Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss of welfare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forringet velfærd
de
Verlust bei der Betreuung
es
deterioro del bienestar
fr
perte de bien-être
it
pregiudizio recato al benessere
nl
welzijnstekort
loss of working time
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitsausfall
es
pérdida de horas laborales
fr
perte des heures de travail
it
perdita di ore lavorative
loss on bonds and other fixed-income securities
FINANCE
da
kurstab på værdipapirer
de
Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
es
minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
tappio joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
fr
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
it
minusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
sv
förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
loss on exchange
FINANCE
da
kurstab
de
Kursverlust
el
ζημία λόγω πτώσης της συναλλαγματικής ισοτιμίας
es
pérdida de cambio
fr
perte de change
,
perte sur les cours
it
perdita di cambio
nl
koersverlies
pt
perda no câmbio
loss or deterioration of monies,assets and documents
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
de
Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten
el
απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων
es
pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos
fr
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents
it
perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti
nl
verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
pt
perda ou deterioração de fundos, valores e documentos
sv
förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument
loss plan
Electronics and electrical engineering
da
tabsplan
es
plan de atenuaciones
fr
plan d'affaiblissement
it
piano di attenuazione
nl
dempingsplan
pt
plano de atenuação
loss portfolio
Insurance
da
skadesportefølje
de
Portefeuille-Rückzug
el
χαρτοφυλάκιο ζημιών
es
cartera de siniestro
fi
vahinkosalkku
fr
retrait de portefeuille
it
ritiro del portafoglio
nl
schadeportefeuille
pt
carteira de sinistros
,
saída de carteira
sv
skadeportfölj
loss prevention
da
forebyggelse(af ulykker,uheld)
,
forebyggende foranstaltninger
de
Unfallverhütung
el
Πρόληψη ατυχημάτων
es
prevención de accidentes
fi
onnettomuuden ennaltaehkäisy
fr
prévention des accidents
it
prevenzione degli infortuni
nl
schadepreventie
pt
prevenção de acidentes
sv
olycksförebyggande åtgärder
loss probability
Communications
Information technology and data processing
da
tabs-sandsynlighed
de
Verlustwahrscheinlichkeit
es
probabilidad de pérdida
fi
menetystodennäköisyys
fr
probabilité de perte
it
probabilità di perdita
nl
waarschijnlijkheid van verlies
pt
probabilidade de perda
sv
förlustsannolikhet