non colesteatomatosa
nl
chronische otitis zonder cholesteatoom
pt
otite média crónica sem colesteatoma
otra desaparición económica de activos no producidos
Accounting
da
anden økonomisk forsvinden af ikke-producerede aktiver
de
Sonstige Abbuchung nichtproduzierter Vermögensgüter
el
λοιπή οικονομική εξαφάνιση μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
other economic disappearance of non-produced assets
fi
muu valmistamattomien varojen taloudellisen arvon häviäminen
fr
autres disparitions économiques d'actifs non produits
ga
imeacht eacnamaíoch eile sócmhainní neamhtháirgthe
hr
ostali gospodarski nestanak neproizvedenih sredstava
it
altra scomparsa economica di attività non prodotte
lt
kitas ekonominis nesukurto turto praradimas
nl
overig economisch verlies van niet-geproduceerde activa
pl
pozostałe rodzaje gospodarczego zanikania aktywów nieprodukowanych
pt
outras formas de desaparecimento económico de ativos não produzidos
sv
övrigt ekonomiskt avlägsnande av icke producerade tillgångar
otra producción no de mercado
ECONOMICS
National accounts
da
anden ikke-markedsmæssig produktion
de
Sonstige Nichtmarktproduktion
el
λοιπό μη εμπορεύσιμο προϊόν
en
non-market output
,
other non-market output
et
turuväline toodang
fi
muu markkinaton tuotos
fr
autre production non marchande
hr
ostali netržišni output
it
altra produzione di beni e servizi non destinabili alla vendita
mt
output mhux tas-suq
nl
overige niet-marktoutput
pl
pozostała produkcja globalna nierynkowa
pt
outra produção não-mercantil
ro
producția non-piață
sv
övrig icke marknadsproduktion
otras coles no nombradas en otra parte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anden kål,ikke andetsteds anført
de
sonstige Kohlarten,anderweitig nicht genannt
el
λοιπά λάχανα
en
brassicas,not otherwise specified
fi
muualla luokittelemattomat kaalit
fr
autres choux,non dénommés ailleurs
it
altri cavoli,non denominati altrove
nl
andere koolsoorten,nergens anders vermeld
pt
outras couves não especificadas
sv
övriga arter av brassica, ej närmare angivna
,
övriga kålväxter, ej närmare angivna
otras cuentas no bancarias
de
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
en
current accounts due to or from group companies and shareholders
fi
yrityksen,konsernin ja omistajien väliset saamiset ja velat
fr
groupe et associés
it
operazioni intra-gruppo e con i soci;operazioni con imprese controllate e con i soci
sv
avräkningskonto med koncern och delägare
otras frutas con hueso no consideradas en otra parte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre stenfrugter,ikke andetsteds anført
de
sonstiges Steinobst,anderweitig nicht genannt
el
άλλα πυρηνόκαρπα
en
other stone fruit,not otherwise specified
fi
muualla luokittelemattomat luumarjat
fr
autres fruits à noyau,non dénommés ailleurs
it
altra frutta con nocciolo,non denominata altrove
nl
andere kernvruchten,nergens anders vermeld
pt
outros frutos de caroço não especificados
sv
andra stenfrukter, ej närmare angivna
otras hortalizas de fruto no nombradas en otra parte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre frugtgrønsager,ikke andetsteds anført
de
sonstiges Furchtgemüse,anderweitig nicht genannt
el
λοιπά λαχανικά που καλλιεργούνται για τον καρπό
en
other vegetables cultivated for fruit,not otherwise specified
fr
autres légumes cultivés pour le fruit,non dénommés ailleurs
it
altri ortaggi coltivati per il frutto,non denominati altrove
nl
andere vruchtgroenten,nergens anders vermeld
pt
outros produtos hortícolas cultivados pelo fruto,não especificados
sv
andra grönsaker, ej närmare angivna
,
andra grönsaksfrukter, ej närmare angivna
otras hortalizas de hoja y de tallo no nombradas en otra parte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre blad-og stængelgrønsager,ikke andetsteds anført
de
sonstiges Blatt-und Stengelgemüse,anderweitig nicht genannt
el
λοιπά φυλλώδη λαχανικά
en
other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified
fr
autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
it
altri ortaggi a foglia e stelo,non denominati altrove
nl
andere blad-en stengelgroenten,nergens anders vermeld
pt
outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
sv
övriga blad- och stjälkgrönsaker, ej närmare angivna