Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aufsteigen in den Dienstaltersstufen
Social affairs
bg
повишаване в стъпка
en
advancement to a higher step
,
incremental progression
fi
ikälisien kertyminen
,
oikeus ikälisiin
fr
avancement d'échelon
it
aumento periodico di stipendio
nl
plaatsing in een hogere salaristrap
pt
subida de escalão
sv
uppflyttning i högre löneklass
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
el
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
en
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
it
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
pt
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
,
colocação do vaso de pressão no seu contentor
Aufstellung in Doppelregalen
da
dobbelte reoler
,
dobbeltsidede reoler
el
δίπλευρα ράφια
en
double-sided shelving
es
estantería de doble faz
fr
épi
it
scaffalatura bilaterale
nl
tweezijdig boekenrek
pt
estante dupla
sv
uppställning i dubbelsidiga hyllor
Aufstellung in Längsreihen
TRANSPORT
en
parking in longitudinal rows
fr
remisage en files
pt
estacionamento em fila
Aufstellung in Querreihen
TRANSPORT
en
parking in rows broadside on
fr
remisage en travers perpendiculaire à la piste
Aufstockung in der Zählanordnung
en pile up in the counting assembly, pile-up in the counting assembly
Aufteilung der Kontingente in einzelstaatliche Anteile
Tariff policy
en
breaking down of quotas into national shares
fr
répartition des contingents en quotes-parts nationales
Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten
FINANCE
da
oprindelig emission opsplittet i "stykker" med faste pålydende værdier
el
η αρχική έκδοση επιμερίζεται σε "τεμάχια" με σταθερές ονομαστικές αξίες [1]
en
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values
es
emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
fr
émission originale fractionnée en "pièces" à valeur nominale fixe
it
emissione originaria spezzata in "pezzi " aventi valore nominale fisso
nl
oorspronkelijke emissie gesplitst in "stukken" met vaste nominale waarde
pt
emissão original dividida em «frações» com valor nominal fixo
sv
ursprunglig emission uppdelad i "bitar" med fastställt nominellt värde
Dostopnost