Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission case cover
TRANSPORT
da
dæksel til gearkasse
de
Getriebedeckel
,
Getriebegehaensedeckel
el
κάλυμμα του κιβωτίου ταχυτήτων
es
tapa de caja de cambio
fr
couvercle de boîte de vitesses
it
coperchio della scatola del cambio
,
coperchio per cambi di velocità
nl
versnellingskastdeksel
pt
tampa de caixa de velocidades
transmission chain-cover
TRANSPORT
da
kædekasse
de
Kettenschutzkasten
el
κάλυμμα για αλυσίδες
,
προφυλακτήρας για αλυσίδες
es
cubrecadena
fr
carter garde-chaîne
it
copricatena
nl
kettingkast
pt
cárter
triggered cover detector operator
da
impulsmakro
de
durch Bedingungen ausgelöster Regelerzeuger
es
operador de creación de reglas
it
procedimento con attivazione selettiva
nl
triggered cover detector operator
pt
operador automático de geração de regras
,
operador de abertura automática
,
operador de acionamento automático
,
operador de deteção automática
,
operador de geração de regras de acionamento automático
sv
döljande detektorsoperator
trimming cover
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
κάλυμμα ρύθμισης
es
embellecedor
,
tapa de bastidor
fr
enjoliveur
it
sportello di regolazione
nl
inkapseling
sv
prydnadskåpa
trunking cover
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabelkanaldækplade
de
Kabelkanalabdeckung
,
Kabelkanaldeckel
el
καπάκι καναλιού διελεύσεως καλωδίων
es
tapa de canalización
fi
johdinkanavan suojus
,
kaapelikanavan suojus
fr
couvercle de chemin de câble
,
couvercle de gaine de canalisation
it
coperchio della canalizzazione
nl
bedekking van kabelgoot
pt
tampa de canalização
sv
kabelkanallock
trustee of the actuarial cover fund
Insurance
da
bestyrer af aktiverne svarende til præmiereserven
de
Treuhaender fuer den Deckungsstock
el
θεματοφύλακας του αναλογιστικού κεφαλαίου κάλυψης των μαθηματικών αποθεμάτων
es
fiduciario de los bienes afectos a la cobertura de las reservas matemáticas
fr
commissaire du fonds de couverture des réserves mathématiques
it
fiduciario per il fondo di garanzia
nl
trustee van de beleggingsportefeuille der technische reserves
tundish cover
Iron, steel and other metal industries
da
låg til fordelerrende
de
Verteilerdeckel
,
Zwischenbehälterdeckel
el
καπάκι του δοχείου του διαμοιραστή
en
tundish roof
es
cubierta de la artesa
,
tapa de artesa
fr
couvercle de distributeur
it
coperchio della paniera
nl
verdeekbakdeksel
pt
cobertura de panela intermediária
turret cover folding mechanism
Defence
Mechanical engineering
de
Lukendeckelantrieb
el
μηχανοκίνηση περιβλήματος πυργίσκου πυρός
es
mecanismo de plegado de cubierta de torreta
fr
motorisation du couvercle de tourelleau
it
meccanismo della copertura di torretta
nl
koepeldekselaandrijving
pt
mecanismo de cobertura da torre
sv
vikmekanism för torntäckning
turret cover latch mechanism
Mechanical engineering
de
Lukendeckelverriegelung
el
ασφάλιση της καλύπτρας του πυργίσκου
es
bloqueo de tapa de torreta
fi
tornikuvun lukitusmekanismi
fr
verrouillage de couvercle de tourelleau
it
bloccaggio della copertura di torretta
nl
grendelmechanisme van het koepeldeksel
pt
bloqueio da tampa da torreta