Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area covered by a sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandet areal
de
Beregnungsfläche
,
Beregnungsfläche je Regner
el
καλυπτομένη επιφάνεια από έναν εκτοξευτή
,
καλυπτόμενη έκταση από έναν εκτοξευτή
en
irrigation area
es
sector regado
,
superficie regada por aspersor
fr
secteur arrosé
,
secteur arrosé par asperseur
it
settore bagnato da un irrigatore
,
settore irrorato
nl
beregeningscirkel
,
beregeningsgebied
pt
setor regado
,
setor regado por aspersor
área de intervenção a nível da gestão do território
ENVIRONMENT
da
arealforvaltnings interventionsområde
de
Eingriff in die Raumordnung
el
περιοχή παρέμβασης στο πλαίσιο της διαχείρισης γαιών
en
land-management intervention area
es
área de intervención de gestión de tierra
fi
maanhallintainterventioalue
fr
zone d'intervention foncière
it
zona d'intervento fondiario
nl
landbeheerinterventiegebied
pt
gestão de terras (áreas de intervenção)
,
sv
markförvaltningsinterventionsområde
area di prova all'interno della linea di trasmissione a striscia
Communications
da
testområde inden for den pågældende stripline
de
Aufstellungsbereich innerhalb einer Streifenleitung
el
περιοχή δοκιμής μέσα στην διάταξη ταινιογραμμής
en
test area inside a stripline
es
área de prueba dentro de la línea de cinta de prueba
fi
testialue liuskajohdon sisällä
fr
zone d'essai à l'intérieur de la ligne triplaque
nl
testgebied binnen de stripline
pt
área de teste dentro da stripline
sv
testområde inne i en striplineförbindelse
área exposta à açcão do vento
Electronics and electrical engineering
da
fritstræk
de
Fetch
,
Windweg
,
Wirklänge
,
Wirkstrecke
el
fetch
,
περιορισμένη διαδρομή ανάπτυξης κÙματος
en
fetch
es
alcance del viento
,
fetch
,
zona de acción del viento
fi
avoin ulottuma
,
vapaa ulottuma
fr
course du vent
,
fetch
it
fetch
nl
strijklengte
,
windbaan
pt
"fetch"
,
sv
fetchlängd
área exposta a pressão hidráulica
da
område udsat for hydraulisk tryk
de
hydraulischem Druck ausgesetzte Flaeche
,
hydraulischem Druck ausgesetzte Zone
el
περιοχή εκτεθειμένη σε υδραυλικές πιέσεις
en
area exposed to hydraulic pressure
es
zona expuesta a presión hidráulica
fr
zone exposée à une pression hydraulique
it
Zona sottoposta a pressione idraulica
A realização do mercado interno - Livro Branco
European construction
ECONOMICS
da
hvidbog om gennemførelsen af det indre marked
de
Weissbuch über die Vollendung des Binnenmarktes
el
Λευκό Bιβλίο για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς
en
White Paper on completion of the internal market
es
Libro Blanco de realización del mercado interior
fr
Livre blanc sur l'achèvement du marché intérieur
it
Libro bianco sul completamento del mercato interno
nl
Witboek over de voltooiing van de interne markt
area proiettata a piena apertura
TRANSPORT
da
fuld åben udfoldet areal
de
projizierte Fläche der voll gefüllten Kappe
en
full open projected area
es
área proyectada en campana inflada totalmente
fr
surface projetée plein ouvert
nl
geprojekteerde oppervlakte in volledig ontplooide toestand
pt
área projetada de abertura completa
areas covered by a projection
da
afbildningsflade
de
Abbildungsfläche
,
Hilfsabbildungsfläche
el
βοηθητική επιφάνεια προβολής
es
superficie auxiliar de proyección
fi
projisointipinta
fr
surface auxiliaire de projection
nl
projectievlak
pt
superfície auxiliar de projeção
sv
avbildningsyta