Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limpeza por alta pressão sem ar
Iron, steel and other metal industries
da
højtryksrensning
de
Hochdruckreinigung
el
καθαρισμός με υδροβολισμό υψηλής πίεσης
en
airless cleaning
es
limpieza con agua a alta presión
fi
korkeapainepesu
fr
nettoyage par haute pression sans l'air
nl
luchtloos reinigen
sv
högtrycksrengöring
limpeza prévia sem recurso a hidrocarboneto halogenado
ENVIRONMENT
da
XHC-fri forrensning
de
HKW-freie Vorbehandlung
el
προκαθαρισμός ελεύθερος XHC
en
XHC-free precleaning
es
prelimpieza que elimina el XHC
fr
prénettoyage sans XHC
it
prepulitura senza XHC
nl
XHC-vrije voorreiniging
linha de assinante sem fios
Communications
bg
безжичен абонатен достъп
da
trådløst abonnentkredsløb
de
drahtlose Teilnehmeranschlussleitung
en
Wireless Local Loop
es
bucle local inalámbrico
fi
johdoton liittymä
fr
boucle locale sans fil
it
anello locale senza filo
nl
draadloze abonneelijn
ro
buclă locală pe suport radio
sv
radio i accessnätet
,
radio i lokalnätet
linha de assinante sem fios
Communications
da
trådløst abonnentnet
de
drahtloser Teilnehmeranschluß
el
ασύρματος τοπικός βρόχος
en
wireless local loop
es
bucle local inalámbrico
fr
ligné d'abonné sans fil
ga
lúb logánta gan sreang
it
linea locale senza fili
nl
draadloze local loop
linha sem impedância significativa
Electronics and electrical engineering
da
nulimpedanslinje
el
άκαμπτη γραμμή
en
stiff line
es
línea sin impedancia significativa
fi
jäykkä verkko
nl
star net
sv
impedansfri strömförsörjning
linha sem marcação
Information technology and data processing
da
apparat med varm linje
de
Sprechstelle mit selbsttätigem Verbindungsaufbau
el
σταθμός θερμής γραμμής
en
hot-line station
es
estación con línea directa
fi
kuuma linja
,
pikayhteys
fr
poste à accès direct
,
poste à sélection directe
it
stazione a linea diretta
nl
hot-line-toestel
pt
extensão com linha direta
,
sv
hot-line-station
linha telefónica sem taxação
Information technology and data processing
da
frikaldsledning
de
Leitung für gebührenfreie Gespräche
,
gebührenfreie Leitung
el
γραμμή χωρίς χρέωση του καλούντος
en
freephone line
es
línea de llamada gratuita para el llamante
fi
ilmaispuhelujohto
fr
ligne de libre appel
,
ligne numéro vert
it
linea a chiamata gratuita
nl
kostenvrije telefoonlijn
sv
linje för frisamtal
,
linje för gratissamtal
linho sem curtimenta
da
grøn hør
,
naturlig hør
de
Grünflachs
el
λινάρι ωμό
en
green flax
,
natural flax
es
lino crudo
fr
lin nature
it
lino al naturalle
nl
groenvlas
,
natuurlijke vlas
sv
naturligt lin
Livro Verde - Por uma Europa sem fumo: Opções estratégicas a nível comunitário
European construction
Health
Deterioration of the environment
cs
zelená kniha – K Evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni EU
da
grønbogen "Mod et Europa uden tobaksrøg: politiske valgmuligheder på EU-plan"
de
Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-Ebene
en
Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
es
Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE
et
Roheline raamat - Suund Euroopa vabastamisele tubakasuitsust: poliitikavalikud ELi tasandil
fi
Vihreä kirja - Tavoitteena savuton Eurooppa: EU:n toimintavaihtoehdot
fr
Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne
hu
Zöld könyv - A dohányfüstmentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetőségei
it
Libro verde - Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un’iniziativa dell’Unione europea
lt
žalioji knyga „Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu“
lv
Zaļā grāmata - Virzība ...
locação sem tripulação
bg
сух лизинг
da
dry lease
,
dry leasing
de
"dry"-Leasing
,
Vermieten oder Anmieten ohne Besatzung (Dry lease)
el
μίσθωση υπό όρους
,
χρονομίσθωση χωρίς υποστήριξη
en
dry charter
,
dry lease
,
dry leasing
es
arrendamiento sin tripulación
et
ilma meeskonnata rentimine
fi
dry lease
,
pääomavuokraus
,
vuokraaminen ilman miehistöä
,
vuokraus ilman miehistöä
fr
affrètement coque nue
,
affrètement sans équipage
,
avion affrété coque nue
,
location coque-nue
,
location d'avions sans pilote
,
location sans équipage
ga
léasú árthaigh gan feistiú
it
dry leasing
,
noleggio di aereo a scafo nudo
,
noleggio di aereo senza equipaggio
lv
nomāšana bez apkalpes
nl
dry lease
,
leasing zonder bemanning
pl
leasing bez załogi
pt
"dry lease"
,
ro
închirierea unei aeronave fără echipaj
sk
dohoda o prenájme lietadla bez posádky
sv
in- och uthyrning utan besättning (dry lease )