Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salaire minimum dans le secteur industriel
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mindsteløn i industrien
el
κατώτατο ημερομίσθιο στη βιομηχανία
en
minimum wage in industry
es
salario industrial mínimo
sauvegarde de bande magnétique en cas de panne secteur
Information technology and data processing
da
mangetbånd til restart ved strømsvigt
de
Spreicherladung durch Magnetband bei Netzwiederkehr
el
μαγνητική ταινία επανεκκίνησης διακοπής ισχύος
en
power failure restart-magnetic tape
es
recuperación de fallo de alimentación con cinta magnética
fr
alimentation de secours de la bande magnétique
,
it
riavvio da mancanza di tensione con nastro magnetico
nl
magnetische herstartband bij stroomonderbreking
pt
fita magnética com alimentação de reserva
sv
magnetbandsbackup
sauvegarde de la mémoire système en cas de panne secteur
Information technology and data processing
da
hold med restartbatteri ved strømsvigt
de
Speicherladung bei Netzwiederkehr-Batteriebetrieb
el
συγκράτηση μνήμης με μπαταρία επανεκκίνησης σε διακοπή ισχύος
en
power failure restart-battery hold
es
recuperación de fallo de alimentación con batería de reserva
fr
alimentation de secours de la mémoire
,
it
riavvio da mancanza di tensione con batterie di continuità
nl
noodvoeding voor geheugen bij stroomstoring
pt
alimentação com baterias de reserva em caso de falta de energia
sv
backup med batteri vid strömavbrott
schéma directeur des réseaux transeuropéens dans le secteur des transports routiers
TRANSPORT
Europe
da
styringsplan for et transeuropæisk vejnet
de
Leitschema für die transeuropäischen Straßennetze
el
ρυθμιστικό σχέδιο των διευρωπαϊκών οδικών δικτύων
en
Master Plan for a European road transport network
es
esquema director de redes transeuropeas por carretera
,
plan director de la red transeuropea de carreteras
it
piano generale di reti stradali transeuropee
nl
Richtschema voor Transeuropese wegverbindingen
pt
Plano Diretor das Redes Rodoviárias Transeuropeias
secteur "à double usage"
Defence
INDUSTRY
da
dual use-industri
de
Wirtschaftszweig, der Güter mit doppeltem Verwendungszweck herstellt
,
duale Industrie
el
βιομηχανία διπλής χρήσεως
en
dual use industry
es
industria de uso dual
it
settore dei prodotti a duplice destinazione
nl
gemengde industrie
pt
indústria de aplicações duplas
secteur "hôtel, restaurant, cafés"
FINANCE
da
hotel- og restaurationsbranchen
de
Hotel- und Gaststättengewerbe
el
ξενοδοχεία, εστιατόρια, καφενεία
en
CHR
,
cafés, hotels and restaurants
,
hotels, restaurants and cafés
es
hostelería
fr
HORECA
,
HORESCA
,
it
settore alberghiero e ristorazione
nl
Horeca
,
Sector "hotel, restaurant, café"
pt
hotelaria, restauração, cafés
secteur "réservé"
da
monopolområde
de
reservierter Bereich
el
κατειλημμένη περιοχή
en
reserved area
es
ámbito reservado
fr
domaine réservé
,
it
zona riservata
nl
toepassingsgebied van het monopolie
pt
área reservada
sv
monopoliserat område
secteur abrité
ECONOMICS
da
beskyttede sektorer
el
προστατευόμενοι τομείς
en
sheltered sectors
es
sectores protegidos
secteur abrité
ECONOMICS
bg
защитен сектор
cs
chráněné odvětví
da
beskyttet sektor
,
ikkekonkurrenceudsat sektor
de
geschützte Branche
,
geschützter Sektor
,
geschützter Wirtschaftszweig
el
μη εμπορεύσιμος τομέας
,
προστατευμένος τομέας
en
sheltered sector
es
sector no expuesto
,
sector protegido
et
suletud sektor
fi
suljettu sektori
,
suojattu sektori
fr
secteur abrité de la concurrence internationale
ga
earnáil chosanta
hr
zaštićeni sektor
hu
védett ágazat
it
settore protetto
lt
uždaras sektorius
lv
starptautiskās konkurences neietekmēts sektors
mt
settur protett
nl
afgeschermde sector
,
beschermde sector
pl
sektor chroniony
pt
setor protegido
,
setor protegido da concorrência internacional
ro
sector protejat
sk
kryté odvetvie
sl
zaščiteni sektor
sv
skyddad sektor