Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réagit violemment avec les agents d'extinction tels que...
da
reagerer voldsomt med brandslukningsmidler sås...
de
reagiert heftig mit Löschmitteln wie...
el
αντιδρά βίαια με μέσα πυρόσβεσης,όπως...
en
reacts violently with fire extinguishing agents such as...
es
reacciona violentamente con agentes extintores de incendio tales como...
it
reagisce violentemente con agenti antincendio quali...
nl
reageert heftig met blusstoffen zoals bijvoorbeeld...
pt
reage violentamente com agentes extintores de incêndios tais como...
réaliser les actifs d'une société
LAW
da
afhænde et selskabs aktiverne
de
die Aktiva einer Gesellschaft veräußern
el
ρευστοποιώ το ενεργητικό εταιρείας
en
to dispose of the assets of a company
es
convertir los activos de la sociedad en dinero
it
realizzare l'attivo di una società
nl
de activa van een vennootschap vervreemden
pt
liquidar os ativos de uma sociedade
réaliser les lois de Mendel
da
følgende Mendel's love
de
Ausmendeln
el
εφαρμόζω τους νόμους του Μέντελ
en
mendelise
es
cumplir las leyes de Mendel
nl
mendelen
pt
mendelização
recapitalisation par les actionnaires
FINANCE
de
Neufinanzierung durch die Aktionäre
el
αναδιάρθρωση των κεφαλαίων από τους μετόχους
en
recapitalization by shareholders
es
recapitalización por parte de los accionistas
it
ricapitalizzazione da parte degli azionisti
nl
herkapitalisatie door aandeelhouders
pt
recapitalização pelos acionistas
recentrage sur les métiers de base
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückbesinnung auf die Grundtätigkeit
el
επαναπροσδιορισμός των βασικών εργασιών
en
to refocus on its core business
es
reorientación hacia sus actividades básicas
it
reimpostare in funzione delle sue attività fondamentali
nl
zich opnieuw op de eigen bedrijfstak richten
pt
reorientação para as suas atividades de base
réception CE d’un véhicule en ce qui concerne les émissions et les informations sur la réparation et l’entretien des véhicules
Land transport
el
έγκριση ΕΚ τύπου οχήματος όσον αφορά τις εκπομπές και τις πληροφορίες επισκευής και συντήρησης
en
EC type-approval of a vehicle with regard to emissions and vehicle repair and maintenance information
réception en diversité par commutation entre les emplacements
Electronics and electrical engineering
da
diversity site switching
de
Diversityumschaltung
el
μεταγωγή θέσης για διαφορική λήψη
en
diversity site switching
es
recepción con diversidad de emplazamientos por conmutación
fi
eriytyskytkentä
nl
diversiteit door omschakeling van antennestations
pt
receção com diversidade por comutação entre locais
sv
diversitetsomkoppling
recevoir les soumissions
FINANCE
da
modtage bud
el
λαμβάνω τις προσφορές
en
receive tenders
fi
vastaanottaa tarjoukset
pt
receber as propostas
sv
ta emot anbud
réchauffeur de lait pour les veaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeopvarmer
de
Kälbermilcherwärmer
el
προθερμαντήρας γάλακτος για μόσχους
en
milk heater for calf feeding
es
calentador del leche para terneros
fi
maidonlämmitin
it
scaldatore del latte per vitelli
nl
melkverwarmer voor kalveren
pt
aquecedor de leite para vitelos
sv
värmare av mjölk till kalv
Dostopnost