Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pâturage jour par jour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eintagsweide
en
one-day-grazing
,
single-day-grazing
es
pastoreo día por día
it
pascolamento a giornata
,
pascolo a giornata
pénétration du jour
da
dagslysindfald
de
Tageslichtbeleuchtung
el
φυσικός φωτισμός
,
φωτισμός ημέρας
en
daylight penetration
es
penetración de luz natural
it
penetrazione della luce del giorno
nl
daglichtpenetratie
pt
penetração de luz natural diurna
sv
dagsljusinfall
,
direkt dagsljus
perte de mise à jour
Information technology and data processing
da
tab ved transaktionsopdatering
de
Verlust einer Aktualisierung
el
απώλεια κατά την ενημέρωση συναλλαγής
en
transaction update loss
es
pérdida en actualización de transacción
fi
datan häviäminen transaktion päivityksessä
it
perdita per aggiornamento di una transazione
nl
verlies van bijgewerkte gegevens
pt
perda de dados durante a atualização de transação
sv
dataförlust vid transaktionsuppdatering
pièce en second jour
Building and public works
de
indirekt beleuchteter Raum
en
indirectly lighted room
it
locale che riceva la luce indirettamente
nl
vertrek met indirecte verlichting
piquet au jour délimitant la concession
de
Ortspfahl
el
επιφανειακός πάσσαλος σήμανσης ορίων υπόγειας εκμετάλλευσης
en
surface stake marking the end of the underground field
fi
maanalaisen kentän loppua osoittava pintapaalu
nl
bovengrondse piket,die aangeeft waar ondergronds de mijn ophoudt
sv
markeringspåle
plan de mise à jour
da
kort med opdatering af karakteristiske træk
de
Änderungsplan
en
FCM
,
feature change map
es
mapa de actualización de elementos
fi
yksityiskohtien muutosta kuvaava kartta
it
carta aggiornata di una zona del censimento
nl
kaart met veranderde voorzieningen
pt
mapa de alterações
plan des apports mis à jour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort over oprindelig situation
de
Einlagenkarte
en
plan of previous situation
fi
kartta aikaisemmasta omistustilanteesta
nl
kaart met situatie voorafgaande aan de landinrichting
sv
fastighetskarta
,
registerkarta
plante de jour court
Natural and applied sciences
bg
растение на късия ден
da
kortdagsplante
de
Kurztagspflanze
el
βραχύβιο φυτό
,
βραχύμερο φυτό
en
short-day plant
es
planta de día corto
fi
lyhyenpäivänkasvi
fr
plante de jours courts
it
pianta a fotoperiodo breve
,
pianta a giorno breve
nl
korte-dagplant
pt
planta de dias curtos
ro
plantă de zi scurtă
sv
kortdagsväxt
plante de jour long
Natural and applied sciences
bg
растение на дългия ден
da
langdagsplante
de
Langtagspflanze
en
long-day plant
es
planta de día largo
fi
pitkänpäivänkasvi
fr
plante de jours longs
it
pianta a fotoperiodo lungo
,
pianta a giorno lungo
nl
lange-dagplant
pt
planta de dias longos
sv
långdagsväxt
plaque de maintien de l'indicateur du jour
da
holdeplade til ugedagskrans
de
Halteplatte fuer Tagesanzeige
en
day indicator maintaining plate
es
placa de sujeción del indicador de días
fi
viikonpäiväkiekon peitelevy
it
placca di guardia dell'indicatore dei giorni
pt
placa de manutenção do indicador dos dias
sv
fästplatta för dagskiva