Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καπνός σε φύλλα εισαγόμενος από τρίτες χώρες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tobak i blade indført fra tredjelande
de
aus Drittländern eingeführte Tabaksblätter
en
leaf tobacco imported from third countries
es
tabaco en hojas importado de países terceros
fr
tabac en feuilles importé de pays tiers
it
tabacco in foglia importato dai paesi terzi
nl
uit derde landen ingevoerde tabaksbladeren
pt
tabaco em folha importado de países terceiros
καπνός σε φύλλα ολόκληρα ή κομμένα (μη απομισχωμένος)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tobak i form af hele eller skårne blade (ikke strippet)
de
Tabak in Form von ganzen oder geschnittenen (nicht entrippten) Blättern
en
tobacco in the form of whole or cut (not stripped) leaves
es
tabaco en forma de hojas enteras o cortadas (sin desvenar)
fr
tabac sous forme de feuilles entières ou coupées (non écotées)
it
tabacco sotto forma di foglie intere o tagliate (non scostolato)
nl
tabak in de vorm van gehele of versneden (niet-gestripte) bladeren
pt
tabaco sob a forma de folhas inteiras ou partidas (não destaladas)
καπνός σε φύλλα συγκομιζόμενος στην Kοινότητα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tobak i blade høstet inden for Fællesskabet
de
inder Gemeinschaft geerntete Tabakblaetter
en
leaf tobacco harvested in the Community
es
tabaco en hojas recolectado en la Comunidad
fi
Euroopan yhteisöjen alueella korjattu lehtitupakkasato
fr
tabac en feuilles récolté dans la Communauté
it
tabacco in foglia raccolto nella Comunità
nl
in de Gemeenschap geoogste tabaksbladeren
pt
tabaco em folha colhido na Comunidade
καπνός σε φύλλα συγκομιζόμενος στην Κοινότητα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tobak i blade høstet inden for Fællesskabet
de
in der Gemeinschaft geerntete Tabaksblätter
en
leaf tobacco harvested in the Community
es
tabaco en hojas recolectado en la Comunidad
fr
tabac en feuilles récolté dans la Communauté
it
tabacco in foglia raccolto nella Comunità
nl
in de Gemeenschap geoogste tabaksbladeren
pt
tabaco em folha colhido na Comunidade
καπνός σε χαλαρά φύλλα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løsblade
,
løse blade
de
Losblatt
,
Tonga(fuer Orienttabak)
en
loose leaf tobacco
es
tabaco en hojas sueltas
fr
tabac en vrac
,
tabac non manoqué
it
tabacco a foglie sciolte
nl
los blad
pt
tabaco em folhas soltas
καπνός σε χαλαρά φύλλα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
løsblade
,
løse blade
de
Losblatt
,
Tonga
en
loose leaf tobacco
es
tabaco en hojas sueltas
fr
tabac en vrac
,
tabac non manoqué
it
tabacco a foglie sciolte
nl
los blad
pt
tabaco em folhas soltas
καρβίδια τα οποία παραμένουν στο εσωτερικό των κόκκων εμπλουτίζονται σε χρώμιο
Iron, steel and other metal industries
da
større, uopløste karbidpartikler i det indre af kornene bliver beriget i chrom
de
die Restkarbide im Korninneren erfahren eine Chromanreicherung
en
larger undissolved carbides within the grains become enriched in chromium
es
los carburos que permanecen en el interior del grano se enriquecen entonces del cromo
fr
les carbures restant à l'intérieur du grain s'enrichissent alors en chrome
it
i carburi residui nell'interno dei grani si arricchiscono di cromo
nl
de grotere niet-opgeloste carbiden in de korrels worden met chroom verrijkt
sv
större oupplösta karbider inom kornen blir anrikade på krom
καρβοθερμική αναγωγή σε υψηλή θερμοκρασία
da
carbotermisk reduktion ved høje temperaturer
de
karbothermische Reduktion bei hoher Temperatur
en
carbothermic reduction at high temperature
es
reducción carbotérmica a grandes temperaturas
fr
réduction carbothermique à haute température
it
riduzione carbotermica ad alta temperatura
nl
reductie bij hoge-temperatuurcarbonisatie
pt
redução carbotérmica a alta temperatura
κάρβουνο με μέση περιεκτικότητα σε πίσσα
da
halvfede kul
de
Halbfettkohle
el
ημι-ασφαλτούχος άνθρακας
,
en
semi-bituminous coal
es
carbón semigraso
fr
charbon demi-gras
it
carbone semigrasso
nl
halfvette steenkolen
καρδιά αλλαγής σε συναρμολόγηση με τη μία σιδηροτροχιά καμπύλη
da
enkelt hjertestykke med én kurvet gren
de
Herzstück einfaches mit einseitig durchlaufendem Bogen
,
einfaches Bogenverbundherzstück
el
καρδιά διασταύρωσης σε συναρμολόγηση σε καμπύλη
en
built-up common crossing with one rail curved
es
corazón de cruzamiento armado con carriles en curva
fr
coeur de croisement courbe en R.A.
,
coeur de croisement courbe en rails assemblés
,
coeur simple assemblé curviligne
it
cuore semplice curvo formato di rotaie
nl
gecongstrueerd puntstuk met één gebogen been