Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stand-alone program
Information technology and data processing
da
autonomt program
,
enkeltstående program
,
de
alleinoperierendes Programm
en
stand-alone program
es
programa autónomo
fi
itsenäisesti toimiva ohjelma
fr
programme autonome
it
programma indipendente
nl
autonoom programma
pt
programa autónomo
sv
fristående program
stand-alone project
de
eigenständiges Vorhaben
el
σχέδιο για ίδιο λογαριασμό
es
proyecto fuera de programa
,
proyecto independiente
fi
itsenäinen hanke
fr
projet hors programme
it
progetto in conto proprio
nl
zelfstandig project
pt
projeto autónomo
stand-alone rural power system employing photovoltaics
Electronics and electrical engineering
da
selvstændig energisystem,som kan benyttes i landdistrikter og kan drives ved hjælp af solceller
de
mittels Photovoltaik betriebenes allein operierendes Energiesystem für ländliche Gebiete
el
αυτόνομο φωτοβολταϊκό σύστημα ηλεκτροπαραγωγής για τις ανάγκες της υπαίθρου
es
sistema autónomo de energía en zonas rurales con instrumentos fotovoltaicos
fr
générateur rural autonome utilisant l'effet voltaïque
it
sistema autonomo per la produzione di energia in zone rurali
nl
zonnecollector met stroomgenerator(voor het platteland)
pt
sistema rural de energia independente que utiliza células fotovoltaicas
stand-alone switch
Information technology and data processing
da
uafhængig kontakt
,
uafhængig switch
de
autonomer Schalter
el
αυτοδύναμος μεταγωγέας
,
αυτόνομος μεταγωγέας
es
conmutador autónomo
fi
itsenäinen kytkin
,
itsenäinen valitsija
fr
commutateur autonome
it
commutatore autonomo
nl
autonome centrale
pt
comutador autónomo
sv
självständig omkopplare
stand-alone terminal
Information technology and data processing
da
autonom terminal
,
selvstændig terminal
,
de
Einzelterminal
el
αυτόνομο τερματικό
en
stand-alone terminal
fi
erillinen pääte
,
itsenäinen pääte
fr
terminal autonome
it
terminale autonomo
nl
autonome terminal
sv
fristående terminal
stand-alone water heater
ENERGY
Building and public works
cs
průtokový ohřívač vody
,
samostatný ohřívač vody
da
gennemstrømningsvandvarmer
,
gennemstrømsvandvarmer
,
geyser
,
vandvarmer med gennemstrømningsbeholder
de
Durchlauferhitzer
el
στιγμιαίος θερμαντήρας νερού
,
ταχυθερμοσίφωνας
en
geyser
,
instantaneous water heater
,
on-demand water heater
,
tankless water heater
es
calentador de agua instantáneo
et
kiirboiler
,
läbivoolu veesoojendi
fi
läpivirtauslämmitin
fr
chauffe-bain instantané
,
chauffe-eau instantané
,
chauffe-eau à chauffage instantané
ga
prapthéitheoir uisce
hu
tartály nélküli vízmelegítő
it
scaldacqua a riscaldamento immediato
,
scaldacqua indipendente
,
scaldacqua istantaneo
lt
autonominis vandens šildytuvas
mt
giżer
,
ħiter tal-ilma indipendenti
nl
doorstroomapparaat
,
doorstroomtoestel
,
geiser
,
onafhankelijk werkend waterverwarmingstoestel
pl
samodzielny podgrzewacz wody
pt
esquentador
,
esquentador de água instantâneo
ro
boiler
,
echipament pentru prepararea instantanee a apei calde
sk
prietokový ohrievač vody
,
samostatný ohrievač vody
sl
pret...
stand area
Humanities
da
standareal
de
Ausstellungsfläche
el
χώρος περιπτέρων
en
booth area
,
es
superficie de exposición
fr
superficie d'exposition
it
area espositiva
,
spazio espositivo
nl
expositieruimte
pt
zona de exposição
stand basal area
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bestandesgrundfläche
,
Bestandeskreisfläche
es
área basimétrica de masa
fr
surface terrière du peuplement
it
area basimetrica del popolamento