Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persons beset of or threatened with poverty
de
verarmte oder von Verarmung bedrohte Personen
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
EUROPEAN UNION
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheitsfuersorge-Berechtigten werden beim Zentralbuero eingetragen
el
οι ασφαλισμένοι εγγράφονται στο κεντρικό γραφείο
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechthebbenden worden ingeschreven bij het Centraal Bureau
pt
os beneficiários são registados no Serviço Central
persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
da
de godtgørelsesberettigede registreres i hovedkontoret
de
die Krankheisfürsorge-Berechtigten werden beim Zentralbüro eingetragen
fr
les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central
it
i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
nl
de rechtebbenden worden ingeschreven bij het central Bureau
persons entrusted with holding an inquiry
fr
les personnes qui ont été chargées d'une enquête
persons threatened with unemployment
EUROPEAN UNION
da
arbejdsløshedstruede(personer)
de
von Arbeitslosigkeit bedrohte Personen
el
άτομα που απειλούνται από την ανεργία
es
trabajadores potencialmente desempleados
,
trabajadores que pueden perder su puesto de trabajo
fr
personnes menacées de chômage
it
persone che rischiano la disoccupazione
nl
personen die werkloos dreigen te worden
pt
pessoas ameaçadas de desemprego
persons with a positive serology
de
Personen mit positivem Serumbefund
el
άτομο που αντιδρά θετικά στην ορολογική ανίχνευση
fr
personnes présentant une sérologie positive
persons with delinquent and sociopathic tendencies
da
personer med kriminelle eller asociale tilbøjeligheder
de
Personen bei denen eine Veranlagung zu Straftaten oder asozialem Verhalten besteht
el
άτομα με εγκληματικές και αντικοινωνικές τάσεις
es
personas con predisposicion a la delincuencia o a un comportamiento asocial
fr
sujets prédisposés à la délinquance ou à un comportement asocial
it
soggetti predisposti alla delinquenza o ad un comportamento asociale
pt
pessoas predispostas para a delinquência ou comportamento antissocial
persons with drug related health problems
de
Personen mit drogenbedingten Gesundheitsproblemen
,
Personen mit drogenbezogenen Gesundheitsproblemen
nl
mensen met aan drugsgebruik gerelateerde gezondheidsproblemen
sv
personer med narkotikarelaterade hälsoproblem
persons with drug related legal problems
de
Personen mit drogenbezogenen justitiellen Problemen
,
Personen mit drogenbezogenen rechtlichen Problemen
nl
mensen met aan drugsgebruik gerelateerde juridische problemen
person with a disability
bg
лице с увреждания
cs
osoba se zdravotním postižením
,
zdravotně postižená osoba
da
handicappet
,
handicappet person
,
menneske med handicap
de
Mensch mit Behinderung
el
Α.ΜΕ.Α
,
άτομο με αναπηρία
,
άτομο με αναπηρίες
en
disabled person
,
handicapped person
,
es
discapacitado
,
minusválido
,
persona con discapacidad
et
puudega inimene
fi
osatyökykyinen
,
toimintarajoitteinen
,
vajaakuntoinen
,
vammainen (henkilö)
fr
handicapé
,
personne handicapée
ga
duine faoi mhíchumas
hr
osoba s invaliditetom
hu
fogyatékos személy
,
fogyatékossággal élő személy
it
persona con disabilità
lt
neįgalus asmuo
,
neįgalusis
lv
persona ar invaliditāti
mt
persuna b'diżabbiltà
nl
persoon met een beperking
pl
osoba niepełnosprawna
pt
pessoa com deficiência
,
pessoa deficiente
ro
persoană cu handicap
sk
osoba so zdravotným postihnutím
sl
invalid
sv
funktionshindrad
,
person med funktionsnedsättning