Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mercado único de las telecomunicaciones
Communications
bg
единен пазар в областта на далекосъобщенията
cs
jednotný telekomunikační trh
,
jednotný trh elektronických komunikací
,
jednotný trh v oblasti telekomunikací
da
indre marked for elektronisk kommunikation
,
indre marked for telekommunikation
de
Telekommunikationsbinnenmarkt
el
ενιαία αγορά των τηλεπικοινωνιών
en
single market for electronic communications
,
single market in telecommunications
,
single telecoms market
,
telecommunications single market
,
telecoms single market
et
telekommunikatsiooniteenuste ühtne turg
,
ühtne telekommunikatsiooniturg
fi
sähköisen viestinnän sisämarkkinat
,
televiestinnän sisämarkkinat
fr
marché unique des télécommunications
ga
an Margadh Aonair Teileachumarsáide
,
margadh aonair don chumarsáid leictreonach
,
margadh aonair sa chumarsáid leictreonach
,
margadh aonair teileachumarsáide
hr
jedinstveno telekomunikacijsko tržište
hu
az elektronikus hírközlés egységes piaca
,
egységes elektronikus hírközlési piac
,
egységes távközlési piac
it
mercato unico delle telecomunicazioni
l...
mercancías a las que perjudica la humedad
TRANSPORT
da
last følsom over for fugt
de
feuchtigkeitsempfindliches Gut
el
ξηρά φορτία
en
cargoes to be kept dry
,
dry cargoes
fr
marchandises craignant la mouille
it
merci che temono l'umidità
nl
voor vocht gevoelige goederen
mercancías no conformes con las estipulaciones del contrato
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke-bestillingssvarende varer
,
varer,der ikke svarer til kontraktbetingelserne
de
Waren,die den Bedingungen des Vertrags nicht entsprechen
el
εμπορεύματα μη σύμφωνα προς τους όρους του συμβολαίου
en
goods that do not comply with the terms of the contract
fr
marchandises non conformes aux stipulations du contrat
it
merci non conformi alle clausole del contratto
nl
goederen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract
pt
mercadorias não conformes às estipulações do contrato
sl
blago, ki ne ustreza določbam pogodbe
sv
varor som inte uppfyller avtalsvillkoren
Mesa del Comité de las Regiones
EUROPEAN UNION
bg
Бюро на Комитета на регионите
cs
předsednictvo Výboru regionů
da
Regionsudvalgets præsidium
de
Präsidium des Ausschusses der Regionen
el
Προεδρείο της Επιτροπής των Περιφερειών
en
Bureau of the Committee of the Regions
et
Regioonide Komitee juhatus
fi
alueiden komitean työvaliokunta
fr
Bureau du Comité des Régions
ga
Biúró Choiste na Réigiún
hr
Predsjedništvo Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága Elnöksége
it
Ufficio di presidenza del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto biuras
lv
Reģionu komitejas Birojs
mt
Bureau tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
bureau van het Comité van de Regio's
pl
Prezydium Komitetu Regionów
pt
Mesa do Comité das Regiões
ro
Biroul Comitetului Regiunilor
sk
grémium Výboru regiónov
,
predsedníctvo Výboru regiónov
sl
predsedstvo Odbora regij
sv
Regionkommitténs presidium
mesa de plegar las cajas
de
Schachtelfalltisch
en
carton-folding bench
fr
poste de pliage de cartons
,
poste à plier les cartons
it
tavolo da piegare le scatole
nl
dozenvouwtafel
mesa para dar la vuelta a las películas
da
specielt filmspoleapparat
de
Filmumrolltisch
el
συσκευή περιτύλιξης ταινιών
,
τραπέζι για το γύρισμα από την άλλη όψη των ταινιών
en
film re-winder
es
bobinadora de películas
,
fr
enrouleuse de films
,
table à retourner les films
it
avvolgitore di pellicole
,
tavolo per avvolgere le pellicole
nl
filmomroltafel
pt
enroladeira de filmes
,
mesa de viragem de filmes
mesa para doblar las camisas
da
maskine til sammenlægning af skjorter
de
Oberhemden-Falttisch
,
Oberhemden-Legetisch
el
τραπέζι διπλώματος πουκαμίσων
en
shirt-folding appliance
fr
table à plier les chemises
it
tavolo per piegare le camicie
nl
tafel voor het vouwen van hemden
pt
mesa de dobrar as camisas
metabolito de las prostaglandinas
Health
de
Prostaglandin-Stoffwechselprodukt
en
prostaglandin metabolite
metal de las tierras raras
Chemistry
da
sjælden jordart
,
sjældent jordartsmetal
,
sjældent jordelement
de
Metalle der Seltenen Erde
,
Seltenerde
,
Seltenerdmetalle
,
seltene Erde
,
seltenes Erden-Metall
el
μέταλλα σπανίων γαιών
,
σπάνια γαία
en
REE
,
rare earth
,
rare earth element
,
rare earth metal
es
tierra rara
,
tierras raras
et
haruldane muldmetall
fi
harvinainen maametalli
fr
métal des terres rares
,
métaux des terres rares
,
élément terrestre rare
ga
dúil tearc-chré
hu
ritkaföldfém
it
elemento delle terre rare
,
terra rara
lt
retųjų žemių elementas
,
retųjų žemių metalas
lv
retzemju elements
,
retzemju metāls
nl
zeldzaam aardmetaal
,
zeldzame aarde
pl
metal ziem rzadkich
pt
elemento de terras raras
,
metal de terras raras
,
terra rara
ro
pământuri rare
sl
element redke zemlje
,
redek zemeljski element
sv
sällsynt jordartsmetall
metalen las- en soldeerstaven
da
metalstænger til svejsning
,
svejsetråd
de
Metallstäbe zum Hart- und Weichlöten [Schweißstäbe]
,
Schweißstäbe aus Metall [Hart- und Weichlöten]
en
rods of metal for brazing and welding
es
varillas metálicas para pulimento y soldadura
fr
baguettes métalliques pour le brasage et le soudage
it
bacchette metalliche per brasatura e saldatura
pt
varetas metálicas para a soldadura
sv
metallstavar för lödning och svetsning