Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
referencia circular no convergente
Information technology and data processing
da
ikke-konvergerende cirkulær reference
de
nicht konvergenter zirkulärer Bezug
el
μη συγκλίνουσα κυκλική αναφορά
en
non-converging circular reference
fr
référence circulaire non convergente
it
riferimento circolare non convergente
nl
niet-convergente circulaire referentie
,
niet-convergente circulaire verwijzing
pt
referência circular não convergente
referência fixa no espaço
da
fixstjernebaseret koordinatsystem
de
raumfestes Bezugssystem
el
σταθερό διαστημικό σύστημα αναφοράς
en
space fixed reference
es
referencia rija en el espacio
fi
avaruuteen sidottu vertailukohtajärjestelmä
fr
coordonnées absolues
it
riferimento fisso allo spazio
nl
ruimtevaste referentie
sv
inertialsystem
,
rymdfixt koordinatsystem
referencia no asignada
Information technology and data processing
da
ubenyttet reference
de
nicht zugeordnete Bezugsangabe
el
μη προσδιορισμένη αναφορά
en
unassigned reference
fr
référence non affectée
it
riferimento non assegnato
nl
niet-toegewezen referentie
pt
referência não obstruída
sv
obestämd referens
referencia pertinente no extraída
Documentation
Information technology and data processing
da
tabt dokument
de
Verlusteinheit
el
αστοχία
en
miss
fi
haussa löytymättä jäänyt relevantti dokumentti
fr
référence pertinente non extraite
it
risposte pertinenti non estratte
nl
misser
pt
referências pertinentes não recuperadas
sv
missad post
refletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento
EUROPEAN UNION
LAW
da
så nøjagtigt som muligt afspejle vælgernes ønsker i Parlamentet
de
den Wählerwillen möglichst genau im Parlament widerspiegeln/wiedergeben
en
to reflect as exactly as possible in Parliament the will of the electorate
fr
refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement
it
rispecchiare,il più fedelmente possibile,la volontà degli elettori in seno al Parlamento
nl
een zo goed mogelijke afspiegeling vd kiezerswil zijn in het parlement
reflexão no mar
Electronics and electrical engineering
da
refleksion fra havet
de
Meeresreflektion
el
θαλάσσια ανάκλαση
en
sea reflection
es
reflexión en el mar
fi
merenpintaheijastus
fr
réflexion sur la mer
nl
reflectie op zee
sv
reflektion mot havsytan
reforma no setor da carne de ovino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ændringer inden for fårekødssektoren
de
Reform des Schaffleischsektors
el
αναθεώρηση του καθεστώτος που ισχύει στον τομέα του προβείου κρέατος
,
μεταρρύθμιση του τομέα πρόβειου κρέατος
en
sheepmeat review
es
reforma del sector de la carne de ovino
fr
réaménagement du secteur ovin
it
riforma del settore delle carni ovine
nl
herstructurering van de sector schapevlees
refração no nivelamento
da
refraktion ved nivellement
de
nivellitische Refraktion
el
διάθλαση στη χωροστάθμηση
en
refraction in levelling
es
refracción en nivelación
fi
vaaitusrefraktio
fr
réfraction en nivellement
nl
refractie bij waterpassing
sv
refraktion vid höjdmätning
refusão no vácuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
raffinering ved vakuumsmeltning
de
Vakuum-Umschmelzen
en
vacuum remelting
es
refusión al vacío
fr
refusion sous vide
it
rifusione sotto vuoto
nl
raffinerend vacuümsmelten
sv
vakuumomsmältning
rega por sulcos no declive do terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
furevanding på tværs af højdekurverne
de
Querfurchenbewässerung
el
άρδευση διά αυλάκων πλαγίων προς την κλίση
en
cross-contour-furrow irrigation
,
cross-slope furrow method
es
riego por surcos oblicuos a la pendiente
fr
irrigation par razes
,
irrigation par rigoles obliques à la pente
it
irrigazione per infiltrazione a fossette oblique
nl
voorbevloeiing dwars op de hoogtelijn