Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prescriptions minimales applicables progressivement
Social affairs
en
minimum requirements for gradual implementation
it
prescrizioni minime applicabili progressivamente
nl
minimumvoorschriften die geleidelijk zullen worden toegepast
sv
minimikrav som skall genomföras gradvis
prescriptions minimales de santé et de sécurité
da
minimumskrav vedrørende sundhed og sikkerhed
de
Mindestvorschriften über Gesundheit und Sicherheit
en
minimum health and safety requirements
es
prescripciones mínimas de salud y seguridad
it
prescrizioni minime di salute e di sicurezza
nl
minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid
pt
prescrições mínimas de saúde e de segurança
prescriptions minimales de sécurité et de santé
Social affairs
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid
prescriptions minimales de sécurité et de santé applicables aux chantiers
Health
da
minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed på byggepladser
de
Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen
el
ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα εργοτάξια
en
Minimum health and safety requirements for work sites
es
disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras
it
prescrizioni minime di sicurezza e di salute applicabili ai cantieri
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid van toepassing op bouwplaatsen
pt
prescrições mínimas de segurança e de saúde aplicáveis aos estaleiros
Prescriptions minimales et conditions d'essais relatives aux appareils radar de navigation pour la navigation rhénane
LAW
de
Vorschriften betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Navigationsradaranlagen in der Rheinschiffahrt
it
Prescrizioni concernenti i requisiti minimi e le modalità di prova degli impianti radar per la navigazione sul Reno
Prescriptions minimales et conditions d'essais relatives aux indicateurs de vitesse de giration pour la navigation rhénane
LAW
de
Vorschriften betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Wendeanzeiger in der Rheinschiffahrt
it
Prescrizioni concernenti i requisiti minimi e le modalità di prova degli indicatori di velocità di virata per la navigazione sul Reno
prescriptions minimales obligatoires concernant la formation et les qualifications des capitaines,des officiers,des matelots et des mécaniciens des pétroliers
da
obligatoriske minimumskrav vedrørende uddannelse og kvalifikationer for førere,officerer og menige i olietankskibe
de
verbindliche Mindestanforderungen für die Ausbildung und Befähigung von Kapitänen,Offizieren und Schiffsleuten auf Tankschiffen
en
mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers
es
requisitos mínimos aplicables a la formación y competencia de capitanes, oficiales y marineros de petroleros
it
requisiti minimi obbligatori per l'addestramento e la qualificazione di comandanti,ufficiali e comuni di petroliere
nl
verplichte minimumeisen inzake de opleiding en diplomering van kapiteins,scheepsofficieren en scheepsgezellen van olietankers
pt
requisitos mínimos obrigatórios para a formação e qualificação de comandantes,oficiais e marítimos da mestrança e marinhagem de petroleiros
prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance des brevets d'officier radioélectricien
da
obligatoriske minimumskrav for erhvervelse af bevis som radioofficer
de
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Funkoffiziere
en
mandatory minimum requirements for certification of radio officers
es
requisitos mínimos aplicables a la titulación de oficiales radiotelegrafistas
it
requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di ufficiali radiotelegrafisti
nl
verplichte minimumeisen inzake diplomering van radio-officieren
pt
requisitos mínimos obrigatórios para a certificação de oficiais radiotécnicos
prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet d'aptitude à l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage
Electronics and electrical engineering
da
obligatoriske minimumskrav for udstedelse af duelighedsbevis i betjening af redningsbåde og-flåder
de
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Rettungsbootleute
en
mandatory minimum requirements for the issue of certificates of proficiency in survival craft
es
requisitos mínimos aplicables a la expedición de títulos de suficiencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia
it
requisiti minimi obbligatori per l'emissione di certificati di idoneità per mezzi di salvataggio
nl
verplichte minimumeisen betreffende de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en-vlotten
pt
requisitos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
sk
minimálne záväzné požiadavky na vydanie osvedčení o odbornej spôsobilosti v plavidlách na prežitie