Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilancia in conto beni e servizi
ECONOMICS
da
handels- og tjenestebalance
,
vare- og tjenestebalance
de
Waren-und Dienstleistungsbilanz
el
ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών
en
balance of goods and services
es
balance de pagos de bienes y servicios
,
balanza de bienes y servicios
fr
balance des biens et services
,
solde des opérations de biens et services
it
bilancia dei beni e servizi
,
saldo delle transazioni su beni e servizi
nl
goederen-en dienstenbalans
,
handels-en dienstenbalans
pt
balança dos bens e serviços
bilancia in conto corrente
FINANCE
de
Bilanz der laufenden Posten
,
Leistungsbilanz
,
laufende Bilanz
en
balance of current payments
,
balance of payments on current account
es
balanza de operaciones corrientes
,
balanza de pagos corrientes
,
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fr
balance des paiements courants
,
balance des échanges
it
bilancia dei pagamenti correnti
,
bilancia delle partite correnti
,
nl
lopende rekening van de betalingsbalans
bilancio in base alle attività
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
,
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attività
,
ibbaġitjar ibbażat fuq l-atti...
bilateral convention on administrative assistance in fiscal matters
LAW
de
bilaterales Abkommen über die Amtshilfe in Steuersachen
fr
convention bilatérale d'assistance administrative en matière fiscale
it
convenzione bilaterale di assistenza amministrativa in materia fiscale
nl
bilateraal verdrag voor administratieve bijstand op fiscaal gebied
billetkupon,der fremvises ved check-in disken
TRANSPORT
de
am Meldeschalter vorgelegter Flugscheinabschnitt
el
απόκομμα πτήσης που προσκομίζεται στη θυρίδα ελέγχου των εισιτηρίων
en
flight coupon presented at the check-in
es
cupón de vuelo presentado ante el mostrador de facturación
fr
bordereau présenté à l'enregistrement
it
tagliando di volo presentato al banco accettazione
mt
kupun tat-titjira ppreżentat fil-bank taċ-check-in
nl
aan de incheckbalie overgelegde vluchtcoupon
pt
talão de voo apresentado no balcão de registo de embarque
bills held in portfolio
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
værdipapirbeholdning
de
Wechsel im Bestand
el
αξιόγραφα χαρτοφυλακίου
es
efectos en cartera
fi
arvopaperisalkkuun kuuluvat sitoumukset
fr
effets en portefeuille
nl
wissels in portefeuille
bills in suspense
LAW
de
notleidende Wechsel
,
unbezahlt gebliebene Wechsel
en
bills left in sufferance
,
dishonoured bills
fi
lunastamatta jätetyt arvopaperit
,
lunastamatta jätetyt vekselit
fr
effets en souffrance
,
effets en suspens
it
effetto in sofferenza
,
effetto insoluto
nl
noodlijdende wissels
pt
título vencido e não pago
sv
bristande betalning av växel
binario(in)rettilineo
da
lige spor
de
Geleise in der Geraden
,
gerader Strang
el
γραμμή ευθύγραμμη
,
ευθυγραμμία
en
straight track
,
tangent track
es
alineación recta
,
tangente
,
vía en alineación recta
fr
alignement
,
alignement droit
,
voie en alignement
it
allineamento diritto
,
rettifilo
nl
rechte strekking
sv
rakspår
binario di ricovero con accesso in regresso
TRANSPORT
da
depotspor med medgående sporskifte
de
Abstellgleis mit stumpfbefahrener Weiche
el
γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
,
γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
en
entry line over trailing points
es
vía de estacionamiento en retroceso
fr
voie de garage en talon
nl
opstelspoor te bereiken met zaagbeweging
pt
via de resguardo de talão