Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport sur les dérogations
LAW
da
rapport om fravigelser
de
Bericht über die Abweichungen
el
έκθεση σχετικά με τις παρεκκλίσεις
en
derogation report
es
informe sobre las excepciones
it
rapporto sulle deroghe
nl
verslag over de afwijkingen
pt
relatório sobre as derrogações
rapport sur les état financiers
EUROPEAN UNION
da
beretning om årsregnskab
de
Bericht über die Vermögensübersicht
el
έκθεση σχετικά με τη δημοσιονομική κατάσταση
en
report on the financial statements
es
informe sobre el estado financiero
it
relazione sugli stati finanziari
nl
verslag over de financiële staten
pt
relatório sobre mapas financeiros
Rapport sur les indicateurs d'intégration des préoccupations environnementales dans la politique agricole
de
IRENA
,
indikatorgestützte Berichterstattung über die Integration von Umweltbelangen in die Agrarpolitik
el
Δείκτης για την παρακολούθηση της ενσωμάτωσης των περιβαλλοντικών προβληματισμών στην κοινή γεωργική πολιτική
en
IRENA
,
Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy
fr
IRENA
,
it
IRENA
,
Relazione sugli indicatori relativi all'integrazione della problematica ambientale nella politica agricola
nl
IRENA
,
verslaglegging aan de hand van indicatoren voor de integratie van milieuaspecten in het landbouwbeleid
pl
IRENA
,
raportowanie za pomocą rolno-środowiskowych wskaźników włączenia problematyki ochrony środowiska do wspólnej polityki rolnej
rapport sur les progrès réalisés
EUROPEAN UNION
da
rapport om aktionens forløb
,
situationsrapport
de
Lagebericht
el
έκθεση για τη σημειωθείσα πρόοδο
en
progress report
es
informe de situación
it
relazione sui progressi realizzati
nl
voortgangsrapport
rapprochement des taux des accises sur les huiles minérales
Tariff policy
Taxation
el
προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατανάλωσης για τα πετρελαιοειδή
fi
kivennäisöljyjen valmisteverojen määrien lähentäminen
sv
tillnärmning av punktskattesatser för mineraloljor
rapprochement entre le bilan et les fonds propres réglementaires
bg
балансово равняване
cs
rozvahové sesouhlasení
da
balanceafstemning
de
Bilanzabstimmung
el
συμφωνία ισολογισμών
en
balance sheet reconciliation
es
conciliación de las cuentas del balance
et
bilansiline kooskõlastav võrdlemine
fi
taseen täsmäytys
ga
réiteach cláir chomhardaithe
hu
mérlegegyeztetés
lt
balanso suderinimas
lv
bilances saskaņošana
mt
rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali
nl
afstemming tussen de balansbestanddelen
pl
uzgodnienie salda
pt
reconciliação do balanço
ro
balanță de verificare
sk
zosúhlasenie so súvahou
sl
uskladitev bilanc stanja
sv
avstämning av balansräkning
,
balansräkningsavstämning
rayonnement dans les lobes latéraux
Communications
Information technology and data processing
da
sidesløjfe-udstråling
el
ακτινοβολία πλευρικών λοβών
en
side-lobe radiation
es
radiación de lóbulos laterales
fi
sivukeilan säteily
it
radiazione nei lobi laterali
nl
zijlusstraling
pt
radiação nos lóbulos laterais
sv
sidlobsstrålning
,
sidolobsstrålning
rayonnement par les coffrets
Electronics and electrical engineering
da
kabinetstråling
,
stråling fra kabinet
de
Gehäuseabstrahlung
el
ακτινοβολία λόγω καλύμματος
en
cabinet radiation
es
radiación de la caja del equipo
,
radiación en un recinto
fi
kotelon säteily
fr
rayonnement d'enceinte
,
rayonnement des coffrets
,
it
irradiamento dai contenitori
nl
straling door de behuizing
,
straling van de behuizing
,
straling van de kast
pt
radiação da caixa do equipamento
réaction positive entre les bases
Electronics and electrical engineering
da
positiv medkobling af basis
de
Mitkopplung der Basen
el
ανάδραση θετική μεταξύ βάσεων
en
positive feedback between bases
es
realimentación positiva entre bases
fi
kantojen välinen myötäkytkentä
,
kantojen välinen positiivinen takaisinkytkentä
it
reazione positiva tra le basi
nl
meekoppeling aan de basissen
pt
realimentaçao positiva entre bases
sv
positiv återkoppling mellan baserna