Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personal file of the official
EUROPEAN UNION
da
akter vedrørende den enkelte tjenestemand
de
Personalakte des Beamten
el
ατομικός φάκελος του υπαλλήλου
es
expediente personal
fr
dossier individuel du fonctionnaire
it
fascicolo personale del funzionario
nl
persoonsdossier van de ambtenaar
pt
processo individual do funcionário
sv
tjänstemannens personakt
petites boules d'un filé
da
pilling
,
pils
,
små filamentkugder
de
Garnkugel
el
χονδράδια στο νήμα
en
balls
,
pilling
,
pills
es
frisas
fi
nyppyyntyminen
,
nypyt
it
palline di un filato
pt
borbotos
sv
noppor
physical file
Information technology and data processing
da
fysisk fil
,
fysisk register
de
physikalische Datei
el
Φυσικό αρχείο
es
archivo físico
,
fichero físico
fi
fyysinen tiedosto
fr
fichier physique
it
archivio fisico
nl
fysiek bestand
pt
ficheiro físico
sv
fysisk fil
piantagione a file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korridorplantning
de
Reihenpflanzung
en
corridor planting
es
plantación en línea
fr
plantation en layons
,
plantation en lignes
nl
planten in rijen
pt
plantação alinhada
,
plantação em fileiras
sv
radplantering
piantagione a file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeplantning
de
Reihenpflanzung
en
line planting
es
plantación en línea
fr
plantation en layons
,
plantation en lignes
nl
planten in rijen
pt
plantação alinhada
,
plantação em fileiras
piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
torækket plantemaskine trukket af en traktor med krybegear
de
zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
el
φύτευση σε δύο γραμμές πίσω από τον ελκυστήρα ο οποίος κινείται με μειωμένη ταχύτητα
en
planting seedlings in two rows behind a tractor,moving at snail's space
fr
planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
nl
het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling
pt
plantar em duas linhas atrás do trator em andamento reduzido
ponctuation en file oblique
Natural and applied sciences
de
wechselständige Tüpfelung
el
εναλλασσόμενη βοθρίωση
en
alternate pitting
es
punteado alterno
it
punteggiature in file oblique
nl
afwisselende stippeling
pt
pontuação com disposição oblíqua
position de file
Communications
da
køposition
de
Warteplatz
el
θέση πεδίου αναμονής
en
queue place
es
posición en la cola
fi
jonotuspaikka
it
posizione della coda
nl
wachtplaats
pt
posição na fila de espera
sv
köfack
press file
Communications
da
pressekit
,
pressemappe
de
Presse-Dossier
,
Pressemappe
el
φάκελος τύπου
en
press kit
es
información de prensa
fi
lehdistöpaketti
fr
dossier de presse
it
cartella stampa
nl
persdossier
,
persmap
pt
dossier de imprensa
,
dossiê de imprensa
printer driver file
Information technology and data processing
da
printerdriver
,
printerdriverfil
de
Druckertreiber
el
οδηγός εκτυπωτή
en
printer driver
,
es
archivo de controlador de impresora
,
fichero de controlador de impresora
fi
tulostinajuri
,
tulostinohjain
fr
fichier de gestion d'imprimante
,
gestionnaire d'imprimante
it
gestore della stampante
,
programma di gestione della stampante
nl
printerbesturingsbestand
pt
programa de controlo de impressora
sv
skrivardrivrutin