Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prouver sa cause
LAW
en
prove
fr
prouver
,
prouver la négligence
,
prouver par une autre source
,
prouver ses prétentions
,
établir
,
établir le bien-fondé d'une demande
,
établir par prépondérance de la preuve
it
comprovare
que le défunt soit décédé ab intestat ou qu'il ait disposé à cause de mort de tout ou partie de ses biens
LAW
en
whether the deceased died intestate or wholly or partially testate
qui n'est pas en cause
LAW
de
unerheblich
en
irrelevant
fr
dénué de pertinence
,
dépourvu de pertinence
,
hors de propos
,
inopérant
,
non pertinent
,
qui n'a aucune influence
,
qui n'entre pas en ligne de compte
,
qui n'est d'aucun intérêt
,
qui n'est pas concerné
,
qui n'est pas pertinent
,
qui n'est pas utile
,
qui n'intervient pas
,
sans importance
,
sans incidence
,
sans objet
,
sans rapport avec le sujet
,
utilisé à mauvais escient
,
étranger (à)
it
inconferente
,
non attinente
raisonnement de cause à effet
da
kausal tankegang
de
kausales Denken
el
αιτιολογική σκέψη
en
causal thinking
es
pensamiento causa-efecto
it
ragionamento di causa-effetto
nl
causaal denken
pt
pensamento causa-efeito
récusation pour cause de suspicion légitime
LAW
de
Ablehnung wegen Befangenheit
en
challenging the judge or the jury under well-founded suspicion that fair trial will not be given
fi
tehdä esteellisyysväite
it
ricusazione per legittima suspicione
nl
wraking wegens gewettigde verdenking
pt
dedução de suspeição
,
oposição por motivo de suspeição
sv
jävsinvändning mot domaren
refuser le débat pour cause d'irrecevabilité
EUROPEAN UNION
Humanities
da
(forslag om) afvisning af behandlingen (af den pågældende sag) på grund af uantagelighed
,
afvisning af en sag som uantagelig
de
die Prüfung des Beratungsgegenstandes wegen Unzulässigkeit ablehnen
it
(proporre)il rifinto della discussionne per motivi di irricevibilità
nl
het(betrokken)onderwerp niet ontvankelijk verklaren
rejet d'une action pour cause de retard
LAW
en
dismissal of an action for delay
fr
rejet d'une action pour péremption
rejet de l'action pour cause de retard
LAW
en
dismissal of the action for delay
fr
rejet de l'action pour péremption
relation de cause à effet
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem årsag og virkning
,
kausalrelation
,
årsags(virknings)sammenhæng
de
Kausalzusammenhang
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
en
cause-effect relation
es
relación causa-efecto
fi
syyn ja seurauksen suhde
it
relazione causa-effetto
nl
oorzaak-gevolg relatie
,
oorzaak-gevolg verhouding
pt
relação causa-efeito
sv
förhållande mellan orsak och verkan