Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régime spécial pour les travailleurs des mines et des établissements assimilés
Insurance
Building and public works
da
særlig ordning for arbejdstagere beskæftiget i miner og lignende virksomheder
de
Sondersystem für die Arbeitnehmer der Bergwerke und gleichgestellter Betriebe
el
ειδικό σύστημα για τους εργαζομένους των ορυχείων και των εξομοιουμένων επιχειρήσεων
en
special scheme for workers in mines and similar undertakings
es
régimen especial para los trabajadores de las minas y de los centros de trabajo asimilados
it
regime speciale dei lavoratori delle miniere e delle imprese assimilate
,
regime speciale dei lavoratori delle miniere e delle imprese equiparate
lt
speciali sistema kalnakasiams ir panašių įmonių darbuotojams
nl
bijzonder stelsel voor werknemers in de mijnen en daarmee gelijkgestelde bedrijven
pt
regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares
régions les moins développées
el
λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές
en
least developed regions
nl
minst ontwikkelde gebieden
régions les moins favorisées
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
cs
znevýhodněné regiony
da
mindst begunstigede områder
de
am stärksten benachteiligte Gebiete
el
οι πλέον μειονεκτικές περιοχές
en
least-favoured regions
es
regiones menos favorecidas
fi
muita heikommassa asemassa olevat alueet
it
regioni meno favorite
nl
minst begunstigde regio's
pt
regiões menos favorecidas
sv
minst gynnade regionerna
Registre communautaire pour les navires circulant en mer
da
EF-skibsregister
de
Gemeinschafts-Schiffsregister
el
κοινοτικό νηολόγιο
en
Community register of shipping
,
Community ship register
es
registro comunitario de buques
fi
yhteisön alusrekisteri
fr
registre communautaire des navires marchands
it
registro navale comunitario
mul
EUROS
nl
communautair scheepsregister
pt
registo comunitário de navios
registre des charges sur les prises d'eau de distribution
Building and public works
de
H-Register
,
Hauptverzeichnis
el
βιβλίον χαρακτηριστικών λειτουργίας υδροληψιών διανομής
en
H-Register
,
modularity register
es
registro de tomas
it
registro delle caratteristiche idrauliche delle prese di utenza
pt
registo das características hidráulicas das tomadas
sv
loggbok och huvuddataregister
règle à calcul pour les éléments du vol
da
fotoflyvnings regnestok
de
Bildflugrechner
el
υπολογιστής στοιχείων φωτογραφικής πτήσης
en
photo-flight calculator
,
photographic flight calculator
fi
erikoislaskutikku kuvauslennon suunnitteluun
sv
räknesticka för flygfotograferingsparametrar
règle de 9 dans les brûlures
da
9%-reglen
de
Neunerregel
el
κανόνας του 9 στα εγκαύματα
en
burns rule of 9
es
regla del 9%
fi
9 %:n sääntö
it
la regola del 9 per le ustioni
nl
regel van 9 bij brandwonden
pt
regra dos 9% em queimaduras
sv
nioregeln
règle de priorité des droits propres sur les droits dérivés
Insurance
da
reglen om at selvstændige rettigheder går forud afledte rettigheder
de
Vorrang des eigenen Anspruchs gegenüber dem abgeleiteten Anspruch
el
κανόνας προτεραιότητας των ιδίων δικαιωμάτων έναντι των παράγωγων δικαιωμάτων
en
precedence of the rule of priority of personal rights over derived rights
es
norma de prioridad de los derechos propios sobre los derechos derivados
it
regola della priorità dei diritti propri sui diritti derivati
nl
voorrang van eigen rechten op afgeleide rechten
pt
regra de prioridade dos direitos próprios sobre os direitos derivados
règlement...relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping...
EUROPEAN UNION
da
forordning...om beskyttelse mod dumpingimport...
de
Verordnung...über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren...
el
κανονισμός...για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ...
en
regulation...on protection against dumped imports...
es
Reglamento...sobre defensa contra las importaciones objeto de dumping...
ga
rialachán...maidir le cosaint in aghaidh allmhairí dumpáilte
it
regolamento...relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping...
nl
verordening...inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping...
pt
regulamento ... relativo à defesa contra as importações objeto de dumping
ro
regulament ... privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping...
Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...