Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Jednolita konwencja o środkach odurzających
Health
United Nations
bg
Единна конвенция по упойващите вещества
cs
Jednotná úmluva o omamných látkách
,
jednotná úmluva
da
Enkelt Konvention om narkotiske midler
,
enkelt konvention angående narkotiske midler, 1961
,
enkeltkonventionen
de
Einheits-Übereinkommen von 1961 über Suchtstoffe
,
Einheits-Übereinkommen von 1961 über die Betäubungsmittel
,
Einheitsuebereinkommen ueber Suchtstoffe
el
Ενιαία Σύμβαση για τα Ναρκωτικά Φάρμακα
,
Ενιαία Σύμβαση του 1961 "επί των ναρκωτικών"
en
Single Convention
,
Single Convention on Narcotic Drugs
es
Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes
,
Convención única sobre estupefacientes
fi
vuoden 1961 huumausaineyleissopimus
fr
Convention unique
,
Convention unique sur les stupéfiants
ga
an Coinbhinsiún aonair um Dhrugaí Támhshuanacha
hu
Egységes Kábítószer Egyezmény
it
Convenzione unica sugli stupefacenti
lt
Bendroji narkotinių medžiagų konvencija
lv
Vienotā konvencija par narkotiskajām vielām
mt
Konvenzjoni Unika
,
Konvenzjoni Unika dwar id-Drogi Narkotiċi
nl
Enkelvoudig Verdrag inzake ve...
jednotné nařízení o společné organizaci trhů
bg
Общ регламент за ООП
,
Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти
,
Регламент за единната ООП
cs
nařízení o jednotné společné organizaci trhů
,
nařízení, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty
da
forordningen om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter
,
forordningen om fusionsmarkedsordningen
de
EGMO
,
Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse
,
Verordnung über die einheitliche GMO
el
Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ
,
Κανονισμός για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών για ορισμένα γεωργικά προϊόντα
en
Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products
,
Single CMO Regulation
es
Reglamento (UE) n.º 1308/2013 por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios
,
Reglamento de la OCM única
,
Reglamento...
jon o przeciwnym znaku
Technology and technical regulations
da
iontæller
de
Ionenzähler
el
απαριθμητής ιόντων
en
ion counter
es
contador de iones
fi
ionilaskuri
fr
compteur d'ions
it
contatore di ioni
nl
ionenteller
pl
przeciwjon
pt
contador de iões
sv
jonräknare
juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência
LAW
da
dommer,der er placeret umiddelbart over den refererende dommer i rangfølgen
de
Richter mit dem nächstniedrigsten Rang nach dem Berichterstatter
el
ο δικαστής που προηγείται αμέσως του εισηγητή δικαστή κατά τη σειρά αρχαιότητος
en
judge immediately senior to the Judge-Rapporteur
es
juez que preceda inmediatamente en rango al Juez Ponente
fr
juge précédant le juge rapporteur immédiatement dans le rang
it
giudice che precede immediatamente il giudice relatore nell'ordine di precedenza
nl
rechter met de onmiddellijk hogere anciënniteit
junquillos de madera [molduras o listones] para el artesonado
da
lister af træ til paneler
de
Holzleisten für Täfelungen
en
furrings of wood
es
varillas de madera para el artesonado
fr
baguettes en bois pour le lambrissage
it
bacchette in legno per rivestimento
nl
lijsten van hout, voor lambrizeringen
pt
molduras em madeira para "lambris"
,
molduras em madeira para lambris
sv
träläkter
junta de sección cuadrada o rectangular
Mechanical engineering
da
firkantring
de
Rechteckdichtungsring
el
στεγανωτικό παρέμβυσμα ορθογώνιας τομής
en
square seal
fi
suorakaidetiiviste
fr
joint carré
nl
afdichtingsring met vierkante doorsnede
pt
vedante quadrado
sv
fyrkantstätning
junta hidráulica do tipo com defletor sobre o radier
Mechanical engineering
da
vandlås med hævet udløb
de
Wasserverschluss durch Stoerschwelle
el
υδραυλική αερομόνωσις δι'εκτροπέως επί κοιτοστρώσεως
en
baffle type water seal
fr
joint hydraulique du type à déflecteur sur radier
it
dispositivo di tenuta a deflettore della vena sul fondo del condotto di restituzione
nl
waterslot door stoordrempel
sv
typ av vattenlås
junta sob o pavimento
TRANSPORT
Building and public works
da
skjult fuge
de
Fuge unter der Fahrbahn
el
καλυμμένος αρμός
en
buried joint
es
junta ciega
,
junta oculta
fr
joint sous chaussée
it
giunto sottopavimentazione
nl
veedoorgang
pt
junta oculta
,
sv
fog under körbana
juramento prestado perante o tribunal
LAW
de
Eid vor Gericht
en
decisive oath
,
legal oath
,
oath taken before the court
fi
tuomioistuimessa annettu vala
fr
serment judiciaire
it
giuramento giudiziario
nl
gerechtelijke eed
sv
ed inför domstol
juramento prestado perante o Tribunal de Justiça
LAW
da
edsaflæggelse for Domstolen
de
Eidesleistung vor dem Gerichtshof
el
όρκος που δίδεται ενώπιον του Δικαστηρίου
en
oath taken before the Court of Justice
es
juramento prestado ante el Tribunal de Justicia
fr
serment prêté devant la Cour
it
giuramento prestato dinanzi alla Corte
nl
eed afgelegd voor het Hof