Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kodeks ponašanja o udruživanju i dijeljenju
Defence
bg
Кодекс на поведение относно обединяването и споделянето
cs
kodex chování pro sdružování a sdílení
da
adfærdskodeks for sammenlægning og deling
de
Verhaltenskodex der Europäischen Verteidigungsagentur über Bündelung und gemeinsame Nutzung
,
Verhaltenskodex über die Bündelung und gemeinsame Nutzung
el
κώδικας δεοντολογίας για τη συνένωση και κοινή χρήση
en
Code of Conduct on Pooling and Sharing
et
panustamise ja jagamise tegevusjuhend
,
ühiskasutuse toimimisjuhend
,
ühiskasutust käsitlev tegevsjuhend
fi
voimavarojen yhdistämistä ja yhteiskäyttöä koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite en matière de mutualisation et de partage
it
codice di condotta sulla messa in comune e la condivisione
lt
Pajėgumų telkimo ir dalijimosi jais elgesio kodeksas
lv
Rīcības kodekss par resursu apvienošanu un koplietošanu
mt
Kodiċi tal-Kondotta dwar l-Akkomunament u l-Kondiviżjoni
nl
gedragscode inzake bundelen en delen
pl
Kodeks postępowania w zakresie wspólnego pozyskiwania i wykorzystywania zdolności wojskowych
,
Kodeks post...
Kódex o bezpečnosti a fyzickej ochrane rádioaktívnych žiaričov
Defence
da
adfærdskodeks for radioaktive kilders sikkerhed og sikring
de
Verhaltenskodex für die Sicherheit und Sicherung radioaktiver Strahlenquellen
en
Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources
es
Código de Conducta sobre seguridad tecnológica y física de las fuentes radiactivas
fi
radioaktiivisten lähteiden turvallisuutta ja turvajärjestelyjä koskevat käytännesäännöt
fr
Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives
it
Codice di condotta sulla sicurezza delle fonti radioattive
pl
Kodeks postępowania w zakresie bezpieczeństwa i ochrony źródeł promieniotwórczych
sv
uppförandekoden för skydd och säkerhet beträffande radioaktiva strålkällor
kodex Společenství o vízech
Migration
cs
evropský vízový kodex
,
kodex Unie o vízech
,
vízový kodex
,
vízový kodex EU
da
fællesskabskodeks for visa
,
visumkodeksen
de
EU-Visakodex
,
Visakodex
,
Visakodex der Gemeinschaft
,
Visakodex der Union
el
Ενωσιακός κώδικας θεωρήσεων
,
κοινοτικός κώδικας θεωρήσεων
,
κώδικας θεωρήσεων
en
Community Code on Visas
,
EU Visa Code
,
European Visa Code
,
Union Code on Visas
,
Visa Code
es
Código de visados
,
Código europeo de visados
et
liidu viisaeeskiri
,
viisaeeskiri
,
ühenduse viisaeeskiri
fi
EU:n viisumisäännöstö
,
unionin viisumisäännöstö
,
viisumisäännöstö
,
yhteisön viisumisäännöstö
fr
code communautaire des visas
,
code des visas
,
code des visas de l'Union
ga
Cód Comhphobail maidir le Víosaí
it
codice UE dei visti
,
codice comunitario dei visti
,
codice dei visti
,
codice dei visti dell'Unione
,
codice dei visti europeo
lt
Bendrijos vizų kodeksas
,
ES vizų kodeksas
,
Vizų kodeksas
lv
ES Vīzu kodekss
,
Eiropas Vīzu kodekss
,
Kopienas Vīzu kodekss
,
Savienības Vīzu kodekss
,
Vīzu kodekss
mt
Kodiċi Komunitarju dwar il-Viżi
,
Kodiċi ...
kódované osvědčení o osobním stavu
International affairs
Civil law
Documentation
da
kodet civilstandsattest
de
verschlüsselte Personenstandsbescheinigung
el
κωδικοποιημένο πιστοποιητικό προσωπικής κατάστασης
en
coded civil-status certificate
es
certificado de estado civil codificado
fr
certificat codé d'acte de l'état civil
it
certificato codificato di atto di stato civile
mt
ċertifikat kodifikat tal-istat ċivili
pl
kodowane zaświadczenie dotyczące stanu cywilnego
ro
certificat de stare civilă codat
sl
kodirano potrdilo iz matičnega registra
kódovaný výpis zo zápisu o osobnom stave
International affairs
Civil law
Documentation
cs
kódovaný výpis z dokladu osvědčujícího osobní stav
da
kodet udskrift af civilstandsregister
de
codierter Auszug aus Personenstandsregistern
,
verschlüsselter Auszug aus Personenstandsbüchern
el
κωδικοποιημένο απόσπασμα πιστοποιητικού προσωπικής κατάστασης
en
coded extract from civil-status record
es
extracto codificado del registro civil
fr
extrait codé d'acte de l'état civil
it
estratto codificato di atto di stato civile
mt
estratt kodifikat ta' att tal-istat ċivili
pl
kodowany odpis skrócony aktu stanu cywilnego
ro
extras codat de pe un act de stare civilă
sl
kodiran izpisek iz matičnega registra
kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy
LAW
Migration
bg
последваща молба за убежище
cs
následná žádost o azyl
da
fornyet asylansøgning
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag auf Asyl
el
μεταγενέστερη αίτηση ασύλου
en
subsequent application for asylum
es
solicitud de asilo posterior
et
korduv varjupaigataotlus
fi
myöhempi turvapaikkahakemus
fr
demande d'asile ultérieure
ga
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh
,
iarratas ar thearmann ina dhiaidh
hu
ismételt menedékjog iránti kérelem
it
domanda di asilo reiterata
lt
vėlesnis prieglobsčio prašymas
lv
atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
,
turpmāks patvēruma pieteikums
mt
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil
nl
herhaalde asielaanvraag
,
latere asielaanvraag
pl
kolejny wniosek o udzielenie azylu
pt
pedido de asilo subsequente
ro
cerere de azil ulterioară
sk
následná žiadosť o azyl
sl
naknadna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za mednarodno zaščito
sv
efterföljande asylansökan
koło zębate walcowe o zębach prostych
Mechanical engineering
bg
цилиндрично зъбно колело с прави зъби
cs
čelní ozubené kolo s přímými zuby
da
cylindrisk tandhjul
,
ligefortandet cylindrisk tandhjul
de
Geradstirnrad
,
Geradzahn-Stirnrad
,
Stirnrad
,
Stirnrad mit geraden Zähnen
,
geradverzahntes Stirnrad
,
geradzahniges Stirnrad
el
ίσιο οδόντωμα
,
ευθύγραμμος οδοντοτροχός
,
οδοντοτροχός με ευθύγραμμα και παράλληλα δόντια
,
παράλληλος οδοντωτός τροχός με ευθεία οδόντωση
en
spur gear
,
spur wheel
,
straight spur gear
,
straight-cut gear
,
straight-tooth spur gear
es
engranaje recto
,
rueda cilindrica recta
et
silinderhammasratas
fi
lieriöhammaspyörä
fr
roue cylindrique droite
,
roue cylindrique à denture droite
,
roue droite
,
roue droite cylindrique
ga
sporghiar
hu
homlokfogaskerék
,
homlokkerék
it
ingranaggio a denti dritti
lt
tiesiakrumplis krumpliaratis
lv
cilindriskais taisnu zobu zobrats
mt
ger maqtugħ dritt
nl
recht cilindrisch tandwiel
,
recht tandwiel
,
tandwiel met rechte vertanding
pl
koło zębate czołowe
,
pt
roda cilíndrica com dentes direitos
,
roda cilíndrica de dentado ...
koło zębate walcowe o zębach śrubowych
Mechanical engineering
bg
цилиндрично зъбно колело с наклонени зъби
cs
čelní ozubené kolo se šikmými zuby
da
skråfortandet tandhjul
,
skråtfortandet tandhjul
de
Schrägrad
,
Schrägstirnrad
,
Schrägzahnrad
,
Zahnrad mit Schrägverzahnung
,
Zahnrad mit schrägen Zähnen
el
ελικοειδής οδοντοτροχός
,
ελικοειδής οδοντωτός τροχός
,
ελικοειδής οδόντωση
,
κεκλιμένη οδόντωση
,
κεκλιμένοι οδοντοτροχοί
en
helical gear
es
rueda con dentado inclinado
,
rueda helicoidal
et
kaldhammasratas
fi
vinohampainen hammaspyörä
,
vinohampainen lieriöhammaspyörä
,
vinohampainen lieriöpyörä
,
vinohampainen pyörä
fr
roue dentée hélicoïdale
,
roue hélicoïdale
,
roue à denture hélicoïdale
ga
giar héiliciúil
hu
ferde fogazású fogaskerék
it
ingranaggio a denti elicoidali
lt
įstrižakrumplis krumpliaratis
lv
cilindriskais slīpzobrats
mt
ger elikali
,
ger elikojdali
nl
schroeftandwiel
,
schroefwiel
,
tandwiel met schuine vertanding
pl
koło zębate walcowe skośne
,
koło zębate śrubowe
pt
roda helicoidal
ro
roată dințată cu dantura înclinată
,
roată dințată cu dinți înclinați
sk
čelné oz...
komplexní dohoda o hospodářské a obchodní spolupráci
International trade
bg
ВИТС
,
всеобхватно икономическо и търговско споразумение
da
omfattende økonomi- og handelsaftale
de
CETA
,
umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen
el
CETA
,
συνολική οικονομική και εμπορική συμφωνία
en
CETA
,
Comprehensive Economic and Trade Agreement
es
AECG
,
Acuerdo Económico y Comercial Global
,
CETA
et
laiaulatuslik majandus- ja kaubandusleping
,
ulatuslik majandus- ja kaubandusleping
fi
kattava talous- ja kauppasopimus
,
laaja-alainen talous- ja kauppasopimus
,
talous- ja kauppasopimus
fr
AECG
,
accord économique et commercial global
ga
an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála
hr
Sveobuhvatni ekonomski i trgovinski sporazum
hu
átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás
it
accordo economico e commerciale globale
lt
išsamus ekonomikos ir prekybos susitarimas
lv
visaptverošs ekonomikas un tirdzniecības nolīgums
mt
CETA
,
Ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Komprensiv
nl
brede economische en handelsovereenkomst
,
uitgebreide economische en handelsovereenkomst
pl
CETA
,
kompleksowa umowa gospodarc...
konanie o azyle
Migration
bg
процедура за предоставяне на убежище
da
asylproceduren
de
Asylverfahren
el
διαδικασία εξέτασης αιτήσεων ασύλου
en
asylum procedure
es
procedimiento de asilo
fr
procédure d'admission
,
procédure d'asile
ga
nós imeachta tearmainn
hr
postupak azila
hu
menekültügyi eljárás
it
procedura in materia d'asilo
nl
asielprocedure
pl
procedura azylowa
pt
procedimento de asilo
ro
procedură de azil