Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
home data file
Communications
da
HLR
,
hjemstedsregister
de
Heimatdatei
el
οικείος καταχωρητής θέσης αναζήτησης
en
HLR
,
home location register
,
home subscribers file
es
RPB
,
RPP
,
registro de posiciones base
,
registro de posiciones propio
,
registro de posición propia
fi
kotirekisteri
fr
ELN
,
enregistreur de localisation nominal
,
fichier des abonnés rattachés à un CCM
it
HLR
,
archivo dati degli utenti locali
,
home location register
,
registro di localizzazione degli utenti locali
lt
tinklo abonentų registras
nl
HLR
,
register thuislocaties
pt
HLR
,
registo de localizacão residencial
horizontal file scroll
Information technology and data processing
da
horisontalt filgennemløb
,
rækkegennemløb
de
Rollen von Reihen
,
Verschieben von Reihen
el
οριζόντια κύλιση δεδομένων αρχείου
en
lateral file scroll
,
row scroll
,
sideways file scroll
es
desplazamiento por filas
fr
défilement des lignes
,
défilement horizontal d'un fichier
it
scorrimento di righe
,
scorrimento orizzontale di un file
nl
rollen van rijen
,
schuiven van rijen
sv
horisontell rullning
,
radrullning
humidification du filé
da
fugtning af garn
,
garnbefugtning
de
Garnbefeuchtung
el
ύγρανση νημάτων
en
yarn moistening
es
humidificación del hilado
fi
langan kostutus
it
umidificazione del filato
pt
humedecimento do fio
sv
fuktning av garn
,
garnbefuktning
hundred-percent edited detail file
da
100%-editeret detaljefil
de
zu 100 Prozent bearbeiteter Detailbogen
en
HEDF
,
es
fichero editado 100 por ciento
nl
volledig bijgewerkt bestand
pt
ficheiro de detalhe
,
ficheiro de detalhe de edição completa
,
ficheiro de pormenor
,
ficheiro do inquérito de pormenor
sv
hundraprocentigt ändrad detalj fil
impianto a file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeplantning
de
Reihenpflanzung
el
φύτευση κατά γραμμάς
en
planting in rows
,
row planting
es
plantación en hileras
,
plantación en líneas
fi
istutus riveihin
,
rivi-istutus
fr
plantation en lignes
it
impianto a righe
nl
planten op rijen
sv
utplantering i rader
impianto in file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reihenpflanzung
en
planting in rows
,
row planting
es
plantación en hileras
,
plantación en líneas
fr
plnatation en lignes
it
impianto a righe
,
infringement file
EUROPEAN UNION
de
Vertragsverletzung-Dossier
es
expediente de infracción
fr
dossier d'infraction
it
dossier per inadempienza
nl
inbreukdossier
pt
processo por infração
initiator in file transfer,access and management
Information technology and data processing
da
igangsætter i filoverførsel,-tilgang og-styring
de
Benutzer der aktiven Instanz bei Dateiübermittlung,Zugriff und Verwaltung
,
auslösendes Endsystem
el
εκκινητής
es
iniciador en la transferencia, acceso y manipulación de ficheros
fr
initiateur de dialogue FTAM
,
initiateur en transfert,accès et gestion de fichiers
it
iniziatore FTAM
nl
initiator bij bestandstransmissie,toegang en beheer
,
initiator van FTAM-diensten of-regime
pt
iniciado na transferêncial acesso e gestão de ficheiro
sv
FTAM-initiator
insieme di vincoli per file gerarchico
Information technology and data processing
da
hierarkisk begrænsningssæt
,
hierarkisk filstruktur
de
hierarchische Zugriffseinschränkung
el
ιεραρχημένο σύνολο περιορισμών
,
ιεραρχημένος
,
ιεραρχικός
en
hierarchical
,
hierarchical constraint set
es
conjunto de restricciones jerárquico
fr
série de contraintes hiérarchique
it
gerarchico
,
nl
hiërarchische beperkingsset
,
verzameling van hiërarchische beperkingen
pt
conjunto de restrições hierárquico
sv
hierarkisk begränsningsuppsättning