Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Auswirkungen der Zunahme von Kohlenstoffdioxid in der Atmosphäre auf den Kohlenstoffkreislauf im Grünland
en
Effects of atmospheric CO2 increase on carbon fluxes in grassland
Auswirkung in Zahlen
FINANCE
da
følge i tal
en
effect in figures
fr
conséquence chiffrée
it
conseguenze in termini quantitativi
nl
gekwantificeerd gevolg
Auszahlung aufgrund der funktionsbedingten Versetzung in den Ruhestand vor Erreichung der allgemeinen Altersgrenze
en
job-related early retirement benefit
fr
prestation anticipée de vieillesse
nl
functioneel leeftijdsontslag-uitkering f.l.o.
Auszeichnung der Preise in zwei Währungen
FINANCE
da
dobbelt pris-og beløbsangivelse
,
dobbelt prismærkning
de
doppelte Angaben von Preisen und Werten
,
doppelte Preis-und Betragsangabe
,
doppelte Preisauszeichnung
,
doppelte Preisauszeichnung und Betragsangabe
el
διπλή αναγραφή
,
διπλή αναγραφή τιμών
,
διπλή αναγραφή τιμών και αξιών
en
dual display
es
doble etiquetado de los precios
,
doble indicación
,
doble indicación de precios y valores
fi
hintojen ja muiden rahamäärien kaksoismerkintä
fr
double affichage des prix
,
double indication des prix et des valeurs
,
double étiquetage des prix
it
doppia indicazione degli importi
,
doppia indicazione dei prezzi e dei valori
,
duplice indicazione dei prezzi
nl
dubbele prijsaanduiding
pt
dupla afixação de preços
,
dupla afixação dos preços
,
dupla indicação dos preços e dos valores
sv
parallella angivelser
,
parallella pris-och värdeangivelser
,
priser i båda valutaenheterna
Auszug in fester Form
da
ekstrakt i fast tilstand
,
fast ekstrakt
,
tør ekstrakt
el
εκχύλισμα που παρουσιάζεται σε στερεή κατάσταση
en
extract in solid form
es
extracto presentado en estado sólido
fr
extrait présenté à l'état solide
it
estratto presentato allo stato solido
nl
extract in vaste vorm
,
vast extract
pt
extrato no estado sólido
Auszug in fluessiger Form
da
ekstrakt i flydende tilstand
,
fluidekstrakt
el
εκχύλισμα που παρουσιάζεται σε υγρή κατάσταση
en
extract in liquid form
es
extracto presentado en estado líquido
fr
extrait présenté à l'état liquide
it
estratto presentato allo stato liquido
nl
vloeibaar extract
pt
extrato no estado líquido
Auszug in suspendierter Form
da
ekstrakt i suspension
el
εκχύλισμα που παρουσιάζεται σε αιώρημα
en
extract in a suspension
es
extracto presentado en suspensión
fr
extrait présenté en suspension
it
estratto presentato in sospensione
nl
extractsuspensie
pt
extrato apresentado em suspensão
Auszug in weicher Form
da
ekstrakt i pastaagtig tilstand
,
tyktflydende ekstrakt
el
εκχύλισμα που παρουσιάζεται σε πολτώδη κατάσταση
en
extract in semi-solid form
es
extracto presentado en estado pastoso
fr
extrait présenté à l'état pâteux
it
estratto presentato allo stato pastoso
nl
extract in pasta
,
pasteus extract
pt
extrato no estado pastoso