Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Projeto-piloto Crescimento e Ambiente (apoio comunitário aos investimentos efetuados pelas PME no domínio ambiental)
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Pilotprojektet "Vækst og miljø" (fællesskabsstøtte til miljømæssige investeringer gennem SMV)
de
Pilotprojekt "Wachstum und Umwelt"(Unterstützung der Gemeinschaft bei Investitionen im Umweltschutzbereich durch KMU)
el
Πειραματικό πρόγραμμα "Ανάπτυξη και περιβάλλον"(Κοινοτική υποστήριξη για περιβαλλοντικές επενδύσεις από ΜΜΕ)
en
"Growth and environment" pilot project(Community support for environmental investments by SMEs)
es
Proyecto piloto "Crecimiento y Medio ambiente"(ayuda comunitaria a las inversiones de las PYME en el medio ambiente)
fi
Esiprojekti "Kasvu ja ympäristö"(yhteisön tuki pk-yritysten ympäristöinvestoinneille)
fr
Projet pilote "Croissance et environnement"(Aide communautaire aux investissements pour l'environnement par les PME)
it
Progetto pilota "Crescita e ambiente"(Sostegno della Comunità agli investimenti sull'ambiente da parte delle PMI)
nl
Proefproject "Groei en milieu"(ondersteuning door de Gemeenschap van investeringen in het milieu door het MKB)
sv
Pilo...
projeto-piloto no domínio da conservação do património arquitetónico europeu
da
forsøgsprojekt til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv i Europa
de
Pilotvorhaben zur Erhaltung des europäischen Architekturerbes
el
πειραματικό σχέδιο για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
en
pilot project to conserve the European architectural heritage
es
proyecto piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo
fr
projet pilote de conservation du patrimoine architectural européen
it
progetto pilota per la conservazione del patrimonio architettonico europeo
Projetos-piloto no domínio da conservação do património arquitetónico europeu
ENVIRONMENT
Building and public works
da
Pilotprojekter til bevarelse af den arkitektoniske kulturarv i Europa
de
Gemeinschaftliche Pilotvorhaben zur Erhaltung von Baudenkmälern
el
Πειραματικά σχέδια για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς
en
Pilot projects to conserve European architectural heritage
es
Proyectos piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo
fr
Projets pilotes de conservation du patrimoine architectural européen
it
Progetti pilota per la conservazione del patrimonio architettonico europeo
nl
Modelprojecten met het oog op de instandhouding van het architectonisch erfgoed in Europa
Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
ENVIRONMENT
da
Pilotprojekter vedrørende miljømæssig beskyttelse af oversvømmelsestruede områder
de
Pilotprojekte auf dem Gebiet des Umweltschutzes in hochwassergefährdeten Gebieten
el
Πιλοτικά έργα στον τομέα της περιβαλλοντικής προστασίας περιοχών εκτεθειμένων σε κινδύνους στιγμιαίων πλημμυρών
en
Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods
es
Proyectos piloto sobre protección del medio ambiente en zonas con riesgo de crecidas torrenciales
fi
Kokeiluhankkeet hyökytulvariskialueiden ympäristönsuojelun alalla
fr
Projets pilotes dans le domaine de la protection environnementale des zones sujettes aux crues éclair
it
Progetti pilota nel campo della protezione dell'ambiente in zone soggette a rischio di improvvise inondazioni
nl
Proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat
sv
Pilotprojekt inom området miljöskydd i områden med risk för snabba översvämningsförlopp
Projetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuição
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Pilotprojekter med henblik på at fremme forbindelserne mellem små og mellemstore virksomheder (SMV) via indførelse af moderne managementmetoder og nye teknologier inden for handel og distribution
de
Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
el
Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
en
COMMERCE 2000
,
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector
es
Proyectos piloto dirigidos a fomentar los vínculos entre las PYME mediante la aplicación de nuevas tecnologías y métodos modernos de gestión de los sectores del comercio y la distribución
fi
Pilottihankkeet pk-yritysten välisten yhteyksien edistämiseksi nykyaikaisten j...
PROLOG.In PROLOG no formulas are written,instead relations between objects and quantities are defined.The language consists of declarations only and has no statements
Information technology and data processing
da
logikprogrammering
de
PROLOG
en
programming in logic
es
PROLOG
fi
PROLOG
,
logiikan ohjelmointi
fr
PROLOG
it
PROLOG
nl
PROLOG
pt
PROLOG
sv
PROLOG
prolongaciones de chimeneas no metálicas
da
forlængelsesstykker til skorstene, ikke af metal
de
Verlängerungsstücke für Schornsteine, nicht aus Metall
en
lengthening pieces, not of metal, for chimneys
fr
rallonges de cheminées non métalliques
it
prolunghe per caminetti non metalliche
nl
schoorsteenverlengstukken, niet van metaal
pt
alongadores de chaminés não metálicos
sv
förlängningsstycken, ej av metall, för skorstenar
pronunciarse sobre el acto que no se hubiere cumplido
LAW
da
træffe afgørelse om undladelsen
de
über die versäumte Handlung entscheiden
el
αποφασίζω για τη μη διενεργηθείσα πράξη
en
to decide on the omitted act
fr
statuer sur l'acte non accompli
it
statuire sull'atto omesso
nl
over de niet verrichte handeling beslissen
pt
deliberar sobre o ato não cumprido
propagação em espaço livre no campo distante
Communications
da
fritrumsudbredelse i fjernfeltet
de
Freiraumausbreitung im Fernfeld
el
διάδοση στον ελεύθερο χώρο στο μακρινό πεδίο
en
free propagation in the far field
,
free-space propagation in the far field
es
propagación en espacio libre para el campo lejano
fi
vapaan tilan eteneminen kaukokentässä
fr
propagation en espace libre dans le champ éloigné
it
propagazione in spazio libero nel campo di radiazione
nl
voortplanting in de vrije ruimte in het verre veld
sv
fjärrfältets frirumsutbredning
propagação no espaço exterior
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse i det ydre rum
el
διάδοση στο εξωτερικό διάστημα
en
propagation in outer space
es
propagación en el espacio ultraterrestre
fi
ulkoavaruuseteneminen
fr
propagation dans l'espace extra-atmosphérique
nl
propagatie in verre ruimte
sv
utbredning i yttre rymden