Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'avancement avec chaîne à ergots
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kædetransportør
de
Kettenförderer
el
τροφοδότης με αλυσίδα
en
chain conveyor feed
es
alimentación por transportador de cadena
it
trasportatore a catena
nl
kettingtransporteur
pt
alimentação por transportador em cadeia
sv
kedjematare
système d'exploitation en temps réel par disque, avec topogramme
Information technology and data processing
en
MRDOS
,
mapped RDOS
,
mapped real time disk operating system
système de commande avec réglage de durée
Iron, steel and other metal industries
de
zeitabhängiges Regelbefehlsystem
en
time dependent command system
système de commande avec rétroaction
da
tilbagekoblingskontrolsystem
de
Folgeregelsystem
,
Rueckkupplungs-Steuerungssystem
en
feedback control system
es
sistema de mando por contrarreacción
fr
système de réglage en boucle fermée
,
système de réglage à contre réaction
it
sistema di controllo controreazionato
,
sistema di regolazione a reazione
nl
teruggekoppeld regelsysteem
pt
sistema de controlo com contrarreação
sv
återkopplat reglersystem
,
återkopplat styrsystem
système de commutation automatique avec retransmission par bande perforée
Electronics and electrical engineering
da
automatisk,strimmelbaseret central
el
αυτόματο σύστημα επαναδιατρητικής μεταγωγής
,
αυτόματο σύστημα μεταγωγής με αναμεταδότη
en
automatic reperforator switching system
,
automatic tape relay system
es
sistema de conmutación de reperforadora automática
,
sistema repetidor automático de cinta
fi
automaattinen reitityksenvälitysjärjestelmä
nl
automatisch perforatorschakelsysteem
pt
sistema de comutação automática com retransmissão por fita perfurada
sv
automatisk remsbaserad central
système de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps
Communications
Information technology and data processing
da
fremadgående fejlrettende system med tidsspredning
de
zeitverteilte Vorwärtsfehlerkorrektur
en
time-spread forward error correcting system
es
sistema de corrección de errores sin canal de retorno con dispersión en el tiempo
fi
aikajakoinen toistokorjausjärjestelmä
it
sistema di correzione d'errore senza canale di ritorno con dispersione nel tempo
nl
voorwaarts foutencorrigerend systeem met tijdsspreiding
pt
sistema de correção de erros sem canal de retorno com dispersão no tempo
sv
tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
système de correction d'erreurs avec circuit de retour
Electronics and electrical engineering
da
RQ system
,
system med anmodning om gentagelse
de
ARQ-System
,
Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
,
RQ-System
,
automatische Wiederholungsanforderung
el
αυτόματη αίτηση επανάληψης
,
σύστημα ARQ
,
σύστημα ανίχνευσης σφαλμάτων με αίτηση επανάληψης
,
σύστημα αυτόματης αίτησης επανάληψης
en
ARQ
,
ARQ system
,
automatic repeat request system
,
automatic request for repetition
,
decision feedback system
,
error detecting and feedback system
,
request repeat system
es
ARQ
,
RQ automático
,
petición automática de repetición
,
sistema con repetición automática en caso de errores
,
sistema de corrección de errores con canal de retorno
,
sistema detector de errores con pedido de repetición
fi
ARQ-järjestelmä
,
uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
fr
ARQ
,
RQ automatique
,
demande automatique de répétition
,
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition
it
richiesta automatica di ripetizione
,
sistema automatico con richiesta di ripetizione
nl...
système de correction d'erreurs avec mémoire à n blocs
Electronics and electrical engineering
da
fejldetekterende system der returnerer n blokke
el
σύστημα διόρθωσης σφαλμάτων μνήμης ν-μπλοκ
en
go-back n RQ system
es
sistema RQ con almacenamiento de n bloques
fi
n lohkoa peruuttava virheenkorjausjärjestelmä
nl
n-bloks foutencorrigerend systeem
pt
sistema de correção de erros com memória de n blocos
système de détection avec repère chronologique
da
moniterings-og logging-system
de
Monitoring-und Logging-System
el
σύστημα παρακολούθησης/καταγραφής
en
monitoring and logging system
es
sistema de detección con registro cronológico
,
sistema de monitorización y registro
fr
système de surveillance et d'enregistrement
it
sistema di monitoraggio e registrazione
nl
bewakings-en meetsysteem
,
monitor-en registratiesysteem
pt
sistema de deteção e controlo cronológico
sv
system för monitering och registrering
,
system för övervakning och registrering