Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods in process
FINANCE
bg
незавършено производство
da
halvfabrikata
,
halvfærdige varer
,
igangværende arbejder
,
varer i arbejde
,
varer under fabrikation
,
varer under fremstilling
de
Halbfabrikate
,
Halbfabrikate
,
Ware in Arbeit
,
in Produktion befindlich
,
unfertige Erzeugnisse
el
ημι-κατεργασμένα προϊόντα
,
ημιτελή προϊόντα
en
WIP
,
partly finished goods
,
semi-manufactured goods
,
work in progress
es
producto en curso
,
producto semiacabado
,
producto semiterminado
fi
keskeneräiset tuotteet
,
keskeneräiset työt
,
puolivalmiste
fr
en cours de production
,
produits en cours de fabrication
,
produits semi-finis
it
merci in lavorazione
,
prodotti in corso di lavorazione
nl
goederen in bewerking
,
halffabrikaten
pt
produtos em curso
,
produtos em curso de fabricação
,
produtos semiacabados
,
trabalhos em curso
sv
produkter i arbete
,
varor under arbete
goods inspector and sorter
de
-sortierer
,
Warennachseher
fr
vérificateur et employé au tri de marchandises
ga
cigire agus sórtálaí earraí
it
controllore di qualità
,
selezionatore
nl
-sorteerder
,
goederenkeurmeester
goods inspectors
de
Versandfertigmacher und Lagerverwalter
,
Warennachseher
en
dispatchers and storekeepers
,
fr
employés du service d'expédition et magasiniers
,
vérificateurs de marchandises
ga
cigire earraí
it
controllore di qualità
,
magazzinieri
,
preparatore di spedizione
nl
keurmeesters
,
verzendmeesters enmagazijnmeesters
goods in storage
FINANCE
TRANSPORT
da
varer i oplag
de
Waren im Zolllager
el
αποθήκευση εμπορευμάτων
es
mercancía en depósito
fi
tavara varastossa
fr
marchandise en entrepôt
it
merce in deposito
nl
goederen in opslag
pt
mercadoria em depósito
sv
produkt i lager
goods integrated in the economy of the Community
de
in den Wirtschaftskreislauf der Gemeinschaft übergehende Waren
goods in temporary storage
Tariff policy
da
varer under midlertidig opbevaring
de
vorübergehend verwahrte Waren
el
εμπορεύματα σε προσωρινή εναπόθεση
es
mercancías en depósito temporal
fi
väliaikaisesti varastoidut tavarat
fr
marchandises en dépôt temporaire
hr
roba u privremenome smještaju
hu
átmeneti megőrzésben lévő áruk
it
merci in custodia temporanea
nl
goederen in tijdelijke opslag
pl
towary czasowo składowane
pt
mercadorias em depósito temporário
sl
blago v začasni hrambi
sv
varor i tillfällig förvaring
goods intended for the personal or family use of the consignees
de
Waren, die zum persönlichen Ge- oder Verbrauch im Haushalt des Empfängers bestimmt sind
fr
marchandises réservées à l'usage personnel ou familial des destinataires
goods in the unaltered state
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
da
varer i uforandret stand
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
es
mercancía sin transformar
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
pt
mercadorias no seu estado inalterado
sl
blago v nespremenjenem stanju
sv
varor i oförändrat skick