Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καταπόνηση σε λυγισμό
TRANSPORT
de
Knickbeanspruchung
en
buckling
,
buckling loading
es
deformación por pandeo
,
esfuerzo por pandeo
fi
nurjahduskuormitus
fr
sollicitation au flambage
it
sforzo di buckling
,
sforzo di imbozzamento
nl
knikbelasting
pt
esforço por empenamento
sv
knäckning
καταπόνηση σε στρέψη
da
torsionspåvirkning
,
vridningsspænding
de
Torsionsbeanspruchung
el
στρεπτική καταπόνιση
en
torsional stressing
es
solicitación de torsión
fi
vääntörasitus
fr
sollicitation de torsion
it
sollecitazione di torsione
nl
torsiebelasting
sv
vridpåkänning
καταπόνηση σε στρέψη
Iron, steel and other metal industries
da
vridningsprøve
de
Torsionbeanspruchung
en
applied torsion stress
es
solicitación a torsión
fr
contrainte de torsion
it
sollecitazione a torsione
nl
beproeving op wringing
pt
solicitação à torção
καταπόνηση σε στρέψη
Iron, steel and other metal industries
da
vridningsmoment
,
vridningspåvirkning
de
Beanspruchung auf Verdrehung
,
Drehbeanspruchung
,
Torsionsbeanspruchung
el
δύναμη στρέψης
,
en
angular stress
,
torsion stress
,
torsional stress
,
twisting stress
es
esfuerzo de torsión
,
trabajo a torsión
fr
effort de torsion
,
sollicitation à la torsion
,
travail à la torsion
it
sforzo di torsione
nl
belasting op torsie
,
torsiebelasting
καταπόνηση σε συνάρτηση του λογάριθμου της δευτερεύουσας ταχύτητας ερπυσμού
Iron, steel and other metal industries
da
spændingen i afhængighed af logaritmen til den sekundære krybehastighed
de
die Spannung in Abhaengigkeit vom Logarithmus der sekundaeren Kriechgeschwindigkeit
en
the stress as a function of the logarithm of the secondary creep rate
es
la tensión en función del logaritmo de la velocidad de fluencia secundaria
fi
sekundäärinen virumisnopeus
fr
contrainte en fonction du logarithme de la vitesse du fluage secondaire
it
sollecitazione quale funzione del logaritmo della velocità di scorrimento secondario
nl
spanning als een functie van de logarithme van de secundaire kruipsnelheid
καταπόνηση σε υπερβολική πίεση
TRANSPORT
de
Überdruckbeanspruchung
en
overpressure stress
es
esfuerzo por sobrepresión
fi
ylipaineen aiheuttama jännitys
fr
sollicitation en surpression
it
sollecitazione di sovrapressione
nl
overdrukbelasting
pt
solicitação de diagrama de sobrepressão
sv
övertrycksbelastning
,
övertryckspåkänning
καταρράκτης οφειλόμενος σε ραδιενέργεια
da
atombombekatarakt
,
radioaktiv strålekatarakt
de
Atombombenkatarakt
en
atomic ray cataract
es
catarata por radiactividad
fr
cataracte par radioactivité
it
cataratta da radioattività
nl
stralingscataract
pt
catarata por radioatividade
sv
strålningsstarr
κατάρτιση ανωτέρου επιπέδου σε θέματα τεχνολογιών
Education
Information technology and data processing
da
uddannelse på teknologiområdet
de
Fortbildung in technologischen Bereichen
en
advanced training in technologies
es
formación avanzada en tecnología
fr
formation avancée dans les technologies
it
formazione avanzata nel campo delle tecnologie
nl
geavanceerde-technologie-opleiding
pt
formação avançada em tecnologias
κατάρτιση λογιστικών καταστάσεων των εταιρειών σε ευρώ
FINANCE
da
selskabsregnskaber i euro
de
Unternehmensbuchführung in Euro
en
company accounting in euros
es
contabilidad en euros
fi
yrityksen kirjanpito euroina
fr
comptabilité en euros
it
contabilità societaria in euro
nl
bedrijfsboekhouding in euro's
pt
contabilidade em euros
sv
bolagsredovisning i euro
κατάρτιση που παρέχεται σε εναλλαγή με εργασία
Social affairs
Education
da
vekseluddannelse
de
alternierende Ausbildung
el
εναλλασσόμενη κατάρτιση
,
en
linked work and training
,
sandwich course
,
work-linked training
es
formación en alternancia
,
formación profesional alternada
fi
vuorottelukoulutus
fr
formation en alternance
it
formazione e lavoro
,
formazione in alternanza
,
formazione integrata dal lavoro
lv
ar darbu saistīta izglītība
nl
alternerende beroepsopleiding
,
alternerende opleiding
pt
formação em alternância