Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informační systém o zadávání veřejných zakázek
Information technology and data processing
cs
ISZVZ
,
SIMAP
,
da
Simap
,
informationssystem for offentlige indkøb
de
Informationssystem für das öffentliche Auftragswesen
,
SIMAP
el
Σύστημα πληροφόρησης για τις δημόσιες συμβάσεις
en
SIMAP
,
System of Information on Public Procurement
es
SIMAP
,
Sistema de Información sobre los Contratos Públicos
,
sistema de información para los contratos públicos
et
riigihangete infosüsteem
fi
SIMAP
,
julkisten hankintojen tietojärjestelmä
fr
SIMAP
,
Système d'information pour les marchés publics
hu
Közbeszerzési Információs Rendszer
,
SIMAP
it
SIMAP
,
sistema d'infomazione per gli appalti pubblici
lt
Informacijos apie viešuosius pirkimus sistema
,
SIMAP
mt
SIMAP
,
Sistema ta' Informazzjoni dwar l-Akkwist Pubbliku
,
Sistema ta' Informazzjoni għall-Ksib Pubbliku
nl
Informatiesysteem voor aanbestedingen
,
SIMAP
pl
SIMAP
,
system informacyjny dotyczący zamówień publicznych
pt
SIMAP
,
sistema de informação para os contratos públicos
sk
Informačný systém pre verejné obstarávanie
,
SIMAP
sl
SIMAP
,
informacijsk...
informačný systém o vnútornom trhu
ECONOMICS
bg
Информационна система за вътрешния пазар
cs
systém IMI
,
systém pro výměnu informací o vnitřním trhu
da
IMI
,
informationssystem for det indre marked
de
Binnenmarktinformationssystem
,
IMI
el
ΙΜΙ
,
σύστημα πληροφόρησης για την εσωτερική αγορά
en
IMI
,
Internal Market Information System
es
IMI
,
Sistema de Información del Mercado Interior
et
IMI
,
siseturu infosüsteem
fi
IMI
,
sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmä
fr
IMI
,
système d'information du marché intérieur
ga
Córas Faisnéise an Mhargaidh Inmheánaigh
,
IMI
hu
IMI
,
belső piaci információs rendszer
it
IMI
,
sistema di informazione del mercato interno
lt
IMI
,
Vidaus rinkos informacinė sistema
lv
IMI
,
Iekšējā tirgus informācijas sistēma
mt
Sistema ta' Informazzjoni tas-Suq Intern
,
Sistema ta’ Tagħrif tas-Suq Intern
nl
IMI
,
Informatiesysteem interne markt
pl
IMI
,
system wymiany informacji na rynku wewnętrznym
pt
IMI
,
Sistema de Informação do Mercado Interno
ro
IMI
,
Sistemul de informare al pieței interne
sk
IMI
,
sl
IMI
,
informacijski sistem za notranji trg
,
informacijsk...
informar o Tribunal de Contas
EUROPEAN UNION
da
underrette Revisionsretten
de
den Rechnungshof unterrichten
el
ενημερώνω το Ελεγκτικό Συνέδριο
en
to inform the Court of Auditors
es
informar al Tribunal de Cuentas
fr
informer la Cour des comptes
it
informare la Corte dei Conti
nl
de Rekenkamer in kennis stellen
sv
att underrätta revisionsrätten
informazioni false o travisate
EUROPEAN UNION
LAW
da
falske eller fordrejede oplysninger
de
falsche oder entstellte Auskuenfte
el
ψευδείς ή απατηλές πληροφορίες
en
false or misleading information
fr
informations fausses ou déformées
,
informations fausses ou trompeuses
nl
onjuist of misleidend gestelde inlichtingen
pt
informações falsas ou deturpadas
sv
oriktiga eller förvanskade uppgifter
informovanost o námořní oblasti
Maritime and inland waterway transport
bg
морска осведоменост
,
морска ситуационна осведоменост
cs
informovanost o situaci na moři
,
situační orientace v námořní oblasti
da
bevidsthed om det maritime område
,
maritim situationsbevidsthed
de
Lageerfassung auf See
,
MDA
,
MSA
,
maritime Lageerfassung
,
maritimes Lagebewusstsein
el
επίγνωση καταστάσεων στο θαλάσσιο τομέα
en
MDA
,
MSA
,
maritime domain awareness
,
maritime situational awareness
es
conocimiento de la situación en el mar
,
conocimiento del entorno marítimo
et
olukorrateadlikkus merel
,
teadlikkus olukorrast merel
fi
merellinen tilannekuva
fr
appréciation de la situation maritime
,
connaissance du domaine maritime
ga
feasacht ar réimsí muirí
it
MDA
,
MSA
,
conoscenza del settore marittimo
,
conoscenza della situazione marittima
lt
informuotumas apie padėtį jūroje
lv
jūrlietu situācijas apzināšanās
mt
MDA
,
MSA
,
għarfien tad-dominju marittimu
,
għarfien tas-sitwazzjoni marittima
nl
maritiem omgevingsbewustzijn
,
omgevingsbewustzijn op zee
pl
morska orientacja sytuacyjna
,
orienta...
informowanie o nieprawidłowościach
cs
whistleblowing
da
rapportering af uregelmæssigheder
,
whistleblowing
de
Alarmschlagen
,
Meldung von Missständen
el
"κάρφωμα"
,
καταγγελία δυσλειτουργίας
en
whistleblowing
es
denuncia de irregularidades
,
denuncia de prácticas corruptas
et
rikkumisest teatamine
fi
epäkohtien paljastaminen
,
ilmiantaminen
,
ilmianto
fr
alerte éthique
,
dénonciation de dysfonctionnements
,
notification de dysfonctionnements
hu
visszaélés bejelentése
it
denuncia di irregolarità
,
whistleblowing
lt
demaskuojamasis informavimas
mt
żvelar ta' informazzjoni protetta
nl
klokkenluiden
pl
sygnalizowanie nieprawidłowości
pt
comunicação de irregularidades
,
denúncia de irregularidades
ro
avertizare în interes public
,
denunțare
sk
oznamovanie nekalých praktík
,
whistleblowing
sl
prijavljanje nepravilnosti
sv
meddelarfrihet
,
whistleblowing
informowanie o ryzyku
Communications
ENVIRONMENT
da
meddelelse af risici
de
Risikokommunikation
el
αναγγελία κινδύνου
en
risk communication
es
comunicación de riesgo
fi
vaarasta ilmoittaminen
fr
communication en matière de risques
,
communication sur les risques
it
comunicazione dei rischi
,
comunicazione del rischio
nl
mededeling van risicogegevens
,
overdracht van risicogegevens
pt
comunicação dos riscos
,
comunicação sobre riscos
sv
meddelande om fara
infraestrutura de proteção contra o fogo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
faste anlæg der indgår i brandberedskabet
de
Einrichtungen für die Waldbrandbekämpfung
el
Υποδομή πυροπροστασίας
en
fire control improvements
es
obras auxiliares contra incendios
fr
infrastructure de protection
pt
obras auxiliares contra o fogo
sv
skogsbrandskyddsanläggningar
ingranaggio o treno moltiplicatore
Mechanical engineering
da
multiplikationsgear
de
Radpaar mit uebersetzung ins Schnelle
el
οδοντωτοί τροχοί πολλαπλασιασμού
en
speed increasing gears
es
engranaje multiplicador
fr
engrenage ou train multiplicateur
nl
versnellende tandwieloverbrenging
pt
engrenagem multiplicadora