Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participação no mercado de trabalho
Social affairs
cs
účast pracovní síly
da
arbejdsstyrkedeltagelse
,
deltagelse i arbejdsstyrken
,
erhvervsfrekvens
en
labour force participation
,
workforce participation
fr
participation au marché du travail
pl
aktywność ekonomiczna
sv
arbetskraftsdeltagande
participação no produto das vendas
ECONOMICS
FINANCE
de
Beteiligung an den Realisierungserlösen
el
συμμετοχή στο προϊόν των πράξεων
en
sharing in the proceeds of sales
es
participación en el producto de las ventas
fr
intéressement au produit des réalisations
it
interessenza ai proventi dei realizzi
nl
delen in de opbrengst van de verkoop
participação no rendimento líquido do grupo
da
konsolideret overskud
el
καθαρό κέρδος αναλογούν στην εταιρεία ελέγχου του ομίλου
en
share in group net income
es
beneficio neto de la sociedad matriz
fr
BNPG
,
bénéfice net part du groupe
it
utile netto di pertinenza del gruppo
nl
nettowinst aandeel van de groep
sv
nettovinst för koncern
participaciones no consolidadas
de
Beteiligungen
en
investments in nonconsolidated subsidiaries and affiliates
,
investments in nonconsolidated subsidiaries and associated companies
fr
participations non consolidées
nl
niet geconsolideerde deelnemingen
participación no representativa del capital
FINANCE
da
andel som ikke repræsenterer kapitalen
de
Anteil, der nicht das Kapital vertritt
el
μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο
en
share not representing capital
fr
part non représentative du capital
it
quota non rappresentativa del capitale
nl
stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal
pt
ação não representativa do capital
participações dos Estados no capital do FMI(quota)
ECONOMICS
da
regeringers kapitalindskud i IMF(kvote)
de
Kapitalbeteiligungen des Staates am IWF(Quoten)
el
κυβερνητικές συμμετοχές στο κεφάλαιο του ΔΝΤ(ποσοστό συμμετοχής)
en
government investments in the capital of the IMF(quota)
es
participaciones de los gobiernos en el capital del FMI (cuota)
fr
participations des gouvernements au capital du FMI(quota)
it
partecipazioni delle amministrazioni pubbliche al capitale FMI(quota)
nl
overheidsdeelnemingen in het kapitaal van het IMF(quote)
participações e ações subscritas pelas administrações públicas no capital das sociedades
ECONOMICS
da
aktier og andre ejerrettigheder,som det offentlige har erhvervet i selskaber
de
Aktien und sonstige Beteiligungen an Gesellschaften durch den Staat
el
μετοχές και άλλοι τίτλοι συμμετοχής εταιρειών που αγοράζονται από το δημόσιο
en
shares and other equities in corporate enterprises purchased by general government
es
participaciones y acciones suscritas por las administraciones públicas en el capital de sociedades
fr
participations et actions souscrites par les administrations publiques dans le capital de sociétés
it
partecipazioni al capitale di società e azioni sottoscritte dalle amministrazioni pubbliche
nl
deelnemingen en aandelen die door de overheid in het kapitaal van vennootschappen zijn genomen
participações no capital das cooperativas que têm personalidade jurídica
ECONOMICS
da
kapitalindskud i andelsselskaber,som er juridiske personer
de
Beteiligungen an Genossenschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit
el
κεφάλαιο επενδυόμενο σε συνεταιρισμούς που αναγνωρίζονται ως ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
en
capital invested in co-operative societies recognized as independent legal entities
es
participaciones en el capital de las cooperativas que tienen personalidad jurídica
fr
participations au capital des coopératives ayant la personnalité juridique
it
partecipazione al capitale di cooperative aventi personalità giuridica
nl
deelnemingen in het kapitaal van coöperaties met rechtspersoonlijkheid
participações no capital de sociedades de pessoas que têm personalidade jurídica
ECONOMICS
da
kapitalindskud i interessentskaber,som er juridiske personer
de
Beteiligungen an Personengesellschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit
el
κεφάλαιο που επενδύεται σε προσωπικές εταιρείες που αναγνωρίζονται ωε ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
en
capital invested in ordinary or limited partnerships recognized as independent legal entities
es
participaciones en el capital de sociedades personalistas que tienen personalidad jurídica
fr
participations au capital des sociétés de personnes ayant la personnalité juridique
it
partecipazione al capitale delle società di persone aventi personalità giuridica
nl
deelnemingen in het kapitaal van personenvennootschappen met rechtspersoonlijkheid
participante no debate
Humanities
da
debattør
,
diskussionsdeltager
de
Diskussionsteilnehmer
el
παρεμβαίνων
en
discussant
,
floor speaker
,
person speaking/who spoke from the floor
es
interviniente
,
persona del público que interviene en el debate
fr
intervenant
it
partecipante alla discussione
nl
deelnemer aan de discussie
Dostopnost