Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motore senza valvole
Mechanical engineering
da
ventilløs motor
de
ventilloser Motor
el
κινητήρας χωρίς βαλβίδες
en
sleeve valve engine
,
sliding sleeve valve engine
,
valveless motor
es
motor sin válvulas
fr
moteur sans soupapes
nl
kleploze motor
pt
motor sem válvulas
motozappatrice senza ruota
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjulløs motorfræser
,
motorfræser uden drivhjul
de
Motorhacke ohne Triebrad
,
radlose Motorhacke
el
μοτοσκαπτικό χωρίς τροχό
en
ground driven rotary tiller
,
wheel-less motor hoe
es
motoazada sin rueda
fr
motohoue sans roue
nl
hakfrees zonder wiel
,
motorhakfrees zonder wiel
pt
motoenxada sem roda
Movimento dei lavoratori rurali senza terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
De Jordløses Bevægelse
,
MST
de
Bewegung der landlosen Arbeiter
en
Landless People's Movement
,
Landless Workers Movement
,
MST
es
MST
,
Movimiento de Campesinos Sin Tierra
,
Movimiento de los Sin Tierra
fi
MST
,
Maattomien työläisten järjestö
fr
MST
,
Mouvement des travailleurs ruraux sans terre
it
Movimento dei senzaterra
nl
Beweging van Landloze Plattelandsarbeiders
,
MST
pt
MST
,
Movimento dos Agricultores sem Terra
,
Movimento dos Sem-Terra
,
Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra
nastro di tela a moto senza fine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
endeløs sejldug
,
endeløst bånd
de
endloses Band
,
endloses Tuch
el
ατέρμων μεταφορική ταινία
en
endless canvas
es
lona embocadora
,
lona sin fin
fr
toile sans fin
nl
zeildoek zonder einde
pt
lona sem fim
nastro magnetico senza fine
da
båndsløjfe
,
lukket bånd
,
tape loop
de
endloses Band
en
endless tape ( GB )
,
tape loop ( US )
fr
bande sans fin
nl
band zonder einde
nastro senza difettosità
Information technology and data processing
da
fejlfrit bånd
de
fehlerfreies Band
el
Άψογη ταινία
en
flawless tape
fi
virheetön nauha
fr
bande sans défauts
nl
foutloze band
pt
banda sem defeito
sv
felfritt band
nave per la pesca a strascico senza attrezzatura di trasformazione
Fisheries
da
trawler til fersk fangst
de
Frischfischtrawler
,
Trawler fuer Frischfischfang
en
fresh trawler
,
wet trawler
fr
chalutier de pêche fraîche
ga
trálaer éisc fionnuisce
nl
trawler waarvan de vangst vers wordt aangevoerd
pt
arrastão de pesca fresca
nave senza bandiera
Maritime and inland waterway transport
da
fartøj, der ikke henhører under nogen stat
,
skib uden nationalitet
,
statsløst fartøj
,
statsløst skib
de
Schiff ohne Staatszugehörigkeit
,
staatenloses Schiff
el
πλοίο χωρίς εθνικότητα
en
flagless vessel
,
stateless ship
,
stateless vessel
,
vessel without a flag
,
vessel without nationality
es
buque apátrida
,
buque sin nacionalidad
et
riikkondsuseta laev
fi
kansallisuudeton alus
fr
navire apatride
,
navire sans nationalité
,
navire sans pavillon
ga
soitheach gan náisiúntacht
it
nave di nazionalità imprecisata
,
nave priva di nazionalità
,
nave senza nazionalità
lv
kuģis bez valstspiederības
mt
bastiment mingħajr Stat
,
bastiment mingħajr bandiera
,
bastiment mingħajr nazzjonalità
,
vapur mingħajr Stat
nl
schip zonder nationaliteit
,
staatloos vaartuig
pt
navio apátrida
,
navio sem nacionalidade
sk
loď bez štátnej príslušnosti
,
plavidlo bez štátnej príslušnosti
sl
ladja brez državne pripadnosti
sv
fartyg som saknar nationalitet
,
statslöst fartyg