Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maksubaasi kahanemine ja kasumi ümberpaigutamine
ECONOMICS
Taxation
bg
намаляване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
,
подкопаване на данъчната основа и прехвърляне на печалбата
,
свиване на данъчната основа и прехвърляне на печалби
cs
eroze základu daně a přesouvání zisku
,
oslabování daňové základny a přesouvání zisku
da
BEPS
,
udhuling af skattegrundlaget og overførsel af overskud
de
Aushöhlung der Steuerbemessungsgrundlage und Gewinnverlagerung
,
BEPS
,
Gewinnkürzung und Gewinnverlagerung
el
διάβρωση της βάσης και μετατόπιση των κερδών
,
διάβρωση της βάσης και μεταφορά των κερδών
en
BEPS
,
base erosion and profit shifting
es
erosión de la base imponible y traslado de beneficios
,
erosión de las bases imponibles y deslocalización de beneficios
et
maksubaasi õõnestamine ja kasumi ümberpaigutamine
fi
BEPS
,
veropohjan kaventuminen ja voitonsiirto
,
veropohjan rapautuminen ja voitonsiirrot
fr
BEPS
,
EBITB
,
érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices
ga
creimeadh an bhoinn agus aistriú brabúis
hr
smanjenje porezne osnovice i prijenos dobiti
it
erosi...
Mashrekin ja Maghrebin työryhmä
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Машрек и Магреб“
cs
Pracovní skupina pro Mašrek/Maghreb
da
Gruppen vedrørende Mashreq og Maghreb
,
MAMA-Gruppen
de
Gruppe "Maschrik/Maghreb"
el
Ομάδα "Μασρέκ/Μαγκρέμπ"
,
Ομάδα MAMA
en
MAMA Working Party
,
Mashreq/Maghreb Working Party
es
Grupo «MAMA»
,
Grupo «Machrek y Magreb»
et
MAMA töörühm
,
Mašriki ja Magribi töörühm
fr
Groupe "Mashreq/Maghreb"
,
groupe MAMA
ga
an Mheitheal um an Mhaisreic/an Mhaghraib
hr
Radna skupina MAMA
,
Radna skupina za Mašrek/Magreb
hu
Mashreq/Maghreb-munkacsoport
it
Gruppo "Mashreq/Maghreb"
,
Gruppo MAMA
lt
MAMA darbo grupė
,
Mašreko ir Magribo darbo grupė
lv
MAMA darba grupa
,
Mašrikas/Magribas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma MAMA
,
Grupp ta' Ħidma dwar il-Maxreq/il-Magreb
nl
Groep MAMA
,
Groep Mashrek/Maghreb
pl
Grupa Robocza ds. Maszreku i Maghrebu
,
grupa robocza MAMA
pt
Grupo MAMA
,
Grupo do Maxerreque/Magrebe
ro
Grupul de lucru MAMA
,
Grupul de lucru pentru Mashreq/Maghreb
sk
pracovná skupina MAMA
,
pracovná skupina pre Mašrek/Maghreb
sl
Delovna skupina MAMA
,
Delovna s...
Mediapalvelu- ja -seurantayksikkö
Parliament
bg
Отдел за медийно обслужване и мониторинг
cs
Odbor tiskových služeb a monitoringu tisku
da
Enheden for Medietjenester og -overvågning
de
Referat Mediendienste und Medienbeobachtung
el
Μονάδα Υπηρεσιών και Παρακολούθησης Μέσων Ενημέρωσης
en
Media Services and Monitoring Unit
es
Unidad de Servicios y Seguimiento de los Medios de Comunicación
et
Meediateenuste ja -seire üksus
fr
Unité Services et suivi des médias
ga
An tAonad um Sheirbhísí agus Faireachán na Meán Cumarsáide
hr
Odjel za usluge i praćenje medija
hu
Médiaszolgáltatások és Médiafigyelés Osztálya
it
Unità Servizi e monitoraggio dei media
lt
Žiniasklaidos paslaugų ir stebėsenos skyrius
lv
Plašsaziņas līdzekļu pakalpojumu un monitoringa nodaļa
mt
Unità tas-Servizzi u l-Monitoraġġ tal-Midja
mul
04A20
nl
afdeling Mediadiensten en -monitoring
pl
Dział Usług Medialnych i Monitorowanie Mediów
pt
Unidade dos Serviços e Acompanhamento dos Meios de Comunicação
ro
Unitatea de servicii și monitorizare media
sk
Oddelenie mediálnych služieb a monitoringu
sl
Oddelek za medi...
Mediaseuranta- ja -analyysiyksikkö
Parliament
bg
Отдел за мониторинг и стратегически анализ на медиите
cs
Oddělení pro monitorování a strategickou analýzu médií
da
Enheden for Overvågning og Strategisk Analyse af Medierne
de
Referat Beobachtung und strategische Analyse der Medien
el
Μονάδα Παρακολούθησης και Στρατηγικής Ανάλυσης των ΜΜΕ
en
Media Intelligence Unit
es
Unidad de Inteligencia Mediática
et
Meediamonitooringu ja -analüüsi üksus
fr
Unité Suivi et analyse stratégique des médias
ga
An tAonad um Fhaisnéis na Meán
hr
Odjel za praćenje i stratešku analizu medija
hu
Médiafigyelési és Stratégiai Elemzési Osztály
it
Unità Monitoraggio e analisi strategica dei media
lt
Žiniasklaidos stebėsenos ir strateginės analizės skyrius
lv
Plašsaziņas līdzekļu stratēģiskās analīzes nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ u l-Analiżi Strateġika tal-Midja
mul
04A70
nl
afdeling Monitoring en strategische analyse van de media
pl
Dział Analiz i Strategii Medialnych
pt
Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social
ro
Unitatea de monitorizare și analiză ...
meeste ja naiste palgaerinevus
bg
разлика в заплащането на жените и мъжете
cs
rozdíly v odměňování žen a mužů
da
kønsbestemt lønforskel
,
kønsbestemt løngab
,
løngab mellem kønnene
,
løngab mellem mænd og kvinder
de
Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern
,
Lohngefälle zwischen Männern und Frauen
,
geschlechtsspezifisches Einkommensgefälle
,
geschlechtsspezifisches Lohngefälle
,
ungleiche Bezahlung von Frauen und Männern
el
μισθολογική διαφορά μεταξύ ανδρών και γυναικών
,
μισθολογική διαφορά μεταξύ των δύο φύλων
en
GPG
,
gender income gap
,
gender pay gap
,
gender wage gap
es
desigualdad de remuneración por razón de sexo/género
,
diferencia salarial por razón de sexo/género
et
sooline palgaerinevus
,
sooline palgalõhe
fi
miesten ja naisten välinen palkkaero
,
sukupuolten palkkaero
,
sukupuolten välinen palkkakuilu
fr
écart de rémunération entre les hommes et les femmes
,
écart de salaire entre hommes et femmes
,
écart salarial entre hommes et femmes
ga
difreálach pá idir na hinscní
hr
razlika u plaćama među spolovima
hu
nemek közötti bérszakadék
i...
mehiläisvaha, valkoinen ja keltainen
bg
бял восък
,
жълт восък
,
пчелен восък
,
пчелен восък - бял и жълт
cs
bílý vosk
,
včelí vosk
,
včelí vosk, bílý a žlutý
,
žlutý vosk
da
bivoks
,
bivoks, hvidt og gult
,
gult voks
,
hvidt voks
de
Bienenwachs
,
Bienenwachs, weiß und gelb
,
gelbes Wachs
,
weißes Wachs
el
κίτρινος κηρός
,
κηρός μελισσών
,
κηρός μελισσών λευκός και κίτρινος
,
λευκός κηρός
en
beeswax
,
beeswax, white and yellow
,
white wax
,
yellow wax
es
cera de abejas
,
cera de abejas amarilla
,
cera de abejas blanca
,
cera de abejas, blanca y amarilla
et
kollane meevaha
,
meevaha
,
toonitamata ja toonitatud meevaha
,
valge meevaha
fi
mehiläisvaha
,
fr
cire blanche
,
cire d'abeille
,
cire d'abeille blanche et jaune
,
cire jaune
ga
céir bheach
hr
E901
,
pčelinji vosak
hu
fehér viasz
,
fehér és sárga méhviasz
,
méhviasz
,
sárga viasz
it
cera d'api
,
cera d'api, bianca e gialla
,
cera gialla
,
cera vergine
lt
E 901
,
baltasis vaškas
,
bičių vaškas
,
geltonasis vaškas
lv
baltais vasks
,
bišu vasks
,
bišu vasks, baltais un dzeltenais
,
dzeltenais vasks
mt
xama safra
,
xama' bajda
,
xama’ tan-naħal
, ...
menetlemine parlamendi istungil ilma muudatusettepanekute ja aruteluta
bg
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания
cs
postup v plénu bez pozměňovacích návrhů a rozpravy
da
procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling
de
Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
el
διαδικασία στην Ολομέλεια χωρίς τροπολογίες και χωρίς συζήτηση
en
procedure in plenary without amendment and debate
es
procedimiento sin enmiendas ni debate en el Pleno
fi
menettely täysistunnossa ilman tarkistuksia ja keskustelua
fr
procédure en plénière sans amendement ni débat
ga
nós imeachta sa suí iomlánach gan leasú agus gan díospóireacht
hr
postupak na plenarnoj sjednici bez amandmana i rasprave
hu
módosítás és vita nélküli eljárás
it
procedura in Aula senza emendamenti e senza discussione
lt
procedūra be svarstymo ir be pakeitimų
lv
plenārsēdes procedūra, ja nav grozījumu un debašu
mt
proċedura fil-plenarja mingħajr emendi u dibattiti
nl
procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zonder debat
pl
procedura na posiedzeniu plenarnym bez poprawek i debaty
pt
proc...
merentakaiset maat ja alueet
Cooperation policy
GEOGRAPHY
bg
отвъдморски страни и територии
da
OLT
,
oversøiske lande og territorier
de
ÜLG
,
überseeische Länder und Gebiete
,
überseeische Länder und Hoheitsgebiete
el
YXE
,
υπερπόντιες χώρες και εδάφη
en
OCTs
,
Overseas Countries and Territories
es
PTU
,
países y territorios de ultramar
et
ÜMT
,
ülemeremaad ja -territooriumid
fi
MMA
,
fr
PTOM
,
pays et territoires d'outre-mer
ga
tíortha agus críocha thar lear
hr
prekomorske zemlje i područja
hu
TOT-ok
,
tengerentúli országok és területek
it
PTOM
,
paesi e territori d'oltremare
lt
UŠT
,
užjūrio šalys ir teritorijos
lv
AZT
,
aizjūras zemes un teritorijas
mt
pajjiżi u territorji extra-Ewropej
nl
LGO
,
landen en gebieden overzee
pl
kraje i terytoria zamorskie
pt
PTU
,
países e territórios ultramarinos
ro
TTPM
,
țări și teritorii de peste mări
sk
ZKÚ
,
zámorské krajiny a územia
sl
čezmorske države in ozemlja
sv
ULT
,
utomeuropeiska länder och territorier
miesten ja naisten eläke-ero
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разлика в пенсиите
,
разлика в пенсиите между половете
,
разлика в пенсиите на мъжете и жените
cs
nerovnost mezi důchody žen a mužů
,
rozdíl ve výši důchodů žen a mužů
da
forskel mellem kønnene med hensyn til pensioner
,
forskel mellem mænd og kvinder med hensyn til pensioner
,
kønsbestemt forskel i pension
de
Rentengefälle zwischen Frauen und Männern
,
geschlechtsbedingtes Rentengefälle
,
geschlechtsspezifisches Rentengefälle
el
συνταξιοδοτική ανισότητα των φύλων
,
χάσμα στις συντάξεις των φύλων
en
gender gap in pensions
,
gender pension gap
,
pension gap
,
pension gap between men and women
es
brecha pensional entre hombres y mujeres
,
diferencia de pensión de jubilación entre hombres y mujeres
et
sooline pensionilõhe
fi
sukupuolten välinen eläke-ero
fr
écart de niveau de pension entre hommes et femmes
,
écart de pension par genre
,
écart de pension selon le sexe
,
écart de retraite entre les hommes et les femmes
ga
dealú inscne ó thaobh pinsin de
hr
razlika u mirovinama među spolovima
i...
mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad
ECONOMICS
bg
МСП
,
малки и средни предприятия
,
микро-, малки и средни предприятия
cs
MSP
,
malé a střední podniky
,
mikropodniky a malé a střední podniky
da
SMV'er
,
mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder
,
små og mellemstore virksomheder
de
KMU
,
Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen
,
kleine und mittlere Unternehmen
el
ΜΜΕ
,
μικρομεσαίες επιχειρήσεις
,
πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
en
MSMEs
,
SMEs
,
SMU
,
micro, small and medium-sized enterprises
,
small and medium-sized enterprises
,
small and medium-sized undertakings
es
PYME
,
microempresas, pequeñas y medianas empresas
,
pequeñas y medianas empresas
,
pyme
et
VKE
,
väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad
,
väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted
fi
mikro- ja pk-yritykset
,
pienet ja keskisuuret yritykset
,
pk-yritykset
fr
PME
,
micro, petites et moyennes entreprises
,
petites et moyennes entreprises
ga
FBM
,
fiontair bheaga agus mheánmhéide
hr
mala i srednja poduzeća
it
PMI
,
microimprese, piccole e medie imprese
,
piccole e medi...