Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete
bg
EQAVET
,
Европейска референтна рамка за осигуряване на качество
,
Европейска референтна рамка за осигуряване на качество в професионалното образование и обучение
cs
evropský referenční rámec pro zajišťování kvality
,
evropský referenční rámec pro zajišťování kvality v oblasti odborného vzdělávání a přípravy
da
europæisk referenceramme for kvalitetssikring af erhvervsuddannelse
de
EQARF
,
EQAVET
,
europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der Berufsbildung
,
europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung
el
EQAVET
,
ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τη διασφάλιση της ποιότητας στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση
en
EQARF
,
EQAVET
,
European Quality Assurance Reference Framework
,
European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training
es
Marco de Referencia Europeo de Garantía de la Calidad en la Educación y Formación Profesionales
et
EQARF
,
EQAVET
,
Euroopa kvaliteeditagamise võrdlusraamistik
,
Euroopa kvaliteedita...
a szállítói lánc szereplői
Chemistry
bg
участници във веригата на доставки
cs
účastník dodavatelského řetězce
da
aktører i leverandørkæden
de
Akteure der Lieferkette
el
φορείς της αλυσίδας εφοδιασμού
en
actors in the supply chain
es
agentes en la cadena de suministro
et
tarneahelas tegutseja
fi
toimitusketjun toimija
fr
acteurs dans la chaîne d'approvisionnement
,
acteurs de la chaîne d'approvisionnement
it
attori della catena d'approvvigionamento
lt
tiekimo grandinės dalyviai
lv
piegādes ķēdes dalībnieki
mt
atturi fil-katina tal-provvista
nl
actor in de toeleveringsketen
pl
uczestnicy łańcucha dostaw
pt
agentes da cadeia de abastecimento
ro
operatori din lanțul de aprovizionare
sk
účastníci dodávateľského reťazca
sl
udeleženci dobavne verige
sv
aktörer i distributionskedjan
a számításifelhő-szolgáltatások egységes digitális piaca
Trade
Information technology and data processing
bg
единен пазар на услугите, свързани с изчисления в облак
cs
jednotný digitální trh v oblasti cloud computingu
,
jednotný trh v oblasti cloud computingu
da
indre marked for cloudcomputing
de
Binnenmarkt für Cloud-Computing
,
digitaler Binnenmarkt für das Cloud-Computing
el
ψηφιακή ενιαία αγορά για το υπολογιστικό νέφος
en
digital single market for cloud computing
,
single market for cloud computing
es
Mercado Único Digital de la computación en nube
et
pilvandmetöötluse ühtne turg
fi
digitaaliset sisämarkkinat pilvipalveluille
fr
marché unique de l'informatique en nuage
,
marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage
,
marché unique numérique pour l'informatique en nuage
ga
margadh aonair don néalríomhaireacht
,
margadh digiteach aonair don néalríomhaireacht
hr
jedinstveno digitalno tržište za računalstvo u oblaku
,
jedinstveno tržište za računalstvo u oblaku
it
mercato unico del cloud computing
,
mercato unico digitale del cloud computing
lt
bendroji debesijos ...
a számlainformációk automatikus cseréjére vonatkozó standard
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse üh...
a Számvevőszék különjelentése
cs
zvláštní zpráva Účetního dvora
da
Revisionsrettens særberetning
de
Sonderbericht des Rechnungshofs
el
ειδική έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου
en
special report of the Court of Auditors
es
informe especial del Tribunal de Cuentas
fr
rapport spécial de la Cour des comptes
ga
tuarascáil speisialta ón gCúirt Iniúchóirí
it
relazione speciale della Corte dei conti
nl
speciaal verslag van de Rekenkamer
pt
relatório especial do Tribunal de Contas
sk
osobitná správa Dvora audítorov
sv
revisionsrättens särskilda rapport
a számviteli módszerek közelítése
bg
унифициране на счетоводни практики
en
convergence of accounting practices
fi
tilinpitokäytäntöjen yhtenäistäminen
ga
coinbhéirseacht cleachtas cuntasaíochta
it
convergenza delle pratiche contabili
pl
konwergencja praktyk księgowych
sk
zjednocovanie účtovných postupov
a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata
bg
Етичен кодекс за членовете на Одитния комитет на ЕИБ
cs
kodex chování členů výboru pro audit EIB
da
adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI
et
EIP auditikomisjoni liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n tarkastuskomitean jäsenille
fr
Code de conduite pour les membres du Comité de vérification de la BEI
ga
Cód Iompair do bhaill Choiste Iniúchóireachta an BEI
it
codice di condotta per i membri del Comitato di verifica della BEI
lt
EIB audito komiteto narių elgesio kodeksas
lv
EIB Revīzijas komitejas locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Kumitat ta' Verifika tal-BEI
nl
Gedragscode voor de leden van het Comité ter controle van de boekhouding van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Komitetu Kontroli i Audytu EBI
pt
Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscali...
a szaporításhoz használt vonal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Agricultural activity
bg
селекционна линия
cs
šlechtitelská linie
da
forædlingslinje
de
Zuchtlinie
el
βελτιωμένη σειρά
en
breeding line
es
línea de reproducción
et
aretusliin
fi
jalostuslinja
fr
lignée
,
lignée généalogique
ga
líne phórúcháin
it
linea di riproduzione
lt
selekcinė linija
lv
selekcijas līnija
mt
linja ta' tnissil
nl
teeltlijn
pl
linia hodowlana
pt
linhagem
ro
linie
sk
šľachtiteľská línia
sl
gojitvena linija
,
vzrejna linija
,
žlahtniteljska linija
sv
förädlingslinje
A szárazföldi állatoknál alkalmazott diagnosztikai vizsgálatok és vakcinák kézikönyve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Ръководство за стандарти за диагностични тестове и ваксини за сухоземни животни
cs
Příručka pro diagnostické testy a očkovací látky pro suchozemská zvířata
da
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
de
Handbuch des Internationalen Tierseuchenamtes mit Normenempfehlungen zu Untersuchungsmethoden und Vakzinen für Landtiere
el
Εγχειρίδιο Διαγνωστικών Δοκιμών και Εμβολίων για Χερσαία Ζώα
en
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
es
Manual Terrestre
,
Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres
et
maismaaloomade diagnostiliste testide ja vaktsiinide käsiraamat
fi
maaeläinten diagnostisia testejä ja rokotteita käsittelevä käsikirja
fr
Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres
,
Manuels des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins
,
manuel terrestre
ga
Lámhleabhar um Thástálacha Diagnóiseacha agus um Vacsaíní Ainmhithe Talún
it
manuale dei test...
a származási országba történő visszatérésért viselt felelősség
Rights and freedoms
bg
отговорност за завръщането в страната на произход
cs
odpovědnost za návrat do země původu
de
Übernahme der Rückkehr in das Herkunftsland
el
εξασφάλιση της επιστροφής στη χώρα προέλευσης
en
responsibility for return to the country of origin
es
retorno a su cargo al país de procedencia
et
vastutus päritoluriiki tagasipöördumise eest
fi
paluusta alkuperämaahan vastaaminen
fr
prise en charge du retour dans le pays de provenance
ga
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh
,
freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
it
assunzione a carico delle spese del rimpatrio nel paese di provenienza
lt
atsakomybė už grįžimą į kilmės šalį
mt
responsabbiltà għar-rimpatriju lejn il-pajjiż tal-oriġini
nl
verantwoordelijkheid voor terugkeer naar het land van herkomst
pl
odpowiedzialność za powrót do kraju pochodzenia
pt
regresso a seu cargo ao país de procedência
ro
răspunderea revenirii în țara de origine
sk
zodpovednosť za návrat do krajiny pôvodu
sl
odgovornost za vrnitev v izvorno državo
sv
ansvar för återresa...