Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
congé de convenance personnelle
bg
отпуск по лични причини
cs
pracovní volno z osobních důvodů
da
tjenestefrihed af personlige årsager
de
Urlaub aus persönlichen Gründen
el
άδεια για προσωπικούς λόγους
en
leave on personal grounds
es
excedencia voluntaria
et
puhkus isiklikel põhjustel
fi
virkavapaus henkilökohtaisista syistä
fr
CCP
,
ga
saoire ar fhorais phearsanta
hu
személyes okokkal indokolt szabadság
it
aspettativa per motivi personali
lt
atostogos dėl asmeninių priežasčių
lv
atvaļinājums personisku iemeslu dēļ
mt
liv fuq raġunijiet personali
nl
CCP
,
VRPA
,
verlof om redenen van persoonlijke aard
pl
urlop z przyczyn osobistych
pt
licença sem vencimento
ro
concediu pentru interese personale
sk
pracovné voľno z osobných dôvodov
sl
dopust iz osebnih razlogov
sv
tjänstledighet av personliga skäl
congé de maternité
SOCIAL QUESTIONS
da
barselsorlov
de
Mutterschaftsurlaub
el
άδεια μητρότητας
,
άδεια τοκετού
en
maternity leave
es
baja por maternidad
,
licencia de maternidad
,
licencia por maternidad
,
permiso por maternidad
fi
äitiysloma
fr
repos d'accouchement
it
congedo di maternità
nl
bevallingsrust
,
moederschapsverlof
,
zwangerschapsverlof
pt
licença de maternidade
,
licença de parto
sl
porodniški dopust
sv
barnledighet
congelamento de bens
FINANCE
bg
обезпечаване
cs
zmrazení
,
zmrazení majetku
da
indefrysning af aktiver
,
indefrysning af formuegoder
de
Einfrieren von Vermögensgegenständen
,
Einfrieren von Vermögenswerten
el
δέσμευση περιουσιακών στοιχείων
,
δέσμευση προϊόντων εγκλήματος
,
πάγωμα περιουσιακών στοιχείων
en
asset freeze
,
freezing
,
freezing of assets
es
embargo preventivo de bienes
,
inmovilización de bienes
et
vara arestimine
,
vara arestimine ilma valduse ülevõtmiseta
,
vara külmutamine
fi
omaisuuden jäädyttäminen
,
varojen jäädyttäminen
fr
gel des actifs
,
gel des avoirs
ga
calcadh sócmhainní
,
reo sócmhainní
hr
zamrzavanje imovine
hu
befagyasztás
,
vagyoni eszközök befagyasztása
it
blocco dei beni
,
congelamento dei beni
lt
turto įšaldymas
,
įšaldymas
lv
aktīvu iesaldēšana
mt
ffriżar
,
iffriżar tal-assi
nl
bevriezen van activa
,
bevriezen van tegoeden
,
bevriezing van tegoeden
pl
zamrożenie aktywów
ro
înghețarea activelor
sk
zmrazenie
,
zmrazenie aktív
sl
zamrznitev sredstev
sv
frysning av tillgångar
congelamento de recursos económicos
Financial institutions and credit
bg
замразяване на икономически ресурси
cs
zmrazení hospodářských zdrojů
da
indefrysning af økonomiske ressourcer
de
Einfrieren von wirtschaftlichen Ressourcen
el
δέσμευση οικονομικών πόρων
en
freezing of economic resources
es
inmovilización de recursos económicos
et
majandusressursside külmutamine
fi
taloudellisten resurssien jäädyttäminen
fr
gel des ressources économiques
ga
calcadh acmhainní geilleagracha
hu
gazdasági erőforrások befagyasztása
it
congelamento di risorse economiche
lt
ekonominių išteklių įšaldymas
lv
saimniecisko resursu iesaldēšana
nl
bevriezing van economische middelen
pl
zamrożenie zasobów gospodarczych
ro
înghețarea resurselor economice
sk
zmrazenie hospodárskych zdrojov
sl
zamrznitev gospodarskih virov
sv
frysning av ekonomiska resurser
congestión de la red
Information technology and data processing
bg
претоварване на мрежата
cs
zahlcení sítě
da
overbelastning af net
de
Netzblockierung
,
Netzüberlastung
el
συμφόρηση δικτύου
,
συμφόρηση του δικτύου
en
network congestion
et
ummistus
,
võrgu ülekoormus
fi
verkon ruuhkautuminen
fr
congestion du réseau
,
encombrement du réseau
ga
plódú líonra
hu
torlódás
it
congestione della rete
lt
tinklo perkrova
lv
tīkla pārblīve
mt
konġestjoni tan-netwerk
nl
netwerkcongestie
,
overbelasting van een netwerk
pl
przeciążenie sieci
pt
congestionamento da rede
,
congestão da rede
sk
preťaženie siete
sl
zamašitev omrežja
sv
överbelastning av nätet
,
överbelastning i nätverket
Congrès international des réseaux électriques de distribution
ENERGY
Electrical and nuclear industries
fr
CIRED
,
sl
CIRED
,
Mednarodni kongres distributerjev električne energije
Congreso de Igualdad Racial
bg
Конгрес за расово равенство
cs
Kongres pro rasovou rovnost
de
Kongress für Rassengleichheit
el
Κογκρέσο για τη Φυλετική Ισότητα
en
CORE
,
Congress of Racial Equality
fr
Congrès pour l'égalité raciale
ga
CORE
,
an Chomhdháil um Chomhionannas Ciníocha
hu
Faji Egyenlőség Kongresszusa
lt
Rasinės lygybės kongresas
nl
organisatie voor rassengelijkheid
pl
CORE
,
Kongres Równości Rasowej
pt
CORE
,
Congresso da Igualdade Racial
ro
Congresul pentru Egalitate Rasială
sk
Kongres rasovej rovnosti
sl
združenje za rasno enakost
sv
Core
,
Kongressen för jämlikhet mellan raser
Congreso de los Diputados español
Parliament
bg
Конгрес на депутатите на Кралство Испания
cs
španělská Poslanecká sněmovna
da
det spanske Deputeretkammer
de
Spanisches Abgeordnetenhaus
el
Βουλή του Βασιλείου της Ισπανίας
en
Spanish Congress of Deputies
et
Hispaania Saadikute Kongress
fi
Espanjan edustajainhuone
fr
Congrès des députés espagnol
ga
Comhdháil Teachtaí na Spáinne
hr
španjolski Kongres zastupnika
hu
Spanyolország Képviselőháza
it
Congresso dei deputati spagnolo
lt
Ispanijos Karalystės Deputatų Rūmai
lv
Spānijas parlamenta Deputātu kongress
mt
Kungress tad-Deputati Spanjol
mul
ESCONGRESS
nl
Spaans Congres van Afgevaardigden
pl
Kongres Deputowanych Hiszpanii
pt
Congresso dos Deputados espanhol
ro
Congresul Deputaților din Spania
sk
španielsky Poslanecký kongres
sl
španski poslanski kongres
sv
Spanska deputeradekammaren
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
cs
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
exploitation sexuelle commerciale des enfants (ESCE)
ga
Comhdháil Dhomhanda i gcoinne Teacht...
conhecimento de carga
Maritime and inland waterway transport
bg
коносамент
cs
konosament
,
náložný list
da
konnossement
de
Frachtbrief
,
Konnossement
,
Schiffsfrachtbrief
el
φορτωτική
,
φορτωτικό έγγραφο για εμπορεύματα που μεταφέρονται με πλοίο
en
B/L
,
BoL
,
bill of lading
es
conocimiento de embarque
et
meretranspordi veokiri
,
veokiri
fi
B/L
,
konossementti
fr
connaissement
,
connaissement d'embarquement
,
connaissement maritime
,
police de chargement
ga
BL
,
bille luchta
hr
teretnica
hu
hajóraklevél
it
B/L
,
polizza di carico
lt
konosamentas
lv
konosaments
,
kravaszīme
,
preču pavadzīme
mt
polza ta' kargu
nl
cognossement
pl
konosament
pt
c/c
,
conhecimento
,
conhecimento de embarque
ro
conosament
sk
nákladný list
sl
konosament
,
nakladnica
Dostopnost