Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programa de ação comunitário relativo à vigilância da saúde no contexto da ação em matéria de saúde pública
da
EF-handlingsprogram vedrørende sundhedsovervågning som led i indsatsen inden for folkesundhed
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft für Gesundheitsberichterstattung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την παρακολούθηση της υγείας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario sobre vigilancia de la salud en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
fi
Terveystilanteen seurantaa koskeva yhteisön toimintaohjelma kansanterveyden alalla
fr
Programme d'action communautaire en matière de surveillance de la santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma d'azione comunitario in materia di monitoraggio sanitario nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica
nl
Communautair actieprogramma voor gezondheidsmonitoring in het kade...
programa de información pública
United Nations
en
public awareness programme
fr
programme de sensibilisation du public
it
programma di sensibilizzazione pubblica
programa de inversión pública
Financing and investment
Public finance and budget policy
de
öffentliches Investitionsprogramm
el
πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων
en
public investment programme
fi
julkinen investointiohjelma
fr
programme d'investissement public
ga
clár infheistíochta poiblí
it
programma di investimento pubblico
mt
programm ta' investiment pubbliku
nl
overheidsinvesteringsprogramma
pt
programa de investimento público
sl
program javnih naložb
sv
offentligt investeringsprogram
pronunciar en audiencia pública
LAW
da
afsiges i et offentligt retsmøde
de
in öffentlicher Sitzung verkündet
en
delivered in open Court
fr
rendu en audience publique
it
pronunciato in pubblica udienza
propiedad pública
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
публична собственост
de
Domäne
,
öffentliches Eigentum
en
public property
es
dominio público
,
fr
propriété publique
it
demanio pubblico
,
proprietà pubblica
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lt
skolos santykis su BVP
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kopproduktu
mt
proporzjon tad-dejn
,
proporzjon tad-dejn għall-PDG
nl
sc...
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
ECONOMICS
da
den andel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
den offentlige gælds andel af BNP
,
den procentdel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
offentlig gæld i forhold til bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of government debt to gross domestic product
fi
julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
fr
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut
it
rapporto debito pubblico /PIL
,
rapporto fra il debito pubblico e il prodotto interno lordo
nl
overheidsschuld als percentage van het BBP
,
verhouding tussen de overheidsschuld en het bruto binnenlands product
pl
stosunek między długiem publicznym a produktem krajowym brutto
,
stosunek zadłużenia publicznego do produktu krajowego brutto
sv
skuldsättningen i den offentliga sektorn i procent av bruttonationalprodukten
proteção da ordem pública
de
Schutz der öffentlichen Ordnung
el
προστασία της δημόσιας τάξης
es
protección del orden público
fr
protection de l'ordre public
it
tutela dell'ordine pubblico
nl
bescherming van de openbare orde
proteção da saúde pública
European Union law
cs
ochrana veřejného zdraví
de
Schutz der öffentlichen Gesundheit
en
public health protection
es
protección de la salud pública
fi
kansanterveyden suojelu
fr
protection de la santé publique
hu
Közegészség-védelem
it
tutela della salute pubblica
lt
visuomenės sveikatos apsauga
lv
sabiedrības veselības aizsardzība
nl
bescherming van de volksgezondheid
pl
ochrona zdrowia publicznego
sl
varovanje javnega zdravja
Protocolo relativo à Secretaria Internacional de Higiene Pública
Health
da
protokol vedrørende l'Office International d'Hygiène Publique
el
Πρωτόκολλο περί Διεθνούς Γραφείου Δημοσίας Υγιεινής
en
Protocol concerning the Office International d'Hygiène Publique
fi
Kansainvälistä terveydenhoitotoimistoa koskeva pöytäkirja
fr
Protocole relatif à l'Office international d'hygiène publique
ga
Prótacal maidir le l''Office international d''hygiène publique
it
Protocollo concernente la soppressione dell'Ufficio internazionale di igiene pubblica
nl
Protocol nopens het Internationale Gezondheidsbureau