Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community added value
da
ekstra fordel ved en EF-indsats
,
ekstra gevinst ved et EF-samarbejde
,
europæisk merværdi
,
europæisk nytte
de
zusätzlicher gemeinschaftlicher Nutzen
fr
valeur ajoutée communautaire
Community added value
da
"europæisk nytte"
,
"europæisk nytteværdi"
,
EF-merværdi
,
ekstra fordel ved en EF-indsats
,
ekstra gevinst ved et EF-samarbejde
,
gevinst ved et EF-samarbejde
de
zusätzlicher gemeinschaftlicher Nutzen
fr
plus-value communautaire
Comparison of relative tinting strength (or equivalent colouring value) and colour on reduction in linseed stand oil using automatic muller
el
Σύγκριση της σχετικής χρωστικής ισχύος (ή ισοδύναμης τιμής χρωματισμού) και της αποχρώσεως σε υποβιβασμό σε σταντέλαιο λινελαίου με χρήση αυτομάτου τριβείου
comparison value
Technology and technical regulations
da
sammenligningsværdi
de
Vergleichswert
el
τιμή σύγκρισης
es
valor de comparación
fi
vertailuarvo
fr
valeur de comparaison
it
valore di confronto
nl
vergelijkingswaarde
pt
valor de comparação
sv
jämförelsevärde
complete refund of the ticket value
TRANSPORT
da
fuldstændig refusion af billetprisen
de
den gesamten Kaufpreis des Flugscheins erstatten
el
πλήρης επιστροφή της αξίας του εισιτηρίου
es
reembolso total del precio del billette
fr
remboursement complet de la valeur du billet
it
rimborso integrale del valore del biglietto
nl
algehele terugbetaling van het vervoerbiljet
pt
reembolso integral do valor do bilhete
compulsory purchase value
fr
valeur d'une terre telle qu'elle est calculée aux fins d'expropriation
compulsory purchase value
Building and public works
da
ejendommens ekspropriationsværdi
de
Enteignungswert des Grundstücks
fr
valeur d'expropriation de l'immeuble
it
valore d'esproprio dell'immobile
nl
onteigeningswaarde van het onroerend goed
computed value
EUROPEAN UNION
bg
изчислена стойност
cs
vypočtená hodnota
da
beregnet værdi
de
errechneter Wert
el
υπολογιζόμενη αξία
es
valor calculado
et
arvutatud väärtus
fi
laskennallinen arvo
fr
valeur calculée
ga
luach ríofa
hr
izračunata vrijednost
hu
számított érték
it
valore calcolato
lt
apskaičiuotoji vertė
mt
valur komputat
nl
berekende waarde
pl
wartość kalkulowana
pt
valor calculado
ro
valoare calculată
sk
vypočítaná hodnota
sl
izračunana vrednost
sv
beräknat värde