Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setor do alto mar
Fisheries
da
område på det åbne hav
de
Gebiet auf Hoher See
el
ανοικτή θάλασσα
en
high seas area
es
zona de alta mar
fi
avomerialue
fr
secteur de haute mer
it
zona d'alto mare
nl
gebied in volle zee
sv
öppet hav
sinal refletido no mar
Communications
Information technology and data processing
da
signal reflekteret af havet
de
durch das Meer reflektiertes Signal
el
σήμα ανακλώμενο στη θάλασσα
en
sea-reflected signal
es
señal reflejada en el mar
fi
merenpinnasta heijastunut signaali
fr
signal réfléchi par la mer
it
segnale riflesso dal mare
nl
signaal dat door de zee gereflecteerd is
sv
signal reflekterad i havsytan
Sinergia do Mar Negro
International affairs
Cooperation policy
European construction
bg
„Черноморско взаимодействие“
cs
černomořská synergie
da
sortehavssynergien
de
Schwarzmeersynergie
el
συνέργεια για την περιοχή της Μαύρης Θάλασσας
,
συνέργεια του Ευξείνου Πόντου
en
Black Sea Synergy
es
Sinergia del Mar Negro
et
Musta mere sünergia
fi
Mustanmeren synergia
fr
Synergie de la mer Noire
ga
Sineirge na Mara Duibhe
hu
fekete-tengeri szinergia
it
Sinergia del Mar Nero
lt
Juodosios jūros sinergija
lv
Melnās jūras reģiona sinerģija
mt
Sinerġija tal-Baħar l-Iswed
nl
Synergie voor het Zwarte Zeegebied
pl
synergia czarnomorska
ro
Sinergia Mării Negre
sk
Čiernomorská synergia
sl
sinergija Črnega morja
sv
Svartahavssynergin
sistema de gelo de mar
INDUSTRY
de
biologische Dynamik von Meereissystemen
el
σύστημα όπου ενέχεται ο θαλάσσιος πάγος
en
sea-ice-system
es
sistema hielo/mar
fr
système impliquant la glace de mer
it
sistema riguardante il ghiaccio dei mari
nl
met zeeijs geassocieerd systeem
Sistema Europeu de Informações para o Controlo da Imigração nos Portos de Mar
Migration
da
EISICS
,
det europæiske informationssystem for indrejsekontrol i søhavne
de
EISICS
,
Europäisches Informationssystem für Einreisekontrollen in Seehäfen
en
EISICS
,
European Information System of Immigration Control in Seaports
es
EISICS
,
Sistema de información europeo para el control de personas en puertos marítimos
fi
EISICS
,
merisatamien maahantulotarkastusten eurooppalainen tietojärjestelmä
fr
EISICS
,
Système international de communication entre ports maritimes
it
EISICS
,
Sistema d'informazione europeo per il controllo delle persone nei porti marittimi
nl
EISICS
,
Europees Inlichtingensysteem voor personencontrole in de zeehavens
pt
EISICS
,
sv
EISICS
,
Europeiska informationssystemet för inresekontroll i hamnstäder
solidez à água do mar
da
havvandsægthed
de
Seewasserechtheit
el
σταθερότητα στο θαλασσινό νερό
en
fastness to sea water
es
solidez al agua de mar
fi
värin merivedenkesto
fr
solidité à l'eau de mer
it
solidità all'acqua di mare
sv
havsvattenhärdighet
,
saltvattenhärdighet
subsolo do mar
Natural environment
da
havbundens undergrund
,
havundergrund
,
undergrund under havbunden
de
Meeresuntergrund
,
Untergrund des Meeres
el
θαλάσσιο υπέδαφος
en
seabed subsoil
fi
meren pohjan sisusta
fr
sous-sol de la mer
,
sous-sol marin
pt
subsolo marinho
talha-mar
Building and public works
da
forstærkning forneden på en bropille
de
Pfeilerhaupt
,
Pfeilerkopf
el
προεξοχή σε βάθρο
en
cutwater
es
tajamar
fr
bec
it
rostro
nl
pijlerkop
tampa da porta de mar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lænseportdæksel
de
Abdeckung der Wasserpforte
,
Wasserpfortenabdeckung
el
κάλυμμα θυρίδας δρυφάκτου
en
freeing port cover
es
tapa de la porta de desagüe
fr
volet de sabord de décharge
it
portello dell'apertura di scarico
nl
waterloospoortklep