Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho de fundear
Maritime and inland waterway transport
da
ankergrej
,
ankerudrustning
de
Ankerausrüstung
,
Ankereinrichtung
,
Ankergeschirr
el
εξοπλισμός αγκυροβολίας
,
μηχανισμός αγκυροβολίας
en
anchor equipment
,
anchor gear
es
equipo de fondeo
et
ankruseade
fi
ankkurointivarustus
fr
apparaux de mouillage
ga
trealamh ancaire
it
apparecchi di ancoraggio
,
attrezzatura dell'àncora
mt
tagħmir tal-ankra
nl
ankergerei
,
grondtakel
,
uitrusting voor het ankeren
pt
equipamento de fundear
sl
oprema za sidranje
,
sidrna oprema
sv
ankarutrustning
,
ankringsutrustning
aparelho de governo
Land transport
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
styremaskine
de
Ruderanlage
,
Rudermaschine
,
Steuereinrichtung
el
μηχανισμός κίνησης πηδαλίου
,
μηχανισμός πηδαλιουχίας
en
steering apparatus
,
steering gear
es
aparato de gobierno
et
rooliseade
fi
ohjauslaite
fr
appareil à gouverner
ga
gaireas stiúrtha
it
apparecchio di governo
,
mezzo di governo
lt
vairo pavara
mt
sistema tat-tmun
nl
stuurinrichting
,
stuurmachine
sl
krmilna naprava
sv
styrinrättning
aparelho de governo auxiliar
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
midler til nødstyring
,
nødstyring
,
reservestyreanlæg
de
Hilfsruderanlage
,
Hilfsrudereinrichtung
el
βοηθητικός μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου
,
σύστημα πηδαλιουχίας ανάγκης
en
auxiliary steering arrangement
,
auxiliary steering gear
es
aparato auxiliar de gobierno.
,
equipo auxiliar de gobierno
et
abirooliseade
fi
apuohjauslaite
fr
appareil à gouverner auxiliaire
,
moyen auxiliaire de commande du gouvernail
ga
gaireas stiúrtha tánaisteach
it
dispositivo ausiliario
,
dispositivo ausiliario di governo
,
mezzo ausiliario di comando del timone
,
mezzo di governo ausiliario
lt
pagalbinė vairo pavara
mt
sistema tat-tmun awżiljarja
nl
hulpstuurinrichting
,
noodstuurinrichting
pl
pomocniczy układ sterowania
,
rezerwowe urządzenie sterowe
pt
meio auxiliar de governo
sk
núdzové kormidlové zariadenie
sl
pomožna krmilna naprava
sv
reservstyranläggning
,
reservstyrapparat
aparelho de governo principal
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
hovedstyreanlæg
,
hovedstyremaskine
de
Hauptruderanlage
el
κύριος μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου
,
κύριος μηχανισμός πηδαλιουχίας
en
main steering gear
es
aparato principal de gobierno
et
pearooliseade
fi
pääohjauslaite
,
pääperäsinkone
,
pääperäsinlaite
fr
appareil à gouverner principal
ga
príomhfhearas stiúrtha
it
mezzo di governo principale
lt
pagrindinis valdymo įtaisas
mt
sistema tat-tmun ewlenija
nl
hoofdstuurinrichting
sl
glavna krmilna naprava
sv
huvudstyrinrättning
,
huvudstyrmaskin
,
huvudstyrsystem
aparelho de iluminação
Electronics and electrical engineering
bg
осветител
cs
svítidlo
da
armatur
,
belysningsanordning
,
belysningsarmatur
de
Beleuchtungsapparat
,
Beleuchtungskörper
,
Leuchte
el
συσκευή φωτισμού
,
φωτιστικό
,
φωτιστικό (σώμα)
en
lantern
,
lighting fitting
,
lighting fixture
,
luminaire
es
aparato de alumbrado eléctrico
,
farol
,
linterna
,
luminaria
et
valgusti
fi
valaisin
fr
appareil d'éclairage
,
applique d'éclairage
,
luminaire
hu
lámpatest
it
apparecchio di illuminazione
,
fanale
,
lanterna
lt
šviestuvas
lv
gaismeklis
mt
fanal
,
lanterna
,
luminarja
nl
armatuur
,
lamp
,
lampenarmatuur
,
lantaarn
,
lichtarmatuur
,
verlichtingsapparaat
,
verlichtingsarmatuur
,
verlichtingsartikelen
,
verlichtingstoestel
pl
oprawa oświetleniowa
pt
luminária
ro
corp de iluminat
sk
svietidlo
sl
svetilka
sv
ljusarmatur
aparelho de largada
bg
падащо устройство
da
faldindretning
el
συσκευή ρίψης
en
drop appliance
et
kukutamisseade
fi
pudotuslaite
ga
fearas titime
hu
ejtőkészülék
it
dispositivo di caduta
lt
Išmetimo įrenginys
lv
kritiena ierīce
mt
apparat tal-uqiegħ
pl
urządzenie zrzutowe
ro
aparat pentru măsurarea rezistenței la șoc prin cădere liberă
sl
preskusna naprava
sv
fallapparat
aparelho de medição
bg
индикаторен уред
cs
měřidlo
da
indikerende måleinstrument
de
anzeigendes Meßgerät
el
ενδεικτικό όργανο
en
indicating instrument
,
measuring instrument
es
aparato indicador
,
aparato medidor indicador
et
indikaator
fi
näyttöinstrumentti
fr
appareil indicateur
,
mesureur indicateur
ga
ionstraim tháscach
hu
kijelző műszer
it
apparecchio di misura
,
strumento indicatore
lt
matuoklis
lv
rādošs instruments
mt
strument indikatur
nl
aanwijzend instrument
pl
przyrząd wskazujący
ro
instrument indicator
,
mijloc de măsurare
sl
kazalni instrument
sv
visande mätinstrument
aparelho de medição da atenuação da visibilidade
bg
апаратура за измерване на разсеяна светлина
cs
nefelometr
da
måler af nedsættelse af udsyn
,
nefelometer
de
Nephelometer
el
θολόμετρο
,
νεφελόμετρο
,
όργανο μέτρησης θόλωσης
en
hazemeter
,
nephelometer
es
medidor de la atenuación de la visibilidad
,
nefelimetro
,
nefelómetro
et
hägususe mõõtja
fi
hazemeter-laite
fr
néphélomètre
,
néphélémètre
ga
smúitmhéadar
hr
hazemetar
,
nefalometar
hu
homályosságmérő
it
torbidimetro
lt
nefelometras
lv
miglainuma mērītājs
mt
nefelometru
nl
nefelometer
,
nephelometer
pl
spektrofotometr do badania przepuszczalności i rozproszenia światła
pt
nefelómetro
ro
opacimetru
sl
merilnik motnosti
sv
grumlingsmätare
,
turbidimeter
aparelho de medida
Technology and technical regulations
bg
измервателен уред
da
måleanordning
,
måleindretning
,
måleinstrument
,
måleudstyr
de
Messgerät
,
Messinstrument
,
Messmittel
,
Messwerkzeug
,
Messzeug
,
Meßvorrichtung
el
όργανο μέτρησης
,
όργανο μέτρησης
en
measuring apparatus
,
measuring device
,
measuring instrument
,
measuring means
,
measuring tool
es
aparato de medición
,
aparato de medida
,
instrumento de medida
fi
mittauslaite
fr
appareil de mesure
,
appareillage de mesure
,
instrument de mesurage
,
instrument de mesure
,
moyen de mesure
,
outillage de mesure(terme collectif)
,
outillage de métrologie
it
strumento di misura
lt
matuoklis
nl
meetapparatuur
,
meetinstrument
,
meetmiddel
,
meettoestel
pt
dispositivo de medida
,
instrumento de medida
ro
aparat de măsură
,
echipament de măsură
,
mijloc de măsurare
sl
merilni instrument
sv
mätdon
aparelho de mudança de via
Building and public works
bg
железопътна стрелка
cs
výhybka
,
výměna
da
skiftespor
,
sporskifte
,
sporskifteanordning
,
sporskifter
,
vigespor
de
Weiche
el
αλλαγή γραμμής
,
αλλαγή πορείας
,
αλλαγή τροχιάς
,
βελόνη
,
διακλάδωση
,
κλειδί σιδηροδρομικής γραμμής
,
λοστός
,
τροχιά αλλαγής κατεύθυνσης
,
ψαλίδι σιδηροδρομικής γραμμής
en
points
,
switch
,
turnout
es
aguja
,
chucho
,
desviador
et
pööre
fi
vaihde
fr
aiguillage
,
aiguille
,
branchement
,
changement de voie
ga
ladhróg
hr
skretnica
hu
váltó
it
aghi
,
deviatoio
,
scambio
,
telaio degli aghi
lt
iešmas
lv
pārmija
mt
devjatur
nl
wissel
pl
rozjazd
,
rozjazdy
,
zwrotnica
pt
AMV
,
agulha
,
ro
macaz
,
schimbător de cale ferată
sk
výhybka
,
výmeny
sl
kretnica
sv
spårväxel
,
växel