Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
getti d' acciaio
da
støbestål
de
Stahlguß
en
cast steel
es
fundición de acero
fr
fonte d'acier
nl
gietstaal
pt
fundição de aço
sv
gjutstål
getti d' acqua ornamentali
da
springvand
de
Zierbrunnen
en
ornamental fountains
es
surtidores de agua ornamentales
fr
jets d'eau ornementaux
it
getti d'acqua ornamentali
nl
sierfonteinen
pt
jatos de água ornamentais
sv
prydnadsfontäner
giornata d sciopero
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
strejkedag
de
Streiktag
el
μέρα απεργίας
en
strike day
es
día de huelga
fr
jour de grève
nl
stakingsdag
pt
dia de greve
gisement d'"économies d'énergie"
ENERGY
da
energibesparelsespotentiale
,
energibesparelsespotentiel
de
Potential an Energieeinsparungsmöglichkeiten
el
δυναμικό εξοικονόμησης ενέργειας
en
potential energy savings
es
potencial de ahorro energético
fi
energiansäästöpotentiaali
it
serbatoio-risparmio
nl
energiebesparingspotentieel
pt
potencial de economias de energia
ġlieda kontra d-droga
bg
борба с наркотиците
cs
boj proti drogám
,
válka proti drogám
da
narkobekæmpelse
,
narkotikabekæmpelse
de
Drogenbekämpfung
,
Kampf gegen Drogen
el
καταπολέμηση των ναρκωτικών
en
counter-narcotics
,
fight against drugs
,
war on drugs
es
lucha contra la droga
et
narkootikumidevastane võitlus
,
uimastivastane võitlus
fi
huumausaineiden torjunta
fr
lutte anti-drogue
,
lutte contre la drogue
,
lutte contre les stupéfiants
ga
an comhrac i gcoinne drugaí
hr
borba protiv droga
it
lotta alla droga
,
lotta contro la droga
lt
kova su narkotikais
lv
cīņa pret narkotikām
,
narkotiku apkarošana
nl
drugsbestrijding
,
strijd tegen drugs
pl
walka z narkotykami
,
wojna z narkotykami
,
zwalczanie narkotyków
pt
luta antidroga
,
luta contra a droga
ro
combatere a drogurilor
,
luptă împotriva drogurilor
sk
boj proti drogám
sl
boj proti drogam
,
boj proti narkotikom
,
vojna proti drogam
sv
narkotikabekämpning
gorge (soudure d angle concave)
Iron, steel and other metal industries
da
a-mål
,
effektivt halsmål
de
a-mass
,
rechnerische kehlnahtdicke (hohl-kehlnaht)
el
ωφέλιμο πάχος ραφής
en
effective throat thickness (concave fillet weld)
es
garganta
it
gola (saldatura in angolo a profilo concavo)
nl
berekeningsdikte
,
maat a (holle hoeklas)
gorge (soudure d angle convexe)
Iron, steel and other metal industries
da
a-mål
,
effektivt halsmål
de
a-mass
,
rechnerische kehlnahtdicke (woelb-kehlnaht)
el
λαιμός
en
the dimension on a convex fillet weld corresponding to the effective throat thickness of the same size mitre fillet weld (convex fillet weld)
it
gola (saldatura in angolo a profilo convesso)
nl
berekeningsdikte
,
maat a (bolle hoeklas)
gorge plus penetration dans l angle (soudure d angle concave)
Iron, steel and other metal industries
da
totalt halsmål
de
gesamte kehlnahtdicke
,
nahtdicke a strich (hohl-kehlnaht)
,
nahthoehe
el
πάχος ραφής
en
throat thickness (concave fillet weld)
fr
epaisseur totale de la soudure (de la surface du cordon jusqu a la limite de penetration dans l angle)
,
it
gola piu' penetrazione al vertice (saldatura in angolo a profilo concavo)
,
spessore totale della saldatura (dalla superficie del cordone fino al limite della penetrazione al vertice)
nl
volle lasdikte (holle hoeklas)
Groupe ad hoc " R et D - Industrie " ( envisagé )
EUROPEAN UNION
da
Ad hoc-gruppe vedrørende FoU-industri
de
Ad-hoc-Gruppe " Industrieforschung und -entwicklung "
en
Ad hoc Working Party on Industry Research and Development
it
Gruppo ad hoc " R e S - Industria "
nl
Ad hoc groep O en O - Industrie
Groupe de travail " Statistiques R et D ( CREST ) "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende FoU-statistik (CREST)
de
Arbeitsgruppe " Statistiken ueber Forschung und Entwicklung ( CREST ) "
en
Working Party on R and DStatistics ( CREST )
it
Gruppo di lavoro " Statistiche R e S ( CREST ) "
nl
Werkgroep Statistieken O en O ( CREST )