Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frenagem sem choque
TRANSPORT
da
bremsning uden stød
de
stoßfreie Bremsung
el
ήπια πέδηση
,
ομαλή πέδηση
,
πέδηση χωρίς κλονισμό
en
brake action without shock
,
smooth braking
es
frenado sin reacciones
fr
freinage sans choc
it
frenatura senza contraccolpi
nl
remming zonder schokken
fresadora de parafusos sem-fim
Mechanical engineering
da
snekkefræsemaskine
de
Schneckenfräsmaschine
el
εργαλειομηχανή φρεζαρίσματος ατερμόνων κοχλιών
en
thread milling machine
,
worm gear cutting machine
fi
kierteen jyrsinkone
,
kierukan jyrsinkone
fr
machine à fraiser les vis sans fin
,
machine à tailler les dentures de vis sans fin
nl
schroefspilfreesmachine
fresa para cremalheiras de parafusos sem-fim
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
snekketandstangsfræser
de
Schneckenzahnstangenfräser
el
φρέζα κοπής ατερμόνων οδοντωτών κανόνων
en
worm rack milling cutter
fi
kierukkahammastangon jyrsin
fr
fraise pour crémaillères à vis
nl
wormdraadstangenfrees
fresa para parafusos sem-fim
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skaftsnekkefræser
de
Schaftwälzfräser
,
Schneckenrad-Schaftwälzfräser
el
συμπαγής φρέζα με άξονα κοπής οδοντώσεων με κύλιση
en
shank type hob
,
worm sheel hob
fi
kierukkapyörän varsivierintäjyrsin
,
varsivierintäjyrsin
fr
fraise-mère pour le taillage des roues à vis sans fin
,
fraise-mère à queue
nl
schacht-wormfrees
pt
fresa com encabadouro
,
fresa para parafusos sem-fim
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
snekkefræser
de
Schneckenfräser
el
φρέζα κοπής ατερμόνων κοχλιών
en
worm milling cutter
fi
kierukkajyrsin
fr
fraise à tailler les vis sans fin
nl
wormvertandingsfrees
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura sem estrelas
da
husholdningskøleskab med frostboks uden stjernemærkning
de
Haushaltskühlgerät mit Niedertemperaturfächer ohne Stern
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας άνευ αστέρων
en
household refrigerator with no-star low temperature compartments
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura sin estrellas
fr
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température sans étoiles
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura senza stelle
nl
huishoudelijke koelkast met vriesruimte zonder ster
frigorífico doméstico sem compartimentos de baixa temperatura
da
husholdningskøleskab uden frostboks
de
Haushaltskühlgerät ohne Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο,χωρίς θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας
en
household refrigerator without low temperature compartments
es
frigorífico doméstico sin compartimentos de baja temperatura
fr
réfrigérateur ménager sans compartiments à basse température
it
frigorifero domestico senza scomparti a bassa temperatura
nl
huishoudelijke koelkast zonder vriesruimte
frutos frescos sem citrinos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frisk frugt eksklusive citrusfrugter
de
Frischobst außer Zitrusfrüchten
el
φρούτα νωπά(εκτός εσπεριδοειδών)
en
fresh fruit excluding citrus fruit
es
frutos frescos excluidos agrios
fi
lukuun ottamatta sitrushedelmiä
,
tuoreet hedelmät
fr
fruits frais sans agrumes
it
frutta fresca esclusi agrumi
nl
vers fruit zonder citrusvruchten
sv
färsk frukt, utom citrusfrukter
funcionamento a duas frequências sem transmissor
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες χωρίς αναμετάδοση
en
2-frequency operation non-repeater mode
,
two-frequency operation non-repeater mode
es
explotación con dos frecuencias sin repetidor
fr
fonctionnement à deux fréquences sans relais
it
modalità di funzionamento a due frequenze senza ripetizione
nl
werking in dubbele frequentiemode zonder automatische herhaling
funcionamento sem carga
Electronics and electrical engineering
da
tomgang
de
Betrieb ohne Last
en
no-load operation
es
funcionamiento sin carga
fi
käyttö kuormittamattomana
fr
fonctionnement hors charge
it
funzionamento senza carico
nl
onbelast bedrijf
,
werking bij nullast
sv
tomgång