Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vakava tai pitkäaikainen sairaus
bg
тежко или продължително заболяване
da
langvarig og alvorlig sygdom
de
schwere oder langdauernde Krankheit
el
βαριά ή παρατεινόμενη ασθένεια
en
serious or protracted illness
fr
maladie grave ou prolongée
it
malattia grave o prolungata
nl
ernstige of langdurige ziekte
vakava tai pitkäaikainen sairaus
Health
da
langvarig eller alvorlig sygdom
de
schwere oder langdauernde Krankheit
el
βαριά ή παρατεινόμενη ασθένεια
en
serious or protracted illness
fr
maladie grave ou prolongée
it
malattia grave o prolungata
nl
ernstige of langdurige ziekte
pt
doença grave ou prolongada
vakiojännitelähde tai vakiovirtalähde
Electronics and electrical engineering
da
konstantspændings-/konstantstrømsforsyning
de
Konstantspannungs-/Konstantstrom-Netzgerät
el
τροφοδοτικό ισχύος σταθερής τάσης/σταθερού ρεύματος
en
constant voltage/constant current power supply
es
fuente de alimentación de voltaje constante/corriente constante
fr
alimentation en tension continue - courant continu
nl
constante spanning/stroom-voeding
pt
unidade de alimentação de tensão/corrente contínua
sv
konstantspännings-/konstantströmkälla
vakuutus- tai vastuujärjestelmä
FINANCE
da
forsikrings-/erstatningsansvarsordning
de
Versicherungs-/Haftungsregelung
el
πρόγραμμα ασφάλειας/ευθύνης
en
insurance/liability scheme
es
sistemas de seguros/responsabilidad
fr
système d'assurance/responsabilité
it
sistema di assicurazione e di imputazione delle responsabilità
nl
verzekerings/aansprakelijkheidsregeling
pt
regime de seguro de responsabilidade
sv
försäkrings-/ansvarssystem
vakuutus tapaturman tai sairauden aiheuttaman invaliditeetin varalta
FINANCE
da
forsikring mod invaliditet som følge af sygdom
de
Versicherung gegen Invalidität infolge Unfalls und Krankheit
el
ασφάλιση αναπηρίας συνεπεία ατυχήματος και ασθενείας
en
insurance against disability resulting from an accident or sickness
es
seguro de invalidez por accidente y enfermedad
fr
assurance "invalidité à la suite d'accident et de maladie"
it
assicurazione per invalidità a seguito di infortunio o di malattia
nl
verzekering tegen invaliditeit ten gevolge van ongeval of ziekte
pt
seguro em caso de invalidez por acidente ou doença
sv
försäkring mot invaliditet förorsakad av olyckshändelsese
valaehtoiset tai juhlalliset kirjalliset vakuutukset
LAW
da
skriftlige erklæringer, der er afgivet under ed eller på tro og love
en
statements in writing sworn or affirmed
fr
déclarations écrites faites sous serments ou solennelment
it
dichiarazioni scritte fatte sotto il vincolo del giuramento o in forma solenne
nl
schriftelijke verklaringen die onder ede of belofte zijn afgelegd
pt
declarações escritas prestadas sob juramento ou solenemente
sv
beedigat eller intygat skriftligt utlåtande
välillinen tai välitön syrjintä
Social affairs
da
direkte eller indirekte forskelsbehandling
en
direct or indirect discrimination
fr
discrimination directe ou indirecte
nl
directe of indirecte discriminatie
,
rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie
välittäminen yleisölle, julkinen näyttäminen tai julkinen esittäminen
da
tilgængeliggørelse, visning eller fremførelse til almenheden
en
communication, display or performance to the public
fr
communication, exposition ou représentation au public
nl
mededeling, voorstelling of demonstratie voor het publiek
välittömästi hengelle tai terveydelle vaarallinen konsentraatio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
øjeblikkelig farlig koncentration for liv og sundhed
el
συγκέντρωση IDLH
,
συγκέντρωση άμεσα επικίνδυνη για τη ζωή ή την υγεία
en
IDLH concentration
,
immediately dangerous to life or health concentration
es
concentración IDLH
nl
schadelijke concentratie met beperkte ernstigheidsgraad
pt
concentração IDLH
sv
IDLH-koncentration
,
livsfarlig koncentration
välittömästi toteutettava osto-tai myyntimääräys
FINANCE
da
handel med kort valør
el
εντολή άμεσου διακανονισμού
en
immediate settlement order
es
orden de liquidación inmediata
fr
RI
,
ordre règlement immédiat
it
ordine di liquidazione immediata
nl
order onmiddellijke afrekening
pt
ordem de liquidação imediata
sv
order med omedelbar betalning