Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misura ottica senza contatto
da
berøringsfri optisk måling
de
berührungslose optische Vermessung
el
οπτική μέτρηση εξ αποστάσεως
en
non-contact optical measurement
es
medida óptica sin contacto
fr
mesure optique sans contact
nl
contactloze optische meting
pt
medição ótica sem contacto
misurazione tridimensionale senza conttato
de
kontaktloses dreidimensionales Meßsystem
en
contactless three-dimensional measurement system
fr
système de mesure tridimensionnel sans contact
nl
contactloos driedimensionaal meetsysteem
modo circuito a 64 kbit/s senza restrizioni
Communications
de
leitungsvermittelt 64 kbit/s uneingeschränkt
el
κυκλωματικού τρόπου 64 kbit/s χωρίς περιορισμούς
en
circuit-mode 64 kbits unrestricted
es
64 kbit/s sin restricciones en modo circuito
fi
piirimuotoinen rajoittamaton 64 kbit/s
fr
mode circuit à 64 kbit/s sans restriction
nl
lijnmodus 64 kbit/s onbeperkt
sv
kretskopplad 64 kbits transparent bärartjänst
modulazione senza ritorno a zero
Electronics and electrical engineering
da
NRZ-modulation
de
Modulation ohne Rückkehr zur Null
el
διαμόρφωση χωρίς επιστροφή στο μηδέν
en
non-return to zero
,
non-return to zero modulation
es
modulación sin retorno a cero
fr
modulation sans retour à zéro
nl
non-return to zero modulatie
pt
modulação sem retorno ao zero
Monitor senza contatti
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfri monitor
de
berührungsfreies Überwachungsgerät
,
berührungsloses Überwachungsgerät
,
tastloses Überwachungsgerät
en
noncontact monitor
es
monitor sin contacto
pt
monitor sem contacto
montacarichi senza trasporto persone
Mechanical engineering
da
godselevator
de
Lastenaufzug ohne Personenbefoerderung
,
Warenaufzug ohne Personenbefoerderung
el
ανελκυστήρας φορτίων
en
freight elevator
,
goods lift
es
montacargas transporte de personas prohibido
fr
monte-charge non accompagné
nl
goederenlift met nietbetreedbare kooi
pt
monta-cargas não acompanhado
montaggio senza rivestimento
Chemistry
da
pastacelle
de
wickellose Bauweise
el
διάταξη χωρίς επένδυση
en
non-lined construction
,
unwrapped construction
es
montaje sin recubrimiento
fr
montage sans habillage
nl
constructie zonder voering
pt
montagem sem revestimento
sv
icke lindad konstruktion
montato senza gioco
TRANSPORT
de
ohne Spiel eingebaut
,
ohne Spiel montiert
el
συναρμολογούμενο σφικτά
,
συναρμολογούμενο χωρίς χάρη
en
playless-mounted
es
montado sin juego
fi
asennettu ilman välystä
fr
monté sans jeu
nl
zonder speling gemonteerd
pt
montado sem jogo
montato senza grasso
TRANSPORT
de
ohne Schmierfett eingebaut
,
ohne Schmierfett montiert
el
συναρμολογούμενο χωρίς λιπαντικό
en
greaseless-mounted
es
montado sin grasa
fi
ilman voiteluainetta asennettu
fr
monté sans graisse
nl
zonder smeervet gemonteerd
pt
montado sem lubrificante
sv
monterad utan fett
motore senza spillamenti
Mechanical engineering
da
motor uden aftapning fra kompressor
de
Triebwerk ohne Luftabzapfung
el
κινητήρας χωρίς απαγωγή αέρα
en
non-bleed engine
es
motor no sangrado
fr
moteur sans prélèvement d'air
nl
motor zonder kompressoraftap
pt
motor não sangrado
sv
motor utan luftavtappning