Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rahvastiku- ja arengukomisjon
Cooperation policy
United Nations
bg
Комисия по населението и развитието
cs
Komise pro populaci a rozvoj
da
Kommissionen for Befolkning og Udvikling
de
Kommission für Bevölkerung und Entwicklung
el
Επιτροπή για τον πληθυσμό και την ανάπτυξη
en
Commission on Population and Development
es
Comisión de Población y Desarrollo
fi
väestö- ja kehitystoimikunta
fr
Commission de la population et du développement
ga
an Coimisiún maidir le Daonra agus Forbairt
hu
Népesedésügyi és Fejlesztési Bizottság
it
CPD
,
Commissione dell'ONU su popolazione e sviluppo
,
Commissione sulla popolazione e lo sviluppo
lt
Gyventojų ir vystymosi komisija
,
Jungtinių Tautų Gyventojų ir vystymosi komisija
lv
Iedzīvotāju un attīstības komisija
mt
Kummissjoni dwar il-Popolazzjoni u l-Iżvilupp
nl
Commissie Bevolking en Ontwikkeling
pl
Komisja ds. Ludności i Rozwoju
pt
Comissão sobre População e Desenvolvimento
ro
Comisia pentru populație și dezvoltare
sk
CPD
,
Komisia pre populáciu a rozvoj
sl
Komisija za prebivalstvo in razvoj
sv
kommissionen för befolkning och utveck...
rahvusvaheline arengu- ja solidaarsuskoostöö
Cooperation policy
cs
Mezinárodní spolupráce pro rozvoj a solidaritu
da
CIDSE
,
International Cooperation for Development and Solidarity
de
Internationale Arbeitsgemeinschaft für Entwicklung und Solidarität
el
Διεθνής συνεργασία για την ανάπτυξη και την αλληλεγγύη
en
CIDSE
,
International Cooperation for Development and Solidarity
es
CIDSE
,
Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Solidaridad
fi
CIDSE
fr
CIDSE
,
Coopération internationale pour le développement et la solidarité
ga
Comhar Idirnáisiúnta um Fhorbairt agus um Dhlúthpháirtíocht
it
CISDE
,
Cooperazione internazionale per lo sviluppo e la solidarietà
nl
CIDSE
,
International Cooperation for Development and Solidarity
pl
CIDSE
,
Międzynarodowa Współpraca na rzecz Rozwoju i Solidarności
sk
Medzinárodná spolupráca pre rozvoj a solidaritu
sl
Mednarodno sodelovanje za razvoj in solidarnost
rahvusvaheline arengule suunatud põllumajandusteaduste ja tehnoloogia hindamise institutsioon
cs
Mezinárodní panel pro hodnocení zemědělských technologií a vědy pro rozvoj
da
FN's Landbrugspanel
,
IAASTD
,
International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development
el
Διεθνής αξιολόγηση της γεωργικής γνώσης, επιστήμης και τεχνολογίας για την ανάπτυξη
en
IAASTD
,
International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development
es
Evaluación Internacional del Papel del Conocimiento, la Ciencia y la Tecnología en el Desarrollo Agrícola
,
IAASTD
et
IAASTD
,
fr
IAASTD
,
Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement
hr
Međunarodna procjena poljoprivrednog znanja, znanosti i tehnologije za razvoj
it
International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development (IAASTD)
lt
Tarptautinis vystymuisi skirto žemės ūkio žinių, mokslo ir technologijų vertinimas
lv
IAASTD
,
Lauksaimniecības zināšanu, zinātnes un tehnoloģijas starptautiskais novērtējums attīstības jomā
mt
IAASTD
,
Valuta...
rahvusvaheline haiguste ja nendega seotud terviseprobleemide statistiline klassifikatsioon
bg
МКБ
,
Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето
cs
MKN
,
MKN-10
,
Mezinárodní klasifikace nemocí
,
Mezinárodní klasifikace nemocí, úrazů a příčin smrti
,
Mezinárodní statistická klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů
da
Den Internationale Sygdomsklassifikation
,
ICD
de
ICD
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen
el
Διεθνής στατιστική ταξινόμηση των νόσων και των συναφών προβλημάτων υγείας
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων, των κακώσεων και των αιτιών θανάτου
en
ICD
,
International Classification of Diseases
,
International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death
,
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
es
CIE
,
Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
,
Clasificación Internacional de Enfermedades
et
RHK
,
RHK-10
,
rahvusvaheline haiguste kl...
rahvusvaheline kriminaaltribunal, mis käsitleb ajavahemikus 1. jaanuarist 1994 kuni 31. detsembrini 1994 Rwanda territooriumil toime pandud genotsiidi ja teiste rahvusvahelise humanitaarõiguse raskete rikkumiste eest vastutavate isikute kohtu alla andmist
bg
Международен наказателен трибунал за Руанда
cs
ICTR
,
Mezinárodní trestní tribunál pro Rwandu
,
Mezinárodní trestní tribunál pro stíhání osob odpovědných za genocidu a jinávážná porušení mezinárodního humanitárního práva spáchaná na území Rwandy, a občanů Rwandy odpovědných za genocidu a jiná vážná porušení spáchaná na území sousedních států mezi 1. lednem 1994 a 31. prosincem 1994
da
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Folkedrab og Andre Alvorlige Overtrædelser af International Humanitær Ret Begået i Rwanda og af Rwandiske Statsborgere i Rwandas Nabolande
,
ICTR
de
IStGHR
,
Internationaler Strafgerichtshof für Ruanda
el
ΔΠΔΡ
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την εκδίκαση παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο έδαφος της Ρουάντα
en
ICTR
,
International Criminal Tribunal for Rwanda
,
International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Commit...
Rahvusvaheline Viinamarja- ja Veiniorganisatsioon
cs
Mezinárodní organizace pro révu a víno
,
Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno
,
Mezinárodní úřad pro révu a víno
,
Mezinárodní úřad pro révu vinnou a víno
,
OIV
da
Den Internationale Vinorganisation
,
OIV
de
Internationale Organisation für Rebe und Wein
,
OIV
el
Διεθνής Οργανισμός Αμπέλου και Οίνου
en
International Organisation of Vine and Wine
,
OIV
es
OIV
,
Organización Internacional de la Viña y el Vino
et
Rahvusvaheline Veiniamet
,
fi
Kansainvälinen viinijärjestö
,
O.I.V.
fr
OIV
,
Organisation internationale de la vigne et du vin
ga
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon
hr
Međunarodna organizacija za vinovu lozu i vino
,
OIV
hu
Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet
,
OIV
it
OIV
,
Organizzazione internazionale della vigna e del vino
lt
OIV
,
Tarptautinė vynuogių ir vyno organizacija
lv
OIV
,
Starptautiskā Vīnkopības un vīna organizācija
mt
OIV
,
Organizzazzjoni Internazzjonali tad-Dielja u l-Inbid
nl
Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding
,
OIV
pl
Międzynarodowa Organizacja ds. Wi...
Rahvusvahelise Viinamarja- ja Veiniorganisatsiooni asutamisleping
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Международно споразумение за създаване на Международна организация по лозата и виното
cs
Dohoda o zřízení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno
da
aftale om oprettelse af Den Internationale Vinorganisation
de
Übereinkommen zur Gründung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein
el
Συμφωνία για την ίδρυση του Διεθνούς Οργανισμού Αμπέλου και Οίνου
en
Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine
es
Acuerdo por el que se crea la Organización Internacional de la Viña y el Vino
fi
sopimus Kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta
fr
Accord portant création de l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon
hr
Sporazum o osnivanju Međunarodne organizacije za vinovu lozu i vino
hu
Megállapodás a Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet létrehozásáról
it
accordo che istituisce l’Organizzazione internazionale della vigna e del vino
,
accordo istit...
rahvusvähemusse kuuluv homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
Rights and freedoms
bg
ЛГБТ лице от етническо малцинство
cs
lesbicky, homosexuálně, bisexuálně či transsexuálně orientovaná osoba, která je příslušníkem etnické menšiny
da
LGBT’er, der tilhører en etnisk minoritet
de
LGBT-Person, die einer ethnischen Minderheit angehört
el
άτομο LGBT που είναι μέλος εθνικής μειονότητας
en
ethnic minority LGBT person
es
persona LGBT perteneciente a una minoría étnica
fi
etniseen vähemmistöön kuuluva LGBT-henkilö
fr
personne LGBT appartenant à une minorité ethnique
,
personne LGBT membre d’une minorité ethnique
ga
duine LADT de bhunadh mionlaigh eitnigh
hu
etnikai kisebbséghez tartozó LMBT-személy
it
persona LGBT appartenente a una minoranza etnica
lt
etninei mažumai priklausantis LGBT asmuo
mt
persuna LGBT minn minoranza etnika
nl
LHBT uit een etnische minderheid
pl
osoba LGBT należąca do mniejszości etnicznej
pt
pessoa LGBT de uma minoria étnica
ro
persoană LGBT aparținând unei minorități etnice
sk
LGBT osoba patriaca k etnickej menšine
,
osoba zo skupiny LGBT patriaca k etnickej menšine
sl
os...
raitisilmalaite ja paineilmaletkulaite
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
friskluftapparat
de
Schlauchgerät
el
αναπνευστική συσκευή με προσωπίδα αερογραμμής
,
μη αυτοτελής αναπνευστική συσκευή
en
fresh air hose breathing apparatus and compressed air line breathing apparatus
es
respirador de toma de aire no autónomo
fr
appareil de protection respiratoire à air non autonome
it
respiratore a presa d'aria esterna non autonomo
nl
verse lucht-ademhalingstoestel met persluchttoestel
sv
renluftsmask
,
tryckluftsmask
räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäviksi tarkoitettuja laitteita ja suojajärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea (ATEX)
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
cs
Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu (EXAT)
da
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
,
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære (ATEX)
de
Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
el
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες
,
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε ...
Dostopnost