Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protection of the marine environment
ENVIRONMENT
fr
protection de l'environnement marin
nl
bescherming van het mariene milieu
protezione delle acque marine
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af havvand
de
Meeresgewässerschutz
el
προστασία των θαλάσσιων υδάτων
en
sea water protection
es
protección de agua marina
fi
meriveden suojelu
fr
protection de l'eau de mer
nl
bescherming van zeewater
pt
proteção da água do mar
,
proteção das águas do mar
sv
havsvattenskydd
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
ENVIRONMENT
es
Protocolo de enmienda del Convenio para la prevención de la contaminación marina provocada por vertidos desde buques y aeronaves
fr
Protocole portant amendement de la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs
ga
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí
nl
Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen
pt
Protocolo Modificando a Convenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves
sv
ändringsprotokoll till konventionen den 15 febr. 1972 om förhindrande av havsföroreningar genom dumpning från fartyg och luftfartyg
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
ENVIRONMENT
fr
Protocole portant amendement à la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs
nl
Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen
pt
Protocolo que Emenda a Convenção para a Prevenção da Poluição Marítima causada por Operações de Imersão efectuadas por Navios e Aeronaves
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources
ENVIRONMENT
el
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης από χερσαίες πηγές
es
Protocolo de enmienda del Convenio para la prevención de la contaminación marina de origen terrestre
fr
Protocole d'amendement de la Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique
ga
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún chun Truailliú na Farraige ó Fhoinsí ar Talamh a Chosc
nl
Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land
pt
Protocolo que emenda a Convenção para a Prevenção da Poluição Marinha de Origem Telúrica
Protocol concerning cooperation in combating marine pollution in cases of emergency in the Eastern African region
ENVIRONMENT
fr
Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution des mers en cas de situation critique dans la région de l'Afrique orientale
nl
Protocol inzake de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de zee in de Oost-Afrikaanse regio
Protocol Concerning Pollution from Land-Based Sources and Activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
ENVIRONMENT
en
LBS Protocol
,
es
Protocolo relativo a la Contaminación procedente de Fuentes y Actividades Terrestres del Convenio para la Protección y el Desarollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe
fr
Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes
nl
Protocol betreffende verontreiniging afkomstig van bronnen en activiteiten op het land bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied
provision of protected marine areas
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
indretning af beskyttede havområder
de
Maßnahme für den Schutz von Küstengewässern
el
διευθέτηση των προστατευόμενων θαλάσσιων ζωνών
es
ordenación de zonas marinas protegidas
fr
aménagement des zones marines protégées
it
riassetto delle zone marittime protette
,
sistemazione di zone marittime protette
nl
bescherming van kustwateren
,
inrichting van beschermde mariene zones
pt
ordenamento de zonas marinhas protegidas
provision of protected marine areas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indretning af beskyttede havområder
el
διευθέτηση των προστατευμένων θαλάσσιων ζωνών
es
ordenación de las zonas marítimas protegidas
fr
aménagement des zones marines protégées
it
riassetto delle zone marittime protette
nl
inrichting van beschermde kustgebieden
pt
ordenamento das zonas marinhas protegidas
qualità delle acque marine sotto il punto di vista del loro impiego
ENVIRONMENT
da
havvandets brugskvalitet
de
Gebrauchswert des Meerwassers
en
quality for use of seawater
es
calidad del agua de mar desde el punto de vista de su uso
fr
qualité de l'eau de mer du point de vue de son utilisation
nl
gebruikswaarde van het zeewater