Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparaat voor het opsporen van gassen in mijnen
da
transportable apparat til gassporing i minegange
de
Traggeraet zum Aufspueren von Gasen in Bergwerken
el
φορητή συσκευή για την ανίχνευση των αερίων στις στοές των ορυχείων
en
portable apparatus for gas detection in mines
es
aparato para la detección de gases en las galerías de minas
fr
appareil portatif pour la détection des gaz dans les galeries de mines
it
apparecchio per la revelazione dei gas nelle gallerie delle miniere
pt
aparelho portátil para deteção de gases em galerias de minas
apparaat voor terugkeer in uitgangspunt
de
Leitgeraet
el
συσκευή κατεύθυνσης
en
homing device
fr
dispositif de radio-tirage
apparatuur in geleidingsstation
Defence
Communications
da
jordbaseret missilstyringsudrustning
de
Lenkstationsausrüstung
en
guidance station equipment
es
equipo de guiado en tierra
fi
ohjuksen maaohjauslaite
fr
installation de guidage au sol
,
équipement de guidage au sol
it
equipaggiamento della stazione di guida
pt
equipamento de estação de guiamento
sv
markbaserad styrutrustning
apparatuur voor het in de juiste volgorde sperren en schakelen
Communications
da
styre-og kontrolanordning
de
Steuer- und Kontrolleinrichtung
,
Steuerung
el
μηχανισμοί οδήγησης και ελέγχου
en
sequence starting and control device
es
dispositivo de mando y control
fr
appareillage d'asservissement et de controle
it
apparecchiatura di condizionamento(o asservimento)e di controllo
apparatuur voor telemanipulatie in kerninstallaties
Mechanical engineering
da
fjernhåndteringsudstyr til nukleare miljøer
de
Fernbedienungssystem im Nuklearbereich
el
τηλεχειριζόμενος εξοπλισμός σε πυρηνικό περιβάλλον
en
nuclear remote handling equipment
es
equipo de telemanipulación para la industria nuclear
fr
équipement de télémanipulation nucléaire
it
apparecchiatura di telemanipolazione nucleare
pt
equipamento nuclear de manipulação remota
aquaductgoot in beton
Building and public works
da
overledningsrende i beton
de
Ueberleitungsbetonrinne
,
Ueberleitungsrinne aus Beton
el
τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατίνων ρευμάτων υπεράνω διώρυγος εκ σκυροδέματος
en
concrete flume overchute
es
obra de hormigón de paso de agua sobre un canal
fi
betoninen vesikouru
it
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di calcestruzzo
pt
estrutura de betão para a passagem de um curso de água por cima de um canal
sv
akveduktränna av betong
aquaductgoot in hout
Building and public works
da
overledningsrende af træ
de
Ueberleitungsholzrinne
,
Ueberleitungsrinne aus Holz
el
ξύλινον τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατίνων ρευμάτων υπεράνω διώρυγος
en
wooden flume overchute
es
obra de madera de paso de agua sobre un canal
fi
puinen vesikouru
it
opera di attraversamento di un corso d'acqua(al disopra di un canale)di legno
pt
estrutura de madeira para a passagem de um curso de água por cima de um canal
sv
akveduktränna av trä
aquaductgoot in metselwerk
Building and public works
da
overledningsrende af murværk
de
Ueberleitungsmauerwerksrinne
,
Ueberleitungsrinne aus Mauerwerk
el
κτιστόν τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατίνων ρευμάτων υπεράνω διώρυγος
en
masonry flume overchute
es
obra de mampostería de paso de agua sobre un canal
fi
muurattu vesikouru
it
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura
pt
estrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água por cima de um canal
sv
murad akveduktränna
aquicultuur in lagunes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
akvakultur i laguneområde
de
Aquakultur im Lagunenkomplex
el
υδατοκαλλιέργεια που καλύπτει το παραθαλάσσιο συγκρότημα
en
lagoon aquaculture
es
acuicultura en lagunas
fr
aquaculture couvrant le complexe lagunaire
it
acquacoltura concernente il complesso delle zone lagunari
pt
aquicultura em laguna
Arabische Bank for economische ontwikkeling in Afrika
Economic growth
FINANCE
da
Den Arabiske Bank for Økonomisk Udvikling i Afrika
de
Arabische Bank für Wirtschaftsentwicklung in Afrika
en
ABEDA
,
Arab Bank for Economic Development in Africa
es
BADEA
,
Banco Arabe para el Desarrollo Económico de Africa
fr
BADEA
,
Banque arabe pour le développement économique de l'Afrique
,
Banque arabe pour le développement économique en Afrique
it
Banca araba per lo sviluppo economico in Africa