Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole concernant les mesures sanitaires, phytosanitaires et celles en faveur du bien-être des animaux applicables aux échanges
Tariff policy
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Protokoll über veterinärhygienische, pflanzengesundheitliche und den Tierschutz betreffende Massnahmen im Handel
el
Πρωτόκολλο περί των εμπορικής φύσεως υγειονομικών και φυτοϋγειονομικών μέτρων, καθώς και μέτρων για την ορθή μεταχείριση των ζώων
en
Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade
nl
Protocol inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen en maatregelen voor het welzijn van dieren bij het handelsverkeer
que l'Etat intéressé doit modifier ou supprimer ces mesures
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
at den pågældende Stat skal ændre eller ophæve disse forholdsregler
de
dass der betreffende Staat diese Massnahmen zu aendern oder aufzuheben hat
el
ότι το εν λόγω Kράτος υποχρεούται να τροποποιήσει ή καταργήσει τα μέτρα αυτά
en
that the State concerned shall amend or abolish these measures
es
que el Estado interesado modifique o suprima tales medidas
it
che lo Stato interessato deve modificare o.sopprimere tali misure
nl
dat de betrokken Staat deze maatregelen dient te wijzigen of in te trekken
pt
que o Estado em causa deve modificar ou suprimir essas medidas
sv
att den stat som saken gäller skall ändra eller upphäva dessa åtgärder
radiomètre à inversion des mesures de la luminance du limbe
Communications
da
radiometer til randstrålingsinversion
el
ακτινόμετρο ανεστραμμένης ακτινοβολίας περιμέτρου
en
LRIR
,
limb radiance inversion radiometer
es
radiómetro de inversión de la radiancia del limbo
fi
astekaarisäteilyn inversioon perustuva säteilymittari
fr
LRIR
,
radiomètre à inversion de la radiance du limbe
,
it
radiometro di inversione della radiosità del limbo
nl
LRIR
,
inversieradiometer voor ledemaatstraling
pt
radiómetro de inversão da radiância do limbo
sv
tangentmätande radiometer
rapporter des mesures
LAW
da
ophæve (en beslutning, en afgørelse)
de
Massnahmen rückgängig machen
el
αίρω, ακυρώνω, καταργώ μέτρο
en
to rescind measures
ga
cealaigh beart
it
revocare provvedimenti
nl
maatregelen herroepen
,
ongedaan maken (maatregel)
Recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail
Social affairs
Employment
de
Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation
en
Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization
es
Recomendación sobre las consultas tripartitas destinadas a fomentar la aplicación de normas internacionales sobre el trabajo, así como las medidas nacionales relacionadas con las actividades de la Organización internacional del Trabajo
mt
Rakkomandazzjoni dwar Konsultazzjonijiet bejn Tliet Partijiet għall-promozzjoni tal-Implimentazzjoni tal-Istandards Internazzjonali tax-Xogħol u l-Azzjoni Nazzjonali dwar l-Attivitajiet tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol
nl
Aanbeveling betreffende tripartite raadplegingsprocedures ter bevordering van de t...
recourir contre des tiers à des mesures d'exécution forcée
LAW
de
Vollstreckungsmaßnahmen gegen Dritte treffen
en
to effect compulsory enforcement against third parties
it
emanare contro terzi provvedimenti di esecuzione forzata
nl
tegen derden executiemaatregelen nemen
réexamen au titre de l'expiration des mesures
LAW
da
fornyet undersøgelse ved foranstaltningernes udløb
,
udløbsundersøgelse
el
επανεξέταση ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων
en
expiry review
,
sunset review
es
reconsideración por expiración
et
aegumise läbivaatamine
fi
toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskeva tarkastelu
fr
réexamen de mesures parvenant à expiration
hu
hatályvesztés felülvizsgálata
it
riesame in previsione della scadenza
lt
priemonių galiojimo termino peržiūra
,
priemonių taikymo pabaigos peržiūra
lv
turpināmības pārbaude
nl
nieuw onderzoek bij het vervallen van een maatregel
pl
przegląd wygaśnięcia
pt
reexame por caducidade
ro
reexaminare efectuată în perspectiva expirării măsurilor
sv
översyn vid giltighetstidens utgång
régime communautaire d'aides aux mesures forestières en agriculture
Forestry
da
EF-ordning med støtte til skovbrugsforanstaltninger i landbruget
de
gemeinschaftliche Beihilferegelung für Aufforstungsmassnahmen in der Landwirtschaft
en
Community aid scheme for forestry measures in agriculture
es
régimen comunitario de ayudas a las medidas forestales en la agricultura
ga
scéim cabhrach an Chomhphobail um bearta foraoiseachta sa talmhaíocht
it
regime comunitario di aiuti alle misure forestali nel settore agricolo
lt
Bendrijos pagalbos miškininkystės priemonėms žemės ūkyje schema
nl
comunautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouw
pl
wspólnotowy program pomocy dla działań w zakresie leśnictwa w rolnictwie
pt
regime comunitário de ajudas às medidas florestais na agricultura
sk
schéma poskytovania dotácií Spoločenstva na lesnícke opatrenia v poľnohospodárstve
sl
program pomoči Skupnosti za gozdarske ukrepe v kmetijstvu
régime communautaire d'aides aux mesures forestières en agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-ordning med støtte til skovbrugsforanstaltninger i landbruget
de
gemeinschaftliche Behilferegelung für Aufforstungsmaßnahmen in der Landwirtschaft
el
κοινοτικό καθεστώς ενισχύσεως για τα δασικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας
en
Community aid scheme for forestry measures in agriculture
es
régimen comunitario de ayudas a las medidas forestales en la agricultura
it
regime comunitario di aiuti alle misure forestali nel settore agricolo
nl
Communautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouwsector
pt
regime comunitário de ajudas às medidas florestais na agricultura
Dostopnost