Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disperso in combattimento
Defence
da
savnet under kamp
de
vermißt im Kampf
el
αγνοούμενος πολέμου
,
αγνοούμενος πολεμικών επιχειρήσεων
en
missing in action
es
desaparecido en combate
fr
disparu au combat
nl
vermist in de strijd
pt
desaparecido em combate
Display fluorescenti a vuoto.(Consistono essenzialmente in un triodo a vuoto.In esso un filamento-catodo riscaldato e-mette elettroni che,controllati dal potenziale di una gri-glia,colpiscono un anodo con sufficiente energia;questo,ri-coperto di fosfori,emette luce di colore verde-blu).
Information technology and data processing
it
VFD
disponente in navigazione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Disponent Schiffahrt
,
Disponentin Schiffahrt
fr
dispositeur navigation
,
dispositrice navigation
it
disponente in navigazione
disponibilità di posti in piedi
da
ståpladskapacitet
de
Stehplatzangebot
el
αριθμός θέσεων ορθίων
en
standing capacity
es
número de viajeros de pie
fi
seisomapaikkakapasiteetti
fr
nombre de places debout
ga
líon áiteanna seasaimh
nl
staanplaats capaciteit
pt
número de lugares em pé
sv
ståplatskapacitet
,
ståplatsutrymme
disponibilità in ECU
FINANCE
da
ECU-beholdning
de
ECU-Bestand
el
διαθέσιμα σε ECU
en
ECU holding
es
tenencia de ECUs
fr
avoir en écus
nl
ecu-tegoed
pt
ativos em ECU
disponibilità in oro
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
Goldbestand, Goldreserve
el
απόθεμα χρυσού
en
gold assets
,
gold holdings
,
gold reserves
fi
kultavaranto
fr
avoirs en or
,
encaisse-or
,
réserve d'or
,
stock d'or
it
riserva aurea
,
riserva in oro
nl
goudreserve
disporre di traduzioni in forma modificabile
Information technology and data processing
da
indkodning af tekster i reviderbart format
el
εισαγωγή στοιχείων σε αναθεωρήσιμο σχήμα
en
produced in revisable form
es
recepción en formato adaptable
fr
saisie en format révisable
nl
het op flexibele wijze vastleggen
pt
edição de textos a submeter a revisão
disporre in andane
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skårlægge
de
auf Schwaden ziehen
,
schwaden
el
χειροβολιάζω
en
to swath
,
to windrow
es
amanojar
,
hilerar
,
rastrillar en cambas
fi
karhottaa
,
kuivata luo'olla
fr
andainer
,
mettre en andains
nl
op zwaden harken
,
op zwaden leggen
sv
lägga en sträng
,
stränga
,
stränglägga