Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soudage avec pression
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
welding with pressure
soudage avec support à l'envers
de
Schweissen auf Unterlage
el
συγκόλληση με χρήση ράβδου ή ταινίας υποστηρίξεως
en
welding using a backing bar
,
welding using a backing strip
soudage avec support a l envers
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning mod underlag
de
schweissen auf unterlage
el
συγκόλληση με ράβδο ή ταινία στήριξης
en
welding using a backing bar or backing strip
it
saldatura con supporto al rovescio
nl
lassen op onderlegstrip of onderlegstaaf
soudage bout à bout avec élément chauffant simultanément les matériaux d'apport et de base
de
Heizelement-Keilschweissen
el
συγκόλληση εσωραφής με χρήση θερμαινόμενου εργαλείου και τριγωνικής ράβδου εναποθέσεως για το γέμισμα της αυλακώσεως
en
making a butt joint using heated tools to heat the prepared faces and a triangular filler rod to complete the joint
pt
soldadura topo a topo com aquecimento simultâneo do material de adição e material de base
soudage de feuilles par recouvrement avec cordon chaud extrudé
de
Extrusions-Folienschweissen
el
συγκόλληση με ρευστό κορδόνι
en
molten bead welding
soudage électrique avec percussion
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
percussion welding
soudage en bout au galet avec feuillard d'apport
Iron, steel and other metal industries
da
foliesømsvejsning
de
Foliennahtschweissen
en
foil butt-seam welding
,
tape butt-seam welding
es
soldeo a tope con disco
,
soldeo a tope con fleje de aportación
fi
nauhasaumahitsaus
fr
soudage en bout la molette avec feuillard d'apport
it
saldatura a rulli di testa con bandella d'apporto
nl
rollassen met lijst
,
stuikrollassen met foelieband
pt
soldadura topo a topo com material de adição
sv
foliesömsvetsning
soudage en bout par étincelage avec préchauffage
Iron, steel and other metal industries
da
brændstuksvejsning med forvarmning
de
Abbrennstumpfschweissen mit Widerstandvorwaermen
el
μετωπική συγκόλληση με προθέρμανση
en
flash welding with preheating
es
soldeo a tope por chispas con precalentamiento
it
saldatura di testa per scintillio con preriscaldo
nl
vonklassen met voorverwarming
,
vonkstuiklassen met voorverwarming