Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pystysuoraan nouseva ja laskeutuva lentokone
da
VTOL-fly
,
fly med lodret start og landing
,
lodret start og landing maskine
de
Senkrecht-Start und Landungsflugzeug
el
αεροπλάνο κατακόρυφης προσγείωσης και απογείωσης
,
αεροσκάφος ΚΑΠ
en
VTOL
,
vertical take-off and landing aircraft
es
VTOL
,
avión VTOL
fi
VTOL-lentokone
,
fr
ADAV
,
avion à décollage et atterrissage vertical
it
velivolo VTOL
,
velivolo a decollo e atterraggio verticale
nl
VERTOL-vliegtuig
,
VTOL-vliegtuig
,
vertikale starter
,
vliegtuig met vertikale start en landing
pl
samolot pionowego startu i lądowania
sv
VTOL-flygplan
,
VTOL-plan
pystysuora lentoonlähtö ja lasku
da
VTOL
de
VTOL
,
für Vertikalstart und -landung
el
ΚΑΡ
,
κάθετη απογείωση καί προσγείωση
en
VTOL
,
vertical takeoff and landing
es
VTOL
,
despegue y aterrizaje vertical
fr
ADAV
,
à décollage et atterrissage verticaux
it
decollo e atterraggio verticale
nl
vertikale start en landing
pt
VTOL
,
descolagem e aterragem vertical
sv
VTOL
,
vertikal start- och landning
pystysuora lentoonlähtö ja lasku
da
VTOL
de
VTOL
,
für Vertikalstart und-Landung
el
ΚΑΠ
,
κάθετης απογείωσης και προσγείωσης
en
VTOL
,
vertical takeoff and landing
es
VTOL
,
de despegue y aterrizaje vertical
fr
ADAV
,
à décollage et atterrissage verticaux
it
a decollo e atterraggio verticale
nl
met vertikale start en landing
pl
pionowy start i lądowanie
pt
VTOL
,
de descolagem e aterragem vertical
sv
VTOL
,
vertikal start- och landning
pystysuora tai lyhyt lentoonlähtö ja lasku
TRANSPORT
da
V/STOL
de
VSTOL
,
für vertikale/kurze Starts und Landungen
el
Κ/ΒΑΠ
,
κάθετη/βραχεία απογείωση καί προσγείωση
en
V/STOL
,
vertical/short takeoff and landing
es
V/STOL
,
despegue y aterrizaje vertical o corto
fr
ADAV/C
,
à décollage et atterrissage verticaux ou courts
it
decollo e atterraggio verticale o corto
nl
vertikale/korte start en landing
pt
V/STOL
,
descolagem e aterragem vertical/curta
sv
V/STOL
,
vertikal / kort start och landning
pystysuuntaisesti nouseva ja laskeva kulkuneuvo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
fartøj med lodret start og landing
el
όχημα κατακόρυφης απογείωσης και προσγείωσης
en
vertical takeoff vertical landing vehicle
es
vehículo de despegue y aterrizaje vertical
fr
véhicule à décollage vertical et à atterrissage vertical
it
veicolo a decollo ed atterraggio verticali
nl
voertuig met vertikale start en landing
pt
veículo de descolagem e aterragem vertical
sv
vertikal start- och landningsfarkost
pysyvästi ja helposti luettavana
da
mærkerne anbringes, således at de er synlige, er let læselige og ikke kan udslettes
de
... sichtbar, deutlich lesbar und dauerhaft
el
(τα σήματα τοποθετούνται κατά τρόπο) ευδιάκριτο, ευανάγνωστο και ανεξίτηλο
en
(marking shall be affixed in a) visible, clearly legible and indelible fashion
fr
apposer les marques d'une façon visible, bien lisible et indélébile
it
apporre i marchi in modo visibile, ben leggibile e indelebile
nl
het merk zodanig aanbrengen dat het zichtbaar, goed leesbaar en onuitwisbaar is
pysyvät ja väliaikaiset toimet
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og midlertidige stillinger
de
Dauer- und Zeitplanstellen
el
μόνιμες και έκτακτες θέσεις
en
permanent and temporary posts
fr
emplois permanents et temporaires
it
posti permanenti e temporanei
nl
vaste en tijdelijke ambten
pt
lugar permanente e temporário
sv
fasta och tillfälliga tjänster
pysyvät ja väliaikaiset toimet
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og ikke-faste stillinger
de
Dauerplanstelle und Nicht-Dauerplanstelle
el
μόνιμες και μη μόνιμες θέσεις
en
permanent and non-permanent staff
fr
emplois permanents et non permanents
it
posti permanenti e non permanenti
nl
vaste en niet-vaste ambten
pt
lugar permanente e não permanente
pyydystä ja päästä-kalastus
Fisheries
da
fangsttype B2
de
Fangtyp B2
en
catch type B2
es
captura de tipo B2
fr
prise de type B2
it
cattura di tipo B2
nl
teruggezette vangst
sv
fångst typ B2
pyyntöön perustuva merkinanto ja kytkentä
Communications
Information technology and data processing
da
demand assignment signalling and switching
de
bedarfsweise Zuteilung für Signalisierung und Vermittlung
el
ζητούμενη εκχώρηση σηματοδότησης και μεταγωγής
en
DASS
,
demand assignment signaling and switching
,
demand assignment signalling and switching
es
señalización y conmutación con asignación por demanda
fr
signalisation et commutation avec assignation en fonction de la demande
it
segnalazione e commutazione con assegnazione a richiesta
nl
DASS,afkorting van demand assignment signalling and switching
,
signalering en omschakeling met toewijzing op verzoek
pt
sinalização e comutação com atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrd signalering och koppling