Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propulsion by spiral drive with varying pitch
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende gevindstigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende stigning
de
Antrieb durch archimedische Foerderschnecke mit variierender Ganghoehe
el
πρόωση με μεταφορέα δια κοχλίου μεταβλητού βήματος
,
ώθηση
fi
ruuviveto muuttuvaa ruuvin nousua käyttäen
fr
propulsion par vis d'Archimède à pas variable
nl
voortstuwing door eenarchimedesschroef met veranderlijke steek
sv
drivning med arkimedesskruv med variabel stigning
propulsion by spiral drive with varying pitch
TRANSPORT
da
fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende gevindstigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende stigning
de
Antrieb durch archimedische Förderschnecke mit variierender Ganghöhe
fr
propulsion par vis d'Archimède à pas variable
nl
voortstuwing door een archimedesschroef met veranderlijke steek
propulsion by stationary drive wheels
TRANSPORT
da
fremdrift ved hjælp af stationære drivhjul
de
Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
fi
ajovoima kiinteiltä käyttöpyöriltä
fr
propulsion par galets installés dans la voie
nl
voortstuwing door vaste tractiewielen
pt
propulsão por rodízios instalados na vela
sv
drivning med stationära drivhjul
propulsion by stationary drive wheels
TRANSPORT
da
fremdrift ved hjælp af stationære drivhjul
de
Antrieb durch ortsfeste Antriebsräder
fr
propulsion par galets installés dans la voie
nl
voortstuwing door vaste tractiewielen
pudderets tendens til at drive med vinden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Windempfindlichkeit des Pulvers
el
ευαισθησία της σκόνης στον άνεμο
en
dust tendency to drift
es
sensibilidad del polvo al viento
fr
sensibilité de la poudre au vent
it
sensibilità della polvere al vento
nl
driftgevoeligheid van het poeder
pt
sensibilidade do pó ao vento
pulley drive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Riemenscheibenantrieb
es
accionamiento de la polea
fr
commande de poulie
it
avviamento della puleggia motrice
pulley for drive spindles of a ring spinning frame
Technology and technical regulations
da
styretrisse for drevspindler i ringspindemaskine
de
Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
es
polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä
fr
poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau
pt
polia motora de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
sv
drivtrumma för spindeldrift i ringspinnmaskin
pump drive headplate
Mechanical engineering
da
forreste medbringerplade
de
vordere Antriebsplatte
el
μετωπική πλάκα απαγωγής
fr
plaque frontale d'entraînement
it
disco rotante frontale
nl
voorste aandrijfschijf
pump drive headplate
da
forreste medbringerplade
de
vordere Antriebsplatte
el
μετωπική πλάκα απαγωγής
fr
plaque frontale d'entraînement
it
disco rotante frontale
nl
voorste aandrijfschijf
pump vee drive
Mechanical engineering
Building and public works
da
pumpe-kileremtræk
de
Pumpen-Keilriemenantrieb
el
μετάδοση κινήσεως αντλίας με τραπεζοειδή ιμάντα
es
bomba de transmisión por correas trapezoidales
fi
hihnakäyttöinen pumppu
fr
entraînement à courroie de la pompe
it
pompa azionata a cinghia
nl
v-bediening van de pomp
pt
bomba de transmissão por correias trapezoidais
sv
kilremsdriven pump